ေဟ​ရွာ​ယ 39:3 - Judson Bible in Zawgyi Version

³ ထို​အ​ခါ ပ​ေရာ​ဖက္ ေဟ​ရွာ​ယ​သည္ ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​ႀကီး​ထံ​ေတာ္​သို႔ သြား၍၊ ထို​သူ​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​သို႔ ေျပာ​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ျပည္​မွ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ လာ​ၾက​ပါ​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေလၽွာက္​ေသာ္၊ ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​က၊ ေဝး​ေသာ​အ​ရပ္၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​မွ ေရာက္​လာ​ၾက​သည္​ဟု ျပန္​ေျပာ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ထိုအခါ ပေရာဖက္​ေဟရွာယ​သည္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​ထံသို႔​လာ​ၿပီး “​ထို​သူ​တို႔​သည္ မည္သည့္​အေၾကာင္း​ကို ေျပာဆို​ၾက​သနည္း​။ မည္သည့္​အရပ္​မွ လာ​ၾက​သနည္း​”​ဟု ေမး​လွ်င္ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​က “​သူ​တို႔​သည္ ေဝးလံ​ေသာ​အရပ္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​မွ လာ​ၾက​ပါ​၏​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ထို​ေနာက္​ေဟ​ရွာ​ယ​သည္​ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​ထံ သြား​၍``ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​မွ​လာ ပါ​သ​နည္း။ သူ​တို႔​က​အ​ရွင့္​အား​အ​ဘယ္ သို႔​ေျပာ​ဆို​ၾက​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ေဟ​ဇ​ကိ​က``သူ​တို႔​သည္​အ​လြန္​ေဝး​ေသာ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​မွ​လာ​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို​လၽွင္၊

ေဟ​ရွာ​ယ 39:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:1

ေနာက္​တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ပ​ေရာ​ဖက္​နာ​သန္​ကို ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ နာ​သန္​သည္​ဝင္၍၊ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ ဤ​မည္​ေသာ​ၿမိဳ႕​တြင္ သူ​ေဌး​တစ္​ဦး၊ ဆင္း​ရဲ​သား​တစ္​ဦး​ရွိ​ပါ၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 16:7

ထို​အ​ခါ ပ​ေရာ​ဖက္​ဟာ​နန္​သည္ ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္ အာ​သ​ထံ​သို႔​လာ၍၊ မင္း​ႀကီး​သည္ မိ​မိ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို မ​ခို​လွုံ၊ ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္​ကို ခို​လွုံ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္၏ ဗိုလ္​ေျခ​တို႔​သည္ မင္း​ႀကီး​လက္​မွ လြတ္​သြား​ၾက​ၿပီ။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 19:2

ဟာ​နန္​သား ပ​ေရာ​ဖက္​ေယ​ဟု​သည္၊ ေယာ​ရွ​ဖတ္​မင္း​ႀကီး​ကို ခ​ရီး​ဦး​ႀကိဳ​ျပဳ​အံ့​ေသာ​ငွာ ထြက္​သြား၍၊ မင္း​ႀကီး​သည္ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မ​စ​သင့္​သ​ေလာ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ခ်စ္​သင့္​သ​ေလာ။ ယ​ခု​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ေၾကာင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အ​မ်က္​ေတာ္​သည္ မင္း​ႀကီး​အ​ေပၚ​သို႔ သက္​ေရာက္​ေလ​ၿပီ။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:15

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အာ​မ​ဇိ​ကို​အ​မ်က္​ထြက္၍၊ ပ​ေရာ​ဖက္​ကို ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ မိ​မိ​လူ​တို႔​ကို ရန္​သူ​လက္​မွ မ​ကယ္​နိုင္​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​ဘု​ရား​တို႔​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆည္း​ကပ္​သ​နည္း​ဟု ေျပာ​ဆို​လၽွင္၊

ေဟ​ရွာ​ယ 38:1

ထို​ကာ​လ​အ​ခါ ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​သည္ ေသ​နာ​စြဲ​သ​ျဖင့္၊ အာ​မုတ္​သား ပ​ေရာ​ဖက္​ေဟ​ရွာ​ယ​သည္ လာ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ကိုယ္​အိမ္​အ​မွု​ကို​စီ​ရင္​ေလာ့။ သင္​သည္ အ​သက္​မ​ရွင္၊ ေသ​ရ​မည္​ဟု အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ျပန္​ေလ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 38:5

သင္​သည္ ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​ထံ​သို႔ သြား​ၿပီး​လၽွင္၊ သင့္​အ​ဘ​ဒါ​ဝိဒ္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္၏ ပ​တၳ​နာ​စ​ကား​ကို ငါ​ၾကား​ၿပီ။ သင္၏ မ်က္​ရည္​ကို​လည္း ငါ​ျမင္​ၿပီ။ သင္၏​အ​သက္၌ တစ္​ဆယ္​ငါး​ႏွစ္​ကို ငါ​ဆက္၍ ေပး​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 39:4

နန္း​ေတာ္၌ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​ျမင္​ၾက​ၿပီ​နည္း​ဟု ေမး​ျပန္​လၽွင္၊ ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​က၊ နန္း​ေတာ္၌ ရွိ​သ​မၽွ​ကို ျမင္​ရ​ၾက​ၿပီ။ ဘ​႑ာ​ေတာ္​တြင္ ငါ​မ​ျပ​ေသာ​အ​ရာ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​မၽွ​မ​ရွိ​ဟု ျပန္​ေျပာ၏။

ေယ​ရ​မိ 4:16

အ​ျပည္​ျပည္​တို႔၌ သ​တင္း​ၾကား​ၾက​ေလာ့။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ရည္​မွတ္၍ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ကင္း​ေစာင့္​တို႔​သည္ ေဝး​ေသာ​ျပည္​က လာ၍၊ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား​တစ္​ဖက္၌ ထူး​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 5:15

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၊ သင့္​ကို တိုက္​ေစ​ဖို႔ လူ​တစ္​မ်ိဳး​ကို ေဝး​ေသာ​အ​ရပ္​က ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​မည္။ အား​ႀကီး​ေသာ​အ​မ်ိဳး၊ ေရွး​ကာ​လ၌ ျဖစ္​ဖူး​ေသာ​အ​မ်ိဳး၊ သူ​တို႔​စ​ကား​ကို သင္​မ​သိ နား​မ​လည္​ေသာ​အ​မ်ိဳး ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 8:19

ငါ၏​လူ​မ်ိဳး သ​တို႔​သ​မီး​ေအာ္​ဟစ္​သံ​ကို ေဝး​ေသာ​ျပည္​က ၾကား​ရ၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕၌ ရွိ​ေတာ္​မ​မူ​သ​ေလာ။ မိ​မိ​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲ၌ ရွိ​ေတာ္​မ​မူ​သ​ေလာ။ တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​ႏွ​င့္​ဆိုင္​ေသာ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​အ​ရာ၊ ႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​အား​ျဖ​င့္ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​အ​မ်က္​ကို​ႏွိုး​ေဆာ္​ျခင္း​ငွာ အ​ဘယ္​ေၾကာ​င့္ ျပဳ​ၾက​သ​နည္း။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:49

ေရႊ​လင္း​တ​ပ်ံ​တတ္​သ​ကဲ့​သို႔ လ်င္​ျမန္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး၊ ၾကမ္း​တမ္း​ေသာ​မ်က္​ႏွာ​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​လ်က္၊ အ​သက္​ႀကီး​သူ​ကို မ​ရို​ေသ၊ အ​သက္​ငယ္​သူ​ကို မ​သ​နား​တတ္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ကို၊ ေဝး​ေသာ​အ​ရပ္၊ ေျမ​ႀကီး​စြန္း​မွ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေခၚ၍ သင့္​ကို တိုက္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။

ေယာ​ရွု 9:6

ေယာ​ရွု​ရွိ​ရာ ဂိ​လ​ဂါ​လ​တပ္​သို႔ ေရာက္​လာ​လၽွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕​ျခင္း​ငွာ၊ ေဝး​ေသာ​ျပည္​က​လာ​ၾက​ပါ​သည္​ဟု ေယာ​ရွု​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​အား ေျပာ​ဆို​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 9:9

သူ​တို႔​က၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​နာ​မ​ေတာ္​ေၾကာင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​တို႔​သည္ အ​လြန္​ေဝး​ေသာ​ျပည္​က လာ​ပါ​ၿပီ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ သ​တင္း​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌ ျပဳ​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