ေဟ​ရွာ​ယ 27:11 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ အ​ခက္​အ​လက္​တို႔​သည္ ေသြ႕​ေျခာက္​ေသာ​အ​ခါ ခ်ိဳး​ျခင္း​သို႔​ေရာက္၍၊ မိန္း​မ​တို႔​သည္ လာ၍ မီး​ရွို႔​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ပ​ညာ​မဲ့​ေသာ​အ​မ်ိဳး​ျဖစ္၏။ ထို​ေၾကာင့္၊ ဖန္​ဆင္း​ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​သည္ မ​သ​နား၊ ေက်း​ဇူး​မ​ျပဳ​ဘဲ ေန​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ အကိုင္းအခက္​တို႔​သည္ ေျခာက္ေသြ႕​လွ်င္ ခ်ိဳး​ပစ္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ မိန္းမ​တို႔​သည္ လာ​၍ ခ်ိဳးယူ​မီးဆိုက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ဤ​လူမ်ိဳး​သည္ အသိဉာဏ္​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ သူ႔​ကို​ဖန္ဆင္း​ေသာ​အရွင္​သည္ သူ႔​ကို​သနား​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ႔​ကို​ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေသာ​အရွင္​သည္ သူ႔​ကို​မ်က္ႏွာသာေပး​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ သစ္​ပင္​မ်ား​မွ​အ​ကိုင္း​အ​ခက္​တို႔​သည္​က်ိဳး က်​ေျခာက္​ေသြ႕​လ်က္​ရွိ​သ​ျဖင့္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး မ်ား​သည္​လာ​၍​ထင္း​ေခြ​ၾက​ေလ​သည္။ လူ​တို႔ သည္​အ​သိ​တ​ရား​မ​ရွိ​ၾက​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​၏ ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ​တို႔ အား​သ​နား​ၾကင္​နာ​က​႐ု​ဏာ​ထား​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ေဟ​ရွာ​ယ 27:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 106:40

ထို​ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​လူ​တို႔​ကို​အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္၍၊ မိ​မိ​အ​ေမြ​ေတာ္​ကို ရြံ​ရွာ​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:3

ႏြား​ေသာ္​လည္း မိ​မိ​အ​ရွင္​ကို​သိ​၏။ ျမည္း​ေသာ္​လည္း မိ​မိ​သ​ခင္​၏​ျမည္း​ေဇာင္း​ကို​သိ​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​မူ​ကား၊ ငါ့​ကို​မ​သိ​ၾက။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​မူ​ကား၊ မ​ဆင္​ျခင္​တတ္​ပါ​တ​ကား။

ေဟ​ရွာ​ယ 18:5

စ​ပ်စ္​သီး​ကို သိမ္း​ယူ​ရာ​ကာ​လ​မ​တိုင္​မီ အ​ငုံ​ေစ့​စုံ၍၊ အ​ပြင့္​လည္း လုံး​ေသာ​အ​သီး ျဖစ္​စဥ္​အ​ခါ၊ အ​ညြန္႔​မ်ား​ကို တံ​စဥ္​ႏွင့္​ျဖတ္၍၊ အ​ခက္​အ​လက္​မ်ား​ကို သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ေတာ္​မူ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:1

အို ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္၊ သင့္​ကို​ဖန္​ဆင္း​ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္။ သင့္​ကို ငါ​ေရြး​ႏုတ္​ၿပီ။ ငါ့​နာ​မ​ျဖင့္ မွည့္​ၿပီ။ သင့္​ကို ငါ​ဆိုင္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:7

ငါ့​နာ​မ​ျဖင့္ သ​မုတ္​ေသာ​သူ၊ ငါ၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ဖို႔ ငါ​ဖန္​ဆင္း​ျပဳ​ျပင္၍၊ ဧ​ကန္​စင္​စစ္ လုပ္​ၿပီး​ေသာ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ေဆာင္​ခဲ့​ေလာ့​ဟု ငါ​ေျပာ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:2

သင့္​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား၊ ဖြား​စ​က​ပင္ သင့္​ကို​ျပဳ​ျပင္၍၊ ေနာင္၌​လည္း မ​စ​လ​တၱံ့​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ့​ကၽြန္​ယာ​ကုပ္၊ ငါ​ေရြး​ေကာက္​ေသာ​သူ ေယ​ရွု​႐ုန္၊ မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:24

