ေဟ​ရွာ​ယ 5:8 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ မိ​မိ​တို႔​သည္ ေျမ၏​အ​လယ္၌ တစ္​စု​တည္း​ေန​ရာ​က်၍၊ လပ္​ေသာ​အ​ရပ္​မ​ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ အိမ္​တစ္​ေဆာင္​ႏွင့္ တစ္​ေဆာင္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လယ္​တစ္​ကြက္​ႏွင့္ တစ္​ကြက္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဆက္​တတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ေနရာလပ္​မ​ရွိ​ေတာ့​သည္​အထိ အိမ္​တစ္​အိမ္​ႏွင့္​တစ္​အိမ္​ကပ္ေနေအာင္​၊ လယ္​တစ္​ကြက္​ႏွင့္​တစ္​ကြက္​ဆက္ေနေအာင္ ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​ၾက​၏​။ ထို​ေျမ​အလယ္​၌ သင္တစ္ဦးတည္း ေနထိုင္​ရ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ သင္​တို႔​သည္​အမဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ မိ​မိ​တို႔​တြင္ ရွိ​ၿပီး​အိမ္​မ်ား၊ လယ္​ယာ​မ်ား​ကို​အ​ေရ​အ​တြက္ တိုး​ပြား​ေအာင္​ျပဳ​ၾက​သူ​တို႔။ မ​ၾကာ​မီ​ပင္ အ​ျခား​သူ​မ်ား​အ​တြက္ ေန​ရာ​ထိုင္​ခင္း​က်န္ ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​ခ်ည္း​သာ​လၽွင္ ျပည္​ေတာ္​တြင္​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​ေပ​ေတာ့​အံ့။-

ေဟ​ရွာ​ယ 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 15:28

သို႔​ေသာ္​လည္း လူ​ဆိတ္​ညံ​ေသာ​ၿမိဳ႕၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ေန။ လဲ​လု​ေသာ​အိမ္​တို႔၌ သူ​သည္​ေန​ရ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 20:21

သူ​လု​ယူ​ခ်င္​ေသာ ေလာ​ဘ​လက္​ႏွင့္ အ​ဘယ္​အ​ရာ​မၽွ မ​လြတ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သူ၏​စည္း​စိမ္​မ​တည္​ရ။

သု​တၱံ 15:27

မ​တ​ရား​ေသာ စီး​ပြား​ကို​ရွာ​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​အိမ္​သား​တို႔​ကို ေႏွာင့္​ယွက္​တတ္၏။ တံ​စိုး​ကို​ရြံ​ေသာ​သူ​မူ​ကား အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:15

အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​က၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​မွ ေဝး​စြာ​ထြက္​သြား​ၾက​ေလာ့။ ဤ​ျပည္​ကို ငါ​တို႔​အား အ​ပိုင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု သင္၏​ညီ​အစ္​ကို၊ သင္၏​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ဆို​တတ္​ၾက၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:24

အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ပ်က္​စီး​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္၌ ေန​ေသး​ေသာ​သူ​တို႔​က၊ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္ လူ​တစ္​ဦး​တည္း ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ဤ​ျပည္​ကို အ​ေမြ​ခံ​ရ၏။ ငါ​တို႔​မူ​ကား အ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက၏။ ငါ​တို႔​အ​ေမြ​ခံ​ရာ​ဖို႔ ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု ဆို​ၾက​ေသာ္၊

အာ​မုတ္ 1:13

တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ အ​မၼဳန္​ျပည္​သား​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ေန​ရာ​ကို က်ယ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​ေသာ ဂိ​လဒ္​ျပည္​သူ​မိန္း​မ​တို႔၏ ဝမ္း​ကို​ခြဲ​ေသာ အ​ျပစ္​သုံး​ပါး​မ​က၊ အ​ျပစ္​ေလး​ပါး​ေၾကာင့္ ငါ​သည္ ဒဏ္​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန။

မိ​ကၡာ​ 2:1

ဒု​စ​ရိုက္​ကို ျပဳ​ျခင္း​ငွာ အိပ္​ရာ​ေပၚ​မွာ မ​ေကာင္း​ေသာ အ​ႀကံ​ကို​ႀကံ၍၊ မိုး​လင္း​ေသာ​အ​ခါ အ​ခြင့္​ရ​သည္​အ​တိုင္း ျပဳ​တတ္​ေသာ သူ​တို႔​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက၏။

မိ​ကၡာ​ 2:2

သူ​တစ္​ပါး၏​အိမ္​ႏွင့္ လယ္​ယာ​တို႔​ကို​တပ္​မက္၍ အ​နိုင္​အ​ထက္ သိမ္း​ယူ​လ်က္၊ လူ​ႏွင့္ သူ၏​အိမ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လူ​ႀကီး​ႏွင့္ သူ၏​အ​ေမြ​ဥ​စၥာ​ကို​လည္း​ေကာင္း လု​ယက္၍ ညႇဥ္း​ဆဲ​တတ္​ၾက၏။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:6

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သူ​တစ္​ဖက္၌ ပုံ​စ​ကား​ႏွင့္ ကဲ့​ရဲ့​ေသာ နိ​မိတ္​စ​ကား​ကို သုံး​ေဆာင္​လ်က္၊ ကိုယ္​မ​ပိုင္​ေသာ ဥ​စၥာ​ကို ဆည္း​ပူး​ေသာ​သူ​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ၏။ အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ကိုယ္​အ​ေပၚ​မွာ ေႂကြး​မ်ား​ကို တင္​ေစ​ပါ​လိမ့္​မည္​နည္း​ဟု ႁမြက္​ဆို​ၾက​မည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။

ရွင္မႆဲ 23:13

လၽွို႔​ဝွက္​ေသာ​က်မ္း​ျပဳ​ဆ​ရာ၊ ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္၏ တံ​ခါး​ကို လူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ​ပိတ္​ထား၍ မိ​မိ​တို႔​လည္း​မ​ဝင္၊ ဝင္​လို​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​လည္း ဆီး​တား​ၾက၏။