ေဟရွာယ 40:22 - Judson Bible in Zawgyi Version22 ေျမႀကီးစက္အေပၚမွာ ထိုင္၍၊ ေျမႀကီးသားတို႔ကို ႏွံေကာင္ကဲ့သို႔ မွတ္ေတာ္မူထေသာ၊ မိုးေကာင္းကင္ကို မ်က္ႏွာၾကက္ကဲ့သို႔ ၾကက္၍၊ ေနစရာတဲကဲ့သို႔ ျဖန္႔ေတာ္မူထေသာ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 ကိုယ္ေတာ္သည္ ေျမႀကီးစက္ဝိုင္းအထက္တြင္ စံပယ္ေတာ္မူ၏။ ေျမႀကီးသားတို႔သည္ ႏွံေကာင္သဖြယ္ျဖစ္၏။ မိုးေကာင္းကင္ကို မ်က္ႏွာၾကက္ကဲ့သို႔ ျဖန႔္ၾကက္ေတာ္မူ၏၊ ေနစရာတဲကဲ့သို႔ ျဖန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version22 ကမၻာေျမႀကီးကိုျဖစ္ေပၚေစသူကား ေျမႀကီးႏွင့္မိုးေကာင္းကင္၏အထက္၌ရွိေသာ ပလႅင္ေတာ္ေပၚတြင္စံပယ္ေတာ္မူေသာအရွင္ ေပတည္း။ ေအာက္ေျမႀကီးေပၚရွိလူတို႔သည္ကား ပုရြက္ဆိတ္မ်ားကဲ့သို႔ေသးငယ္သည္ဟု ထင္မွတ္ရေပသည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္မိုးေကာင္းကင္ကို မ်က္ႏွာၾကက္ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ လူတို႔ေနထိုင္ရာတဲကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ျဖန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေခ႐ုဗိမ္ေပၚမွာ ထိုင္ေတာ္မူေသာ၊ ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင္ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္တစ္ပါးတည္းသာလၽွင္၊ ေျမႀကီးေပၚမွာရွိသမၽွေသာ အတိုင္းတိုင္းအျပည္ျပည္တို႔၏ ဘုရားသခင္ ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ေကာင္းကင္ႏွင့္ ေျမႀကီးကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။
မိုးေကာင္းကင္ကို ဖန္ဆင္း၍ ၾကက္ေတာ္မူထေသာ၊ ေျမႀကီးႏွင့္ ေျမႀကီးထဲက ျဖစ္သမၽွတို႔ကို ခင္းက်င္းေတာ္မူထေသာ၊ ေျမႀကီးေပၚမွာရွိေသာသူတို႔အား အသက္ကိုလည္းေကာင္း၊ ေျမႀကီးကို ေက်ာ္နင္းေသာ သူတို႔အား ဝိညာဥ္ကိုလည္းေကာင္း ေပးေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊
မိုးေကာင္းကင္ကို ၾကက္ေတာ္မူထေသာ၊ ေျမႀကီးကိုလည္း တည္ေတာ္မူထေသာ၊ သင့္ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာ ထာဝရဘုရားကို သင္သည္ ေမ့ေလ်ာ့၍၊ ညႇဥ္းဆဲေသာသူသည္ ငါ့ကိုဖ်က္ဆီးလုၿပီဟု စိတ္ထင္ႏွင့္၊ သူ၏ေဒါသအမ်က္ကို အစဥ္ေၾကာက္ရမည္အေၾကာင္း၊ အဘယ္သို႔ေသာ သေဘာရွိသနည္း။ ယခုမွာ ညႇဥ္းဆဲေသာသူ၏ ေဒါသအမ်က္သည္ အဘယ္မွာရွိသနည္း။
ကိုယ္ႀကီးေသာလူအမ်ိဳးအႏြယ္၊ အာနကအမ်ိဳးအႏြယ္ျဖစ္၍ အလြန္ႀကီးမားေသာသူတို႔ကိုလည္း ျမင္ခဲ့ၾကၿပီ။ သူတို႔ေရွ႕မွာ ငါတို႔သည္ ကိုယ္အထင္အတိုင္း ႏွံေကာင္ကဲ့သို႔ျဖစ္ၾကသည္ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ သူတို႔အထင္အတိုင္းလည္း ထိုသို႔ျဖစ္ၾကသည္ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ မိမိတို႔စူးစမ္းေသာျပည္ကို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား မေကာင္းေသာသတင္းကို ၾကားေျပာၾကေလ၏။