သင့္​ကို ေရြး​ႏုတ္​ေတာ္​မူ၍၊ ဖြား​စ​က​ပင္ သင့္​ကို ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို ငါ​တစ္​ပါး​တည္း​ၾကက္​လ်က္၊ ေျမ​ႀကီး​ကို အ​ေဖာ္​မ​ရွိ​ဘဲ ခင္း​လ်က္၊ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို ဖန္​ဆင္း​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:13

ထို​ေၾကာင့္ ငါ၏​လူ​တို႔​သည္ ပ​ညာ​မ​ရွိ၊ ဖမ္း​ဆီး​သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက၏။ မွူး​မတ္​တို႔​သည္ မြတ္​သိပ္၍ ေသ​ၾက၏။ ဆင္း​ရဲ​သား​တို႔​သည္ ေရ​ငတ္၍ ပူ​ေဆြး​လ်က္​ရွိ​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:17

ထို​ေၾကာင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​တြင္​ရွိ​ေသာ လူ​ပ်ိဳ​တို႔​ကို အား​ရ​ေတာ္​မ​မူ။ မိ​ဘ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​ငယ္​ႏွင့္ မု​ဆိုး​မ​တို႔​ကို သ​နား​ေတာ္​မ​မူ။ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ဓ​မၼ​ျပဳ​ေသာ​သူ၊ ဆိုး​ညစ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္၍၊ မ​တ​ရား​ေသာ​စ​ကား​ကို ေျပာ​တတ္​ၾက၏။ သို႔​ျဖစ္၍၊ အ​မ်က္​ေတာ္​သည္ မ​ၿငိမ္း၊ လက္​ေတာ္​သည္ ဆန္႔​လ်က္​ရွိ​ေသး၏။

ေယ​ရ​မိ 11:16

စိမ္း​လန္း​လွ​ပ၍ ေကာင္း​ေသာ​အ​သီး​ကို သီး​ေသာ​သံ​လြင္​ပင္​ဟု၊ သင့္​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သ​မုတ္​ေတာ္​မူ​၏။ ႀကီး​ေသာ​အ​သံ​ဗ​လံ​ႏွင့္ ထို​အ​ပင္​ကို မီး​ရွို႔​ေတာ္​မူ၍၊ အ​ခက္​အ​လက္​တို႔​သည္ ကၽြမ္း​ေလာင္​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 13:14

ညီ​အစ္​ကို​ခ်င္း၊ သား​အ​ဘ​ခ်င္း​တို႔​ကို ငါ​ထိ​ခိုက္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္ က​႐ု​ဏာ​မ​ရွိ၊ မ​ႏွ​ေျမာ၊ မ​ကယ္​မ​ဘဲ၊ ထို​သူ​တို႔​ကို ဖ်က္​ဆီး​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 16:5

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ မ​သာ​အိမ္​သို႔​မ​ဝင္​ႏွင့္။ ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​အ​တြက္ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ျခင္း​ငွာ မ​သြား​ႏွင့္။ ငါ၏ ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ ေမ​တၱာ​က​႐ု​ဏာ​ကို ဤ​လူ​မ်ိဳး​မွ ငါ​ပယ္​ရွင္း​ၿပီ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 25:37

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အား​ျဖင့္ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ ေန​ရာ​အ​ရပ္​တို႔​သည္​လည္း ပယ္​ရွင္း​ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 4:22

အ​ကယ္​စင္​စစ္ ငါ၏​လူ​တို႔​သည္ ထိုင္း​မွိုင္း၍ ငါ့​ကို​မ​သိ​ၾက။ မိုက္​ေသာ​သူ​ငယ္​ျဖစ္၍ ဉာဏ္​မ​ရွိ​ၾက။ မ​ေကာင္း​ေသာ​အ​မွု​တို႔၌ လိ​မၼာ​ၾက၏။ ေကာင္း​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို မ​ျပဳ​တတ္​ၾက။

