ေဟရွာယ 49:16 - Judson Bible in Zawgyi Version16 ငါသည္ ကိုယ္လက္ဝါး၌ သင့္ကိုစာထိုးၿပီ။ သင္၏ၿမိဳ႕ရိုးသည္ ငါ့ေရွ႕မွာအစဥ္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ငါသည္ သင့္ကို ငါ၏လက္ဖဝါးေပၚတြင္ ေရးထိုးထားၿပီ။ သင္၏ၿမိဳ႕႐ိုးတို႔သည္ ငါ့ေရွ႕ေမွာက္၌ အစဥ္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 အို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ငါသည္သင့္ကိုအဘယ္အခါ ၌မၽွ မေမ့မေလ်ာ့နိုင္။ ငါ၏လက္ဝါးတြင္သင္၏နာမည္ကို ေရးမွတ္၍ထားေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကၽြန္မကို ကိုယ္ေတာ္၏ႏွလုံးေပၚမွာ တံဆိပ္ခတ္ေတာ္မူပါ။ လက္႐ုံးေတာ္ေပၚမွာ တံဆိပ္ခတ္ေတာ္မူပါ။ အေၾကာင္းမူကား၊ ေမတၱာသည္ ေသျခင္းႏွင့္အမၽွ တန္ခိုးႀကီးပါ၏။ ခင္ပြန္းကို မယုံေသာစိတ္သေဘာသည္ မရဏာနိုင္ငံႏွင့္အမၽွ ခက္ထန္ပါ၏။ သူ၏အရွိန္သည္ မီးအရွိန္၊ လၽွပ္စစ္အရွိန္ ျဖစ္ပါ၏။
ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ အို ရွာလေသလသား၊ ငါ့ကၽြန္ ေဇ႐ုဗေဗလ၊ ထိုအခါ သင့္ကိုငါယူ၍ တံဆိပ္လက္စြပ္ကဲ့သို႔ ခန္႔ထားမည္ဟု၊ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ သင့္ကို ငါေရြးခ်ယ္ၿပီဟု၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ ပေရာဖက္ဟဂၢဲ စီရင္ေရးထားေသာ အနာဂတၱိက်မ္းၿပီး၏။