ေဟ​ရွာ​ယ 24:14 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ထို​သူ​တို႔​သည္ ေႂကြး​ေၾကာ္၍ ရႊင္​လန္း​စြာ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္ ပင္​လယ္​တစ္​ဖက္​မွ ျမည္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ သူ​တို႔​သည္ အသံ​ကို​လႊင့္​၍ ႐ႊင္လန္း​စြာ​သီခ်င္းဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။ ထာဝရဘုရား​၏​ဘုန္းတန္ခိုး​ႀကီးျမတ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို အေနာက္​အရပ္​မွ ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ​ၾက​သူ​တို႔​သည္ ရႊင္ လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​လ်က္​သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​လိမ့္ မည္။ အ​ေနာက္​အ​ရပ္​မွ​လူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ပုံ​ကို​ေဖာ္​ျပ​၍၊-

ေဟ​ရွာ​ယ 24:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 25:1

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ေျမႇာက္​စား​ပါ​မည္။ နာ​မ​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​မည္။ အံ့​ဖြယ္​ေသာ အ​မွု​တို႔​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ေရွး​အ​ႀကံ​ေတာ္​တို႔​သည္ မ​ေရြ႕၊ သ​စၥာ​ႏွင့္ ျမဲ​ၿမံ​ၾက​ပါ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:1

ထို​ကာ​လ၌ ယု​ဒ​ျပည္​မွာ သီ​ခ်င္း​ဆို​လ​တၱံ့​ေသာ စ​ကား​ဟူ​မူ​ကား၊ ငါ​တို႔၌ ခိုင္​ခံ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​ရွိ၏။ ကယ္​တင္​ျခင္း ေက်း​ဇူး​ကို ျပ​အိုး၊ ရင္​တား​အ​ရာ၌ စီ​ရင္​ခန္႔​ထား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 27:2

ထို​ကာ​လ၌ စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​ကို အ​ေၾကာင္း​ျပဳ၍၊ ဤ​သို႔ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 35:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကယ္​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ သူ​တို႔​သည္ ျပန္​လာ၍၊ သီ​ခ်င္း​ဆို​လ်က္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း သ​ရ​ဖူ​ကို​ေဆာင္း​လ်က္၊ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​ျခင္း အ​ခြင့္​ကို​ရ​ၾက၍၊ ဝမ္းနည္း​ျခင္း​ႏွင့္ ညည္း​တြား​ျခင္း​သည္ ေျပး​သြား​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 35:2

အ​လြန္​ပြင့္​လန္း၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း၊ သီ​ခ်င္း​ဆို​ျခင္း​ႏွင့္​တ​ကြ ျမဴး​ထူး​လိမ့္​မည္။ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္၏ ဘုန္း​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ က​ရ​ေမ​လ​ေတာင္၊ ရွာ​႐ုန္​အ​ရပ္​တို႔၏ တင့္​တယ္​ျခင္း အ​သ​ေရ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း ျပည့္​စုံ​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဘုန္း​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္၏​တန္​ခိုး​အာ​ႏု​ေဘာ္​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:9

ဇိ​အုန္​ေတာင္​သို႔ ဝမ္း​ေျမာက္​စ​ရာ​သ​တင္း​ကို ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​သူ၊ ျမင့္​ေသာ​ေတာင္​ေပၚ​သို႔ တက္​ေလာ့။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ဝမ္း​ေျမာက္​စ​ရာ သ​တင္း​ကို​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​သူ၊ က်ယ္​ေသာ​အ​သံ​ကို လႊင့္​ေလာ့။ မ​စိုး​ရိမ္​ဘဲ အ​သံ​ကို​လႊင့္​ေလာ့။ သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ၾကည့္​ရွု​ၾက​ဟု ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔​အား​ေျပာ​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:23

အို မိုး​ေကာင္း​ကင္​တို႔၊ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ေျမ​ႀကီး​ေအာက္​အ​ရပ္​တို႔၊ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ေတာင္​မ်ား၊ ေတာ​ႏွင့္​တ​ကြ သစ္​ပင္​မ်ား​တို႔၊ က်ဴး​ဧ​ေသာ​အ​သံ​ကို ေပး​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ယာ​ကုပ