ေယ​ရ​မိ 8:7

မိုး​ေကာင္း​ကင္၌ က်င္​လည္​ေသာ ေတာ​ငန္း​ေသာ္​လည္း၊ မိ​မိ​အ​ခ်ိန္​ကို သိ​တတ္၏။ ဥ​ခ်ိဳး၊ တီ​တီ​တြတ္၊ ဇ​ရက္​ေသာ္​လည္း၊ မိ​မိ​ျပန္​လာ​ခ်ိန္​ကို မွတ္​တတ္၏။ ငါ၏​လူ​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို နား​မ​လည္​တတ္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 19:12

သို႔​ရာ​တြင္၊ ေဒါ​သ​အ​ရွိန္​အား​ျဖင့္ ႏုတ္၍ ေျမ​ေပၚ​မွာ လွဲ​ခ်​ေလ​ၿပီ။ အ​ေရွ႕​ေလ​သည္​တိုက္၍ အ​သီး​ကို ပိန္​ေျခာက္​ေစ၏။ ခိုင္​ခံ့​ေသာ​တံ​ဖ်ာ​တို႔​သည္​က်ိဳး၍ ေသြ႕​ေျခာက္​သ​ျဖင့္၊ မီး​ေလာင္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​ၿပီ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:47

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ေတာင္​ျပည္၌​ရွိ​ေသာ​ေတာ​အား ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ၊ ငါ​သည္ သင္၌ မီး​ကို​ညႇိ​မည္။ သင္၌ စိမ္း​လန္း​ေသာ​အ​ပင္၊ ေသြ႕​ေျခာက္​ေသာ​အ​ပင္​ရွိ​သ​မၽွ ေလာင္​လိမ့္​မည္။ ေတာက္​ေသာ မီး​လၽွံ​သည္​မ​ၿငိမ္း​ရ။ ေတာင္​ဘက္​မွ​သည္ ေျမာက္​ဘက္​သို႔​တိုင္​ေအာင္ ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး​ေလာင္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:10

ထို​ေၾကာင့္၊ ငါ​သည္​ႏွ​ေျမာ​စုံ​မက္​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ၊ သူ​တို႔​အ​က်င့္​တို႔၏ အ​က်ိဳး​အ​ျပစ္​ကို သူ​တို႔​ေခါင္း​ေပၚ​သို႔ သက္​ေရာက္​ေစ​မည္​ဟု ငါ့​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟာ​ေရွ 4:14

သင္​တို႔​သ​မီး​တို႔​သည္ ေယာက္်ား​ႏွင့္ မွား​ယြင္း၍ ေခၽြး​မ​တို႔​သည္ ေမ်ာက္​မ​ထား​ေသာ္​လည္း ငါ​မ​စစ္​ေၾကာ၊ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ေယာက္်ား​တို႔​သည္ ကိုယ္​မ​ယား​ကို​စြန္႔​ပစ္၍ ျပည့္​တန္​ဆာ​တို႔​ႏွင့္ ေပါင္း​ေဖာ္​တတ္​ၾက၏။ မိန္း​မ​ရႊင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​တတ္​ၾက၏။ သို႔​ျဖစ္၍ ပ​ညာ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဆုံး​ရွုံး​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟာ​ေရွ 4:6

ငါ့​လူ​တို႔​သည္ ပ​ညာ​နည္း​ေသာ​ေၾကာင့္​ဆုံး​ရွုံး​ၾက၏။ သင္​သည္ ပ​ညာ​ကို​ပယ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ငါ့​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ျဖစ္​သို႔ မ​ေရာက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ သင့္​ကို​ငါ​ပယ္​မည္။ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင့္​တ​ရား​ကို သင္​ေမ့​ေလ်ာ့​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္၏​သား​သ​မီး​တို႔​ကို ငါ​ေမ့​ေလ်ာ့​မည္။

ရွင္မႆဲ 13:15

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ဤ​လူ​မ်ိဳး​သည္ မ်က္​စိ​မ​ျမင္၊ နား​မ​ၾကား၊ စိတ္​ႏွ​လုံး​မ​သိ၊ အ​က်င့္​မ​ေျပာင္း​လဲ၊ သူ​တို႔ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ကို ငါ​မ​ၿငိမ္း​ေစ​ရ​သည္ တိုင္​ေအာင္၊ သူ​တို႔​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္ မိုက္​လ်က္၊ နား​သည္​ထိုင္း​လ်က္၊ ကိုယ္​မ်က္​စိ​ကို​ပိတ္​လ်က္ ရွိ​ၾက၏ ဟူ​ေသာ​စ​ကား​သည္ ဤ​လူ​တို႔၌ ျပည့္​စုံ​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​သ​တည္း။-

