ေဟရွာယ 47:14 - Judson Bible in Zawgyi Version14 သူတို႔သည္ အမွိုက္ကဲ့သို႔ျဖစ္၍ မီးရွို႔ျခင္းကို ခံရၾကလိမ့္မည္။ မီးအရွိန္မွ မိမိတို႔ကို မကယ္မႏုတ္ရၾက။ ေႏြးစရာဖို႔ မီးတစ္ခဲမၽွ၊ လွုံစရာဖို႔ မီးအလၽွင္းမၽွ မက်န္ရစ္ရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ၾကည့္ရႈေလာ့။ သူတို႔သည္ ႐ိုးျပတ္ကဲ့သို႔ျဖစ္၍ မီးေလာင္ကြၽမ္းျခင္းခံရမည္။ မီးေတာက္မီးလွ်ံမွ မိမိကိုယ္မိမိ မကယ္ႏိုင္ၾက။ အေႏြးဓာတ္ရဖို႔မီးခဲ၊ ထိုင္လႈံစရာမီးအျဖစ္ပင္ က်န္မည္မဟုတ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ``သူတို႔သည္ဖြဲကဲ့သို႔ျဖစ္၍မီးသည္သူတို႔အား ကၽြမ္းေလာင္ေစလိမ့္မည္။ သူတို႔သည္မိမိတို႔ကိုယ္ကိုပင္ကယ္နိုင္ ၾကလိမ့္မည္မဟုတ္။ မီးလၽွံမ်ားသည္ပူေႏြးရန္လွုံသည့္မီးမ်ိဳး မဟုတ္ဘဲ၊ သူတို႔အတြက္အပူလြန္၍ေနလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 47:14
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေျဖာင့္မတ္ျခင္းမဂၤလာ လိုက္တတ္ေသာသူကို အေရွ႕ျပည္က၊ အဘယ္သူ ေပၚလာေစသနည္း။ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ကို သူ၌အပ္၍၊ ရွင္ဘုရင္တို႔ကို အုပ္စိုးေစျခင္းငွာ၊ အဘယ္သူစီရင္သနည္း။ ရန္သူတို႔ကို သူ၏ဓားေရွ႕မွာ ေျမမွုန္႔ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ သူ၏ေလးေရွ႕မွာ လြင့္ေသာဖြဲကဲ့သို႔လည္းေကာင္း အဘယ္သူျဖစ္ေစသနည္း။
ထိုေၾကာင့္၊ မီးလၽွာသည္ ေကာက္ရိုးကိုလ်က္၊ မီးလၽွံသည္ ျမက္ေျခာက္ကို ကၽြမ္းေစသည္နည္းတူ၊ သူတို႔၏အျမစ္သည္ ေဆြးေျမ့ေသာ သစ္သားကဲ့သို႔ ျဖစ္၍၊ အပြင့္သည္လည္း ေျမမွုန္႔ကဲ့သို႔ လြင့္တက္လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား၏တရားေတာ္ကို ကယ္ၾကၿပီ။ ဣသေရလအမ်ိဳး၏သန္႔ရွင္းေသာဘုရား၏ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳၾကၿပီ။
မီးဖို၌ မီးေလာင္သကဲ့သို႔ ေလာင္ေသာေန႔ရက္ကာလသည္ ေရာက္လိမ့္မည္။ မာနႀကီးေသာသူႏွင့္ ဒုစရိုက္ကိုျပဳေသာသူ အေပါင္းတို႔သည္ အမွိုက္ေျခာက္ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔အရင္းအဖ်ားမၽွ မက်န္ႂကြင္းေစျခင္းငွာ ထိုေန႔ရက္သည္ ေလာင္လိမ့္မည္ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