ေဟရွာယ 28:9 - Judson Bible in Zawgyi Version9 သူတို႔က၊ အဘယ္သူကို ပညာသြန္သင္ခ်င္သနည္း။ အဘယ္သူကို တရားနားလည္ေစခ်င္သနည္း။ ငါတို႔သည္ နို႔ႏွင့္ ကြာစရွိေသာသူ၊ အမိသားျမတ္ႏွင့္ အနိုင္ကြာရေသာသူ ျဖစ္ၾကသေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 သူတို႔က “ကိုယ္ေတာ္သည္ မည္သူအား အသိပညာကိုသင္ၾကားေပးမည္နည္း။ မည္သူအား သတင္းစကားကို သိနားလည္ေစမည္နည္း။ ႏို႔ျပတ္ေသာကေလးငယ္တို႔ကိုေလာ။ ႏို႔ျဖတ္ထားေသာကေလးငယ္တို႔ကိုေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 သူတို႔က``ဤသူသည္ငါတို႔အားအဘယ္ သူထင္မွတ္၍ သြန္သင္ေနပါသနည္း။ သူ ၏သတင္းစကားသည္အဘယ္သူတို႔ အတြက္အက်ိဳးရွိပါမည္နည္း။ နို႔ျဖတ္ ကာစကေလးမ်ားႏွင့္သာလၽွင္သင့္ ေတာ္ေပသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မ်ားျပားေသာသူတို႔ကလည္း၊ လာၾကေလာ့။ ထာဝရဘုရား၏ေတာင္ေတာ္၊ ယာကုပ္အမ်ိဳး၏ဘုရားသခင့္အိမ္ေတာ္သို႔ တက္သြားၾကကုန္အံ့။ လမ္းခရီးေတာ္တို႔ကို ျပသသြန္သင္ေတာ္မူ၍၊ ငါတို႔သည္ ေျခေတာ္ရာသို႔လိုက္သြားၾကမည္ဟု ခရီးသြားလ်က္ ေျပာဆိုၾကလိမ့္မည္။ တရားေတာ္သည္ ဇိအုန္ေတာင္မွလည္းေကာင္း၊ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွလည္းေကာင္း ေပၚထြက္လိမ့္မည္။