ရွင္မႆဲ 13:19

လမ္း၌ အ​ေစ့​ကို​ၾကဲ​ျခင္း အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ကား၊ နိုင္​ငံ​ေတာ္၏ တ​ရား​စ​ကား​ကို​ၾကား၍ ႏွ​လုံး​မ​သြင္း​သည္ ရွိ​ေသာ္၊ နတ္​ဆိုး​လာ၍ ႏွ​လုံး၌​ၾကဲ​ေသာ​အ​ေစ့​ကို ႏုတ္​ယူ​တတ္​သည္​ဟု ဆို​လို​သ​တည္း။-

ရွင္မႆဲ 3:10

သစ္​ပင္​အ​ျမစ္​နား​မွာ ပု​ဆိန္​ထား​လ်က္​ရွိ​သည္​ျဖစ္၍၊ ေကာင္း​ေသာ​အ​သီး မ​သီး​ေသာ​အ​ပင္ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ခုတ္​လွဲ၍ မီး​ထဲ​သို႔ ခ်​လိုက္​ရ၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:6

ငါ၌ မ​တည္​ေသာ​သူ​သည္ ေသြ႕​ေျခာက္​ေသာ​အ​ခက္​ကဲ့​သို႔ ျပင္​သို႔​ပစ္​လိုက္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ၏။ ထို​သို႔​ေသာ အ​ခက္​မ်ား​ကို လူ​တို႔​သည္​စု​သိမ္း၍ မီး​ထဲ​သို႔ ခ်​လိုက္​ၾက​သ​ျဖင့္ မီး​ေလာင္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 1:28

ထို​သူ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို မ​သိ​မ​မွတ္​လို​သည္​ျဖစ္၍၊ မ​ေလ်ာက္​ပတ္​ေသာ အ​မွု​ကို ျပဳ​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သူ​တို႔​ကို ေမာ​ဟ​လက္​သို႔ အပ္​လိုက္​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊-

ေရာမဩဝါဒစာ 1:31

မိ​ဘ သား​မ​ယား​စ​သည္​တို႔​ကို မ​ခ်စ္​ေသာ​သူ၊ ရန္​ၿငိဳး​ထား​ေသာ​သူ၊ သ​နား​ျခင္း က​႐ု​ဏာ​စိတ္​မ​ရွိ​ေသာ​သူ ျဖစ္​ၾက၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:6

သို႔​ျဖစ္၍ ထို​ပ​ညတ္​တ​ရား​တို႔​ကို က်င့္​ေစာင့္​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္၊ ထို​ပ​ညတ္​တ​ရား​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ၾကား​ရ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​မ်ား​ေရွ႕​မွာ၊ သင္​တို႔၏​ဉာဏ္​ပ​ညာ​သည္ ထင္​ရွား​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​က​လည္း၊ ဤ​ႀကီး​ျမတ္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​သည္ အ​ကယ္​စင္​စစ္ ဉာဏ္​ပ​ညာ​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေသာ​အ​မ်ိဳး​ျဖစ္၏​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 2:16

တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ကယ္​တင္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါ​တို႔​သည္ ေဟာ​ေျပာ​ၾက​သည္​ကို သူ​တို႔​သည္ ဆီး​တား၍၊ မိ​မိ​တို႔​အ​ျပစ္​ကို အ​စဥ္​ျပည့္​စုံ​ေစ​ၾက၏။ သူ​တို႔​အ​ေပၚ၌ အ​မ်က္​ေတာ္​သည္ အ​ကုန္​အ​စင္ ေရာက္​ရ၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:13

က​႐ု​ဏာ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္၊ က​႐ု​ဏာ​ကို​မ​ရ​ဘဲ၊ တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ က​႐ု​ဏာ​သည္ တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ေအာင္၍ ဝါ​ႂကြား​တတ္၏။