ေဟရွာယ 50:10 - Judson Bible in Zawgyi Version10 သင္တို႔တြင္ အဘယ္သူသည္ ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ့သနည္း။ ထိုသူသည္ ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္၏စကားသံကို နားေထာင္ပါေစ။ အဘယ္သူသည္ အလင္းမရွိဘဲ ေမွာင္မိုက္၌ သြားလာသနည္း။ ထိုသူသည္ ထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္ကို ခိုလွုံ၍၊ မိမိဘုရားသခင္ကို အမွီျပဳပါေစ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 သင္တို႔တြင္ မည္သူသည္ ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္႐ြံ႕သနည္း။ မည္သူသည္ ကိုယ္ေတာ့္အေစအပါး၏စကားကို နားေထာင္သနည္း။ မည္သူသည္ အလင္းမရွိဘဲ အေမွာင္ထုထဲ၌ သြားလာသနည္း။ သူသည္ ထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္၌ ယုံၾကည္ကိုးစားပါေစ။ ဘုရားသခင္၌ ကိုးစားပါေစ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 ထာဝရဘုရားအားေၾကာက္ရြံ့ရိုေသ၍၊ ကိုယ္ေတာ္အေစခံ၏စကားကိုနားေထာင္သူ အေပါင္းတို႔၊ သင္တို႔ေလၽွာက္ရသည့္လမ္းသည္ေမွာင္လ်က္ ေနေကာင္းေနလိမ့္မည္။ သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္ထာဝရဘုရားကို ယုံၾကည္ကိုးစားၾကေလာ့။ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ကိုမွီခိုအားကိုးၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
နက္ျဖန္နံနက္ေစာေစာထ၍၊ ေတေကာေတာသို႔ ထြက္သြားၾက၏။ သြားၾကစဥ္တြင္၊ ေယာရွဖတ္သည္ ရပ္၍၊ အိုယုဒျပည္သူ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔၊ နားေထာင္ၾကေလာ့။ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ၾကေလာ့။ သို႔ျပဳလၽွင္ တည္ၾကည္ၾကလိမ့္မည္။ ပေရာဖက္ေတာ္တို႔ကို ယုံၾကည္ၾကေလာ့။ သို႔ျပဳလၽွင္ ေအာင္ျမင္ၾကလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ေနဗုခဒ္ေနဇာ မင္းႀကီးကလည္း၊ ရွာဒရက္၊ ေမရွက္၊ အေဗဒေနေဂါတို႔၏ ဘုရားသခင္သည္ မဂၤလာရွိေတာ္မူေစသတည္း။ မိမိတို႔ဘုရားမွတစ္ပါး၊ အျခားေသာ ဘုရားကို ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ျခင္းႏွင့္ ကင္းလြတ္မည္အေၾကာင္း၊ ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ကိုးစား၍ မင္းႀကီးအမိန္႔ေတာ္ကို ဆန္လ်က္၊ မိမိတို႔ကိုယ္ကိုပင္ အပ္ႏွံေသာ ကၽြန္ေတာ္ရင္းတို႔ရွိရာသို႔၊ ထိုဘုရားသခင္သည္ ေကာင္းကင္တမန္ကို ေစလႊတ္၍ ကယ္တင္ေတာ္မူၿပီ။
ထိုအခါ ရွာလေသလသား ေဇ႐ုဗေဗလႏွင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္း ေယာဇဒက္သား ေယာရွုမွစ၍ က်န္ႂကြင္းေသာ သူအေပါင္းတို႔သည္ မိမိတို႔ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၏အမိန္႔ေတာ္ကိုလည္းေကာင္း၊ မိမိတို႔ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားေစခိုင္းေတာ္မူေသာ ပေရာဖက္ဟဂၢဲ စကားကိုလည္းေကာင္း နားေထာင္သျဖင့္၊ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ေၾကာက္ရြံ့ၾက၏။