ေဟရွာယ 48:12 - Judson Bible in Zawgyi Version12 အို ယာကုပ္၊ ငါေခၚေသာ ဣသေရလ၊ ငါ့စကားကို နားေထာင္ေလာ့။ ငါသည္ ဘုရားျဖစ္၏။ ငါသည္ အဦးဆုံးေသာသူ၊ ေနာက္ဆုံးေသာသူ ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 အို ယာကုပ္အမ်ိဳး၊ ငါေခၚယူေတာ္မူေသာ အစၥေရးလူမ်ိဳး၊ ငါ့စကားကို နားေထာင္ေလာ့။ ငါသည္ ထိုအရွင္ျဖစ္၏။ ငါသည္ အဦးဆုံးေသာသူျဖစ္၏။ ေနာက္ဆုံးေသာသူလည္း ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ထာဝရဘုရားက ``အို ငါေခၚယူေတာ္မူသည့္လူမ်ိဳးေတာ္၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ ငါေျပာသည္ကိုနားေထာင္ၾကေလာ့။ ငါသည္ဘုရားသခင္ျဖစ္၏။ ကပ္ကာလအစမွအဆုံးတိုင္တည္ေနေတာ္မူေသာ အရွင္၊ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အထက္သို႔ ေမၽွာ္ၾကည့္ၾကေလာ့။ ထိုအရာတို႔ကို အဘယ္သူ ဖန္ဆင္းသနည္း။ ထိုသူသည္ သူတို႔အလုံးအရင္းကို အေရအတြက္အားျဖင့္ ထုတ္ေဆာင္ေတာ္မူ၏။ အလုံးစုံတို႔ကို နာမည္ျဖင့္ေခၚေတာ္မူ၏။ ခြန္အားႀကီး၍ တန္ခိုးႏွင့္ ျပည့္စုံေတာ္မူေသာေၾကာင့္၊ တစ္စုံတစ္ခုမၽွ မေပၚဘဲမေနရ။
ငါသည္ ကိုယ္တိုင္အားျဖင့္ ဘုရားျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း၊ ငါမွတစ္ပါး အျခားေသာဘုရားမရွိေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း ၾကည့္ရွုၾကေလာ့။ ငါသည္ အသက္ကိုေသေစ၏။ အသက္ကိုလည္း ရွင္ေစ၏။ ငါသည္ အနာေပၚေစျခင္းငွာ ဒဏ္ခတ္၏။ အနာကိုလည္း ေပ်ာက္ေစ၏။ ငါ့လက္မွ အဘယ္သူမၽွ မကယ္မႏုတ္နိုင္။