ေဟရွာယ 41:15 - Judson Bible in Zawgyi Version15 ငါသည္ သင့္ကို အသြားရွိေသာ စပါးနယ္စရာ ယႏၲရားစက္အသစ္ ျဖစ္ေစမည္။ သင္သည္ ေတာင္ႀကီးတို႔ကိုနယ္၍ ညက္ေစမည္။ ေတာင္ငယ္တို႔ကို ဖြဲကဲ့သို႔ ျဖစ္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 ၾကည့္ရႈေလာ့။ ငါသည္ သင့္ကို အသြားထက္သည့္ ေကာက္နယ္တန္ဆာပလာအသစ္ျဖစ္ေစမည္။ သင္သည္ ေတာင္ႀကီးတို႔ကို နင္းနယ္၍ ညက္ညက္ေၾကေစမည္။ ေတာင္ငယ္တို႔ကို ဖြဲကဲ့သို႔ျဖစ္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version15 ငါသည္သင္တို႔အားထက္ျမက္သည့္ အသြားမ်ားရွိေသာစပါးနယ္စက္အသစ္ ကဲ့သို႔ ျဖစ္ေစေတာ္မူမည္။ သင္တို႔သည္ေတာင္ႀကီးမ်ားကိုနယ္၍ ညက္ညက္ေၾကေစလိမ့္မည္။ ေတာင္ငယ္မ်ားသည္လည္းေျမမွုန႔္ျဖစ္၍ သြားၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အားႀကီးေသာေရတို႔သည္ ဟုန္းသကဲ့သို႔၊ လူမ်ိဳးတို႔သည္ ဟုန္းၾကေသာ္လည္း၊ ဆုံးမေတာ္မူေသာေၾကာင့္၊ အေဝးသို႔ ေျပးသြားၾကလိမ့္မည္။ ေတာင္ေပၚမွာ ေလတိုက္၍ လြင့္ေသာ ဖြဲကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ေလေပြ၌ပါသြားေသာ အမွိုက္ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ သူတို႔သည္ ႏွင္ျခင္းကို ခံရၾကလိမ့္မည္။
သံ၊ သရြတ္၊ ေၾကးဝါ၊ ေငြ၊ ေရႊတို႔သည္ က်ိဳးပဲ့ေၾကမြလ်က္၊ ေႏြကာလ၌ ေကာက္နယ္တလင္း အမုန္႔ကဲ့သို႔ျဖစ္သျဖင့္၊ ေလတိုက္လႊင့္၍ သူတို႔ေနရာမရွိ၊ ေပ်ာက္ေလ၏။ ႐ုပ္တုကို ထိခိုက္ေသာ ေက်ာက္မူကား၊ တိုးပြားသျဖင့္ ေတာင္ႀကီးျဖစ္၍၊ ေျမႀကီးတစ္ျပင္လုံးကို ဖုံးလႊမ္းသည္ဟု ျမင္မက္ေတာ္မူ၏။
အို ဇိအုန္သတို႔သမီး၊ ထ၍ နယ္ေလာ့။ သင့္ဦးခ်ိဳကို သံျဖင့္လည္းေကာင္း၊ သင့္ခြာတို႔ကို ေၾကးဝါျဖင့္လည္းေကာင္း ငါၿပီးေစမည္။ သင္သည္ လူမ်ိဳးမ်ားတို႔ကို ညက္ညက္ေခ်ရမည္။ သူတို႔တြင္ရသမၽွေသာ စည္းစိမ္ဥစၥာကိုယူ၍၊ ေျမတစ္ျပင္လုံးကို အစိုးပိုင္ေတာ္မူေသာ အရွင္ထာဝရဘုရားအား ပူေဇာ္ရမည္။
ေတာင္သည္လည္း သင္တို႔အဖို႔ ျဖစ္လိမ့္မည္။ သစ္ပင္မ်ားလၽွင္ ခုတ္လွဲရမည္။ ထြက္ရာလမ္းတို႔သည္လည္း သင္တို႔အဖို႔ ျဖစ္လိမ့္မည္။ ခါနနိလူတို႔သည္ ခြန္အားႀကီး၍ သံရထားႏွင့္ ျပည့္စုံေသာ္လည္း၊ သူတို႔ကို ႏွင္ထုတ္ၾကလိမ့္မည္ဟု ဧဖရိမ္အမ်ိဳး၊ မနာေရွအမ်ိဳးတည္းဟူေသာ ေယာသပ္အမ်ိဳးသားတို႔အား ေျပာဆို၏။