ေဟ​ရွာ​ယ 3:17 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ဘု​ရား​ရွင္​သည္ ဇိ​အုန္​သ​တို႔​သ​မီး​တို႔​ကို ေခါင္း​တုံး​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​မွ​အ​ဝတ္​ကို​ပယ္၍ အ​ရွက္​ခြဲ​ေတာ္​မူ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ဘုရားရွင္​သည္ ဇိအုန္​သမီး​တို႔​၏​ဦးေခါင္း​ကို ယားနာေပါက္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို အဝတ္​အခ်ည္းစည္း​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား ဦး​ျပည္း ေခါင္း​တုံး​ရိတ္​၍​အ​ျပစ္​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သီခ်င္း 3:11

ဇိ​အုန္​သ​တို႔​သ​မီး​တို႔၊ လက္​ထပ္​မဂၤ​လာ​ေဆာင္​ေသာ​ေန႔၊ ႏွ​လုံး​ေတာ္​ရႊင္​လန္း​ေသာ​ေန႔၌ မယ္​ေတာ္​တင္​ေသာ ဦး​ရစ္​သ​ရ​ဖူ​ကို ေဆာင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​ႀကီး​ကို သြား၍​ဖူး​ျမင္​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 20:4

ထို​နည္း​တူ၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​မ်ား​ကို အ​ရွက္​ခြဲ​ျခင္း​အ​လို​ငွာ၊ အာ​ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​ႏွင့္ ကု​ရွ​လူ​အ​ႀကီး​အ​ငယ္​တို႔​အား အ​ဝတ္​ႏွင့္​ေျခ​နင္း​ကို ခၽြတ္၍၊ တင္​ပါး​ကို​မၽွ မ​ဖုံး​ေစ​ဘဲ၊ ဖမ္း​ဆီး​ခ်ဳပ္​ထား​သိမ္း​သြား​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:16

တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ဇိ​အုန္​သ​တို႔​သ​မီး​တို႔​သည္ စိတ္​ျမင့္၍၊ မိ​မိ​လည္​ပင္း​ကို ျပ​လ်က္၊ မ်က္​စိ​ေလာ္​လည္​လ်က္၊ ေျခ​ခ်င္း​တန္​ဆာ​ျမည္​လ်က္၊ စိတ္​စိတ္​လွမ္း​သြား​တတ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊

ေဟ​ရွာ​ယ 3:18

ထို​ကာ​လ၌ ဘု​ရား​ရွင္​သည္ သူ​တို႔​ေျခ​ခ်င္း၊ ဇာ​ဦး​ထုပ္၊ လ​ဆန္း​႐ုပ္​လည္​ဆြဲ၊

ေယ​ရ​မိ 13:22

သင္​က​လည္း၊ အ​ဘယ္​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္ ဤ​အ​မွု​ေရာက္​သ​နည္း​ဟု စိတ္​ထဲ၌ ေအာက္​ေမ့​လၽွင္၊ သင္၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင့္​အ​ဝတ္​ကို ခၽြတ္​ရ၏။ ေျခ​နင္း​ကို​လည္း​မ​စီး​ရ။

ဝတ္​ျပဳ 21:20

ေက်ာ​ကုန္း​ေသာ​သူ၊ ပု​ေသာ​သူ၊ မ်က္​စိ​နာ​ေသာ​သူ၊ ဝဲ​စြဲ​ေသာ​သူ၊ ယား​နာ​စြဲ​ေသာ​သူ၊ ေဝွး​ေစ့​ပ်က္​ေသာ​သူ​သည္ မ​ခ်ဥ္း​မ​ကပ္​ရ။

မိ​ကၡာ​ 1:11

အို ရွ​ဖိ​ရ​ၿမိဳ႕​သ​မီး၊ အ​ဝတ္​ကို​ခၽြတ္၍ အ​ရွက္​ကြဲ​လ်က္ သြား​ေလာ့။ ဇာ​နန္​ၿမိဳ႕​သ​မီး​သည္ ငို​ေႂကြး​ျခင္း​ကို​ျပဳ​လ်က္ မ​ထြက္​ရ။ ေဗ​သ​ေဇ​လ​ၿမိဳ႕​သည္ သင္​တို႔​တည္း​ခို​ရ​ေသာ အ​ခြင့္​ကို မ​ေပး​ရ။

နာ​ဟုံ 3:5

ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင့္​တစ္​ဖက္၌ ငါ​ေန၏။ သင့္​အ​ဝတ္​ကို သင္၏​မ်က္​ႏွာ​ေပၚ​မွာ​လွန္၍ အ​တိုင္း​တိုင္း​အ​ျပည္​ျပည္​ေရွ႕​မွာ သင္၌ အ​ခ်ည္း​စည္း​ရွိ​ျခင္း၊ အ​ရွက္​ကြဲ​ျခင္း​ကို ငါ​ျပ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:27

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​ကို အဲ​ဂု​တၱဳ​အ​နာ​စိမ္း၊ ျမင္း​သ​ရိုက္​နာ၊ ဝဲ​နာ၊ မ​ေပ်ာက္​နိုင္​ေသာ​ယား​နာ​ျဖင့္ ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 16:2

ပ​ထ​မ​သူ​သည္ သြား၍ မိ​မိ​ဖ​လား​ကို ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​သို႔ သြန္း​ေလာင္း​လၽွင္၊ သား​ရဲ၏ တံ​ဆိပ္​လက္​မွတ္​ကို ခံ၍ သူ၏​႐ုပ္​တု​ကို ကိုး​ကြယ္​ေသာ လူ​တို႔၌ အ​လြန္​ဆိုး​ေသာ အ​နာ​စိမ္း​ေပါက္​ေလ၏။-