ေဟ​ရွာ​ယ 45:16 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ႐ုပ္​တု​ကို​လုပ္​ေသာ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ရွက္​ေၾကာက္၍ မိန္း​ေမာ​ေတြ​ေဝ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ရွက္​ကြဲ၍ တစ္​ၿပိဳင္​နက္ ဆုတ္​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ႐ုပ္တု​ထုလုပ္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​၍ အသေရပ်က္​ရ​လိမ့္မည္​။ အသေရပ်က္​လ်က္ အတူတကြ​ထြက္သြား​ရ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ျပဳ​လုပ္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ရွက္​ကြဲ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​အား​လုံး​ပင္​အ​သ​ေရ​ပ်က္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 97:7

႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​ကို ဝတ္​ျပဳ​ေသာ​သူ၊ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​သက္​သက္​ေသာ​အ​ရာ၌ ဝါ​ႂကြား​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ရွက္​ကြဲ​ျခင္း​ရွိ​ၾက​ေစ။ ဘု​ရား​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ပ်ပ္​ဝပ္​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:19

ေတာ၌ အာ​ရဇ္​ပင္၊ အ​ကာ​ရွ​ပင္၊ မု​ရ​တု​ပင္၊ သံ​လြင္​ပင္​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လြင္​ျပင္၌ ထင္း​ရွူး​ပင္၊ တ​ေဒ​ရ​ပင္၊ တာ​ရွု​ရ​ပင္​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း ေရာ​ေႏွာ​လ်က္ စိုက္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 42:17

႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​ကို ခို​လွုံ၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏​ဟု သြန္း​ေသာ ႐ုပ္​တု​တို႔​အား ဆို​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ လွန္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ၍၊ အ​လြန္ အ​ရွက္​ကြဲ​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:11

ထို​သူ၏ အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ ရွက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ လုပ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ လူ​သက္​သက္​ျဖစ္​ၾက၏။ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ စု​ေဝး၍ ထ​ၾက​ေစ။ တစ္​ၿပိဳင္​နက္ ထိတ္​လန္႔​ရွက္​ေၾကာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:9

႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​ကို လုပ္​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​သက္​သက္ ျဖစ္​ၾက၏။ သူ​တို႔​ႏွ​ေျမာ​ေသာ အ​ရာ​တို႔​သည္ အ​က်ိဳး​ကို မ​ေပး​နိုင္​ၾက။ ငါ​တို႔​သည္ မ​ျမင္​တတ္၊ နား​မ​လည္​တတ္​ဟု ရွက္​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း​ကို ကိုယ္​တိုင္ သက္​ေသ​ခံ​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:20

သင္​တို႔​သည္ စည္း​ေဝး၍ လာ​ၾက​ေလာ့။ အ​တိုင္း​တိုင္း အ​ျပည္​ျပည္​တို႔​မွ ေဘး​လြတ္​ေသာ​သူ​တို႔၊ စည္း​ေဝး​ၾက​ေလာ့။ မိ​မိ​ထု​လုပ္​ေသာ သစ္​သား​ကို ေဆာင္​ရြက္​ေသာ​သူ၊ မ​ကယ္​တင္​နိုင္​ေသာ ဘု​ရား​ကို ပ​တၳ​နာ​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ပ​ညာ​မ​ရွိ​ၾက။

ေယ​ရ​မိ 48:13

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သည္ မိ​မိ​တို႔​ခို​လွုံ​ေသာ ေဗ​သ​လ​ဘု​ရား​ေၾကာင့္ ရွက္​ရ​သ​ကဲ့​သို႔၊ ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သည္​လည္း ေခ​မု​ရွ​ဘု​ရား​ေၾကာင့္ ရွက္​ရ​လိမ့္​မည္။