ေဟရွာယ 48:11 - Judson Bible in Zawgyi Version11 ကိုယ္အတြက္ ငါျပဳဦးမည္။ ငါ့နာမသည္ ရွုတ္ခ်ျခင္းကို အဘယ္ေၾကာင့္ ခံရမည္နည္း။ ငါ့ဂုဏ္အသေရကို သူတစ္ပါးအား ငါမေပး။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ငါ့အတြက္၊ ငါ့အတြက္သာလွ်င္ ငါျပဳ၏။ ငါ့နာမသည္ မည္သည့္အတြက္ေၾကာင့္ အရႈတ္ခ်ခံမည္နည္း။ ငါ၏ဘုန္းအသေရကို အျခားသူအား ငါမေပး။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ငါသည္အဘယ္အမွုကိုမဆိုမိမိ၏ ဂုဏ္သိကၡာကိုေထာက္၍ျပဳတတ္၏။ ငါ၏နာမေတာ္အသေရပ်က္ေစရန္ျပဳ လိမ့္မည္မဟုတ္။ ငါတစ္ပါးတည္းသာလၽွင္ခံယူထိုက္သည့္ ဘုန္းအသေရကိုလည္း၊ အျခားအဘယ္သူအားမၽွခံယူေစလိမ့္ မည္မဟုတ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ အရွင္ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သြားၾကေလာ့။ အသီးအသီး မိမိတို႔႐ုပ္တုမ်ားကို ဝတ္ျပဳၾကေလာ့။ သို႔ရာတြင္ အကယ္စင္စစ္ ေနာက္တစ္ဖန္ ငါ့စကားကိုနားမေထာင္ေသာ္လည္း၊ ငါ၏သန္႔ရွင္းေသာနာမေတာ္ကို သင္တို႔ပူေဇာ္သကာမ်ားႏွင့္ ႐ုပ္တုမ်ားအားျဖင့္ မရွုတ္ခ်ဘဲေနရၾကလိမ့္မည္။