ေဟ​ရွာ​ယ 43:6 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ အပ္​ေလာ့​ဟု ေျမာက္​မ်က္​ႏွာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မ​ထိမ္​ႏွင့္​ဟု ေတာင္​မ်က္​ႏွာ​ကို​လည္း​ေကာင္း ငါ​ေျပာ​မည္။ ေဝး​ေသာ​အ​ရပ္၊ ေျမ​ႀကီး​စြန္း​မွ ငါ့​သား​သ​မီး​တည္း​ဟူ​ေသာ၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ေျမာက္အရပ္​အား ‘​ေပး​ေလာ့​’​၊ ေတာင္​အရပ္​အား ‘​မ​ထိန္းခ်ဳပ္​ထား​ႏွင့္​’​ဟု ငါ​ဆို​မည္​။ ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ ငါ့​သား​မ်ား​ႏွင့္ ေျမႀကီး​စြန္း​မွ ငါ့​သမီး​မ်ား​ကို ေခၚေဆာင္​ခဲ့​ေလာ့​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ သူ​တို႔​အား​ထြက္​ခြာ​ခြင့္​ျပဳ​ရန္ ေျမာက္​အ​ရပ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​အား​ဆီး​တား​၍​မ​ထား​ရန္ ေတာင္​အ​ရပ္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ငါ​ေျပာ​မည္။ ကမၻာ​အ​ရပ္​ရပ္​ရွိ​ရပ္​ေဝး​နိုင္​ငံ​မ်ား​မွ​ငါ​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မ်ား​ျပန္​လာ​ၾက​ပါ​ေစ၊

ေဟ​ရွာ​ယ 43:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 11:12

တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​ဖို႔ အ​လံ​ကို​ထူ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ႏွင္​ထုတ္​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္၊ အ​ရပ္​ရပ္​ကြဲ​ျပား​ေသာ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို ေျမ​ႀကီး​ေလး​မ်က္​ႏွာ​တို႔​မွ​ေခၚ၍ စု​ေဝး​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 18:7

ထို​အ​ခါ ခိုင္​မာ​ျပင္း​ထန္​လ်က္ ေရွ႕​ဦး​စြာ​မွ​စ၍ ယ​ခု​တိုင္​ေအာင္ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ျဖစ္​ထ​ေသာ၊ ခြန္​အား​ႀကီး၍ ႏွိပ္​နင္း​တတ္​ထ​ေသာ၊ ျမစ္​မ်ား​ကြဲ​ျပား​ေသာ ေျမ၌​ေန​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​သည္၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​နာ​မ​ေတာ္​တည္​ရာ ဇိ​အုန္​ေတာင္​သို႔၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဖို႔ လက္​ေဆာင္​ပ​ဏၰာ​ကို ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​လိမ့္​သ​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 27:13

ထို​ကာ​လ၌​လည္း၊ ႀကီး​ေသာ​တံ​ပိုး​ကို မွုတ္​ရ​လိမ့္​မည္။ အာ​ရွု​ရိ​ျပည္၌ ေပ်ာက္​ေသာ​သူ၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌ စြန္႔​ပစ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ လာ၍၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ဝတ္​ျပဳ၍ ကိုး​ကြယ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:22

ေျမ​ႀကီး​စြန္း​သား အ​ေပါင္း​တို႔၊ ငါ့​ကို​ေမၽွာ္​ၾကည့္၍၊ ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ကို ခံ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္၏။ ငါ​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား မ​ရွိ။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:12

ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ေဝး​ေသာ​အ​ရပ္​မွ လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ထို​သူ​တို႔​သည္ ေျမာက္​မ်က္​ႏွာ​ႏွင့္ အ​ေနာက္​မ်က္​ႏွာ​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​သူ​တို႔​သည္​လည္း၊ သိ​နိမ္​ျပည္​မွ​လည္း​ေကာင္း လာ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:22

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ငါ​သည္ အ​တိုင္း​တိုင္း​အ​ျပည္​ျပည္၌ ေန​ေသာ လူ​မ်ိဳး​တို႔​အား လက္​ကို​ခ်ီ၍ အ​လံ​ကို​ထူ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​သည္ သင္၏​သား​သ​မီး​တို႔​ကို လက္​ႏွင့္​ေပြ႕​လ်က္၊ ပ​ခုံး​ေပၚ​မွာ​ထမ္း​လ်က္ ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:3

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္​သည္ လက္​ယာ​ဘက္၊ လက္​ဝဲ​ဘက္၌ တိုး​ပြား​လိမ့္​မည္။ သင္၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​သည္ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို အ​ေမြ​ခံ၍၊ သူ​တို႔၏ ဆိတ္​ညံ​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔၌ ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:4

အ​ရပ္​ရပ္​သို႔ ေမၽွာ္​ၾကည့္​ေလာ့။ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ စု​ေဝး၍ သင့္​ထံ​သို႔ လာ​ၾက၏။ သင္၏​သား​သ​မီး​တို႔​သည္ အ​ေဝး​က​လာ၍၊ သင္၏​အ​နား​မွာ ေမြး​စား​ျခင္း​ကို ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:9

အ​ကယ္​စင္​စစ္ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ နာ​မ​ေတာ္​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သင္၏​ဘုန္း​ကို ပြင့္​ေစ​ေသာ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ဘု​ရား​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သင္၏​သား​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ သူ​တို႔​ေရႊ​ေငြ​မ်ား​ကို အ​ေဝး​မွ​ေဆာင္​ခဲ့​ျခင္း​ငွာ၊ တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​သား​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေစာင့္​ေန၍၊ တာ​ရွု​သေဘၤာ​တို႔​သည္ အ​ဦး ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:20

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ စင္​ၾကယ္​ေသာ​ဖ​လား စ​သည္​တို႔​ႏွင့္၊ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔ ေဆာင္​ခဲ့​သ​ကဲ့​သို႔၊ ထို​သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔၏ ညီ​အစ္​ကို​အ​ေပါင္း​ကို ျမင္း၊ ရ​ထား၊ ထမ္း​စင္၊ ျမည္း၊ ကု​လား​အုတ္​ေပၚ၌​တင္၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ပူ​ေဇာ္​ဖို႔​ရာ၊ ခပ္​သိမ္း​ေသာ အ​ျပည္​ျပည္​တို႔​မွ ငါ၏​သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ေတာင္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 23:8

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား အ​စဥ္​အ​ဆက္​တို႔​ကို ေျမာက္​ျပည္​မွ​စ၍၊ ႏွင္​ထုတ္​ဖူး​ေသာ ျပည္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​မွ ပို႔​ေဆာင္​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟူ၍ က်ိန္​ဆို​ရ​ေသာ​ကာ​လ​သည္ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ေရာက္​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ ေန​ရင္း​ျပည္၌ တစ္​ဖန္ ေန​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 29:14

ငါ​သည္​လည္း၊ သင္​တို႔​အ​ေတြ႕​ကို​ခံ​မည္။ အ​ထက္​က ငါ​ႏွင္​ထုတ္၍ သင္​တို႔​ခံ​ရ​ေသာ သိမ္း​သြား​ျခင္း​အ​မွု​ကို ငါ​သည္​ေျဖ​ရွင္း​ျခင္း​ငွာ၊ တိုင္း​နိုင္​ငံ​အ​ရပ္​ရပ္​တို႔​မွ သင္​တို႔​ကို ငါ​စု​သိမ္း​ၿပီး​လၽွင္၊ အ​ထက္​က ငါ​ႏွင္​ထုတ္၍ သင္​တို႔​ရွုံး​ေသာ​ျပည္​သို႔ တစ္​ဖန္ ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​ဦး​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 3:14

အို ေဖာက္​ျပန္​ေသာ သူ​ငယ္​တို႔၊ ျပန္​လာ​ၾက​ေလာ့​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ရြံ​ရွာ​ဖူး​ေသာ္​လည္း၊ သင္​တို႔​ၿမိဳ႕​မ်ား​ထဲ​က တစ္​ၿမိဳ႕​လၽွင္ လူ​တစ္​ေယာက္၊ အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​အ​စု​စု​ထဲ​က တစ္​စု​လၽွင္ လူ​ႏွစ္​ေယာက္​ကို ေရြး​ယူ၍ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ပို႔​ေဆာင္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 31:8

သူ​တို႔​ကို ေျမာက္​ျပည္​မွ ငါ​ေဆာင္​ခဲ့၍၊ ေျမ​ႀကီး​စြန္း​မွ​စု​သိမ္း​မည္။ မ်က္​စိ​ကန္း​ေသာ​သူ၊ ေျခ​ဆြံ့​ေသာ​သူ၊ ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​ေသာ​မိန္း​မ၊ သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​ခံ​ရ​ေသာ​မိန္း​မ​မ်ား​လည္း ပါ​လ်က္၊ ႀကီး​စြာ​ေသာ​အ​စည္း​အ​ေဝး​တို႔​သည္ ျပန္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:24

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္​တို႔​ကို အ​တိုင္း​တိုင္း အ​ျပည္​ျပည္​တို႔​က ငါ​ေခၚ​ခဲ့၍ စု​ေဝး​ေစ​ၿပီး​လၽွင္၊ သင္​တို႔ ေန​ရင္း​ျပည္​သို႔ ပို႔​ေဆာင္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:21

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို​လည္း ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေရာက္​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား ေန​ရာ​အ​ရပ္​ရပ္​တို႔​မွ သူ​တို႔​ကို​ငါ​ေခၚ​ခဲ့၍ စု​ေဝး​ေစ​ၿပီး​လၽွင္၊ သူ​တို႔​ကို ေန​ရင္း​ျပည္​သို႔ ပို႔​ေဆာင္​မည္။

ေယာ​လ 3:7

သင္​တို႔ ေရာင္း​လိုက္​ရာ​အ​ရပ္​မွ ငါ​သည္​ထ​ေျမာက္၍၊ သင္​တို႔ ရန္​တုံ႔​ျပဳ​ျခင္း​ကို သင္​တို႔​ေခါင္း​ေပၚ​သို႔ ျပန္​ေရာက္​ေစ​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 6:6

က​ေသာ ျမင္း​နက္​တို႔​သည္ ေျမာက္​ျပည္​သို႔ သြား​ၾက၏။ ျမင္း​ျဖဴ​တို႔​သည္ ျမင္း​နက္​ေနာက္​သို႔ လိုက္​ၾက၏။ ျမင္း​က်ား​တို႔​သည္ ေတာင္​ျပည္​သို႔ သြား​ၾက၏​ဟု ဆို၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 30:4

သင္၏​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ေအာက္ အ​ေဝး​ဆုံး​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔ ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ္​လည္း၊ ထို​အ​ရပ္​မွ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သိမ္း​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။