ေဟရွာယ 3:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5 ျပည္သားတို႔သည္ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္၊ အိမ္နီးခ်င္း တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ညႇဥ္းဆဲၾကလိမ့္မည္။ သူငယ္သည္ အသက္ႀကီးသူကိုလည္းေကာင္း၊ လူယုတ္သည္ လူျမတ္ကိုလည္းေကာင္း ေစာ္ကားလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 လူတစ္ဦးကိုတစ္ဦး၊ အိမ္နီးခ်င္းတစ္ဦးကိုတစ္ဦး ညႇဥ္းဆဲၾကလိမ့္မည္။ လူငယ္သည္ လူႀကီးကိုလည္းေကာင္း၊ လူယုတ္သည္ လူျမတ္ကိုလည္းေကာင္း ေစာ္ကားလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 လူတိုင္းပင္တစ္ဦးအေပၚတစ္ဦးအခြင့္ေကာင္း ယူ၍ကိုယ္က်ိဳးရွာလိမ့္မည္။ လူငယ္လူရြယ္တို႔ သည္လူႀကီးသူမတို႔အားလည္းေကာင္း၊ ယုတ္ ညံ့သူတို႔သည္ျမင့္ျမတ္သူတို႔အားလည္း ေကာင္းအရိုအေသကင္းမဲ့ၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မင္းတို႔သည္ လက္ေဆာင္ကို ရျခင္းငွာသာ တရားမွုကို စီရင္တတ္ၾက၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ အခကိုရျခင္းငွာသာ သင္ေပးတတ္ၾက၏။ ပေရာဖက္တို႔သည္ ေငြကိုရျခင္းငွာသာ အနာဂတ္ကို ေဟာတတ္ၾက၏။ သို႔ေသာ္လည္း၊ ထာဝရဘုရားကိုခိုလွုံလ်က္၊ ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔တြင္ ရွိေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာ၊ ေဘးဥပဒ္မေရာက္နိုင္ဟု ဆိုတတ္ၾကသည္တကား။
ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ငါသည္ ျပည္သူျပည္သားတို႔ကို ေနာက္တစ္ဖန္မသနား၊ မႏွေျမာဘဲ၊ လူအသီးအသီးတို႔ကို အိမ္နီးခ်င္းလက္သို႔လည္းေကာင္း၊ ရွင္ဘုရင္လက္သို႔လည္းေကာင္း အပ္သျဖင့္၊ သူတို႔သည္ တစ္ျပည္လုံးကို ႏွိပ္စက္ၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔လက္မွ ငါမကယ္လႊတ္ဘဲေနမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
သင္တို႔ကို စစ္ေၾကာစီရင္ျခင္းငွာ ငါခ်ဥ္းမည္။ ျပဳစားတတ္ေသာသူ၊ သူ႔မယားကို ျပစ္မွားေသာသူ၊ မမွန္ေသာ က်ိန္ဆိုျခင္းကို ျပဳေသာသူ၊ သူငွားကို အခမေပး ညႇဥ္းဆဲေသာသူ၊ မိဘမရွိေသာသူငယ္ႏွင့္ မုဆိုးမကို ညႇဥ္းဆဲေသာသူ၊ ဧည့္သည္ကို မတရားသျဖင့္ စီရင္ေသာသူ၊ ငါ့ကိုမေၾကာက္ရြံ့ေသာသူတို႔တစ္ဖက္၌ ငါသည္ လ်င္ျမန္ေသာသက္ေသျဖစ္မည္ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေၿခ အရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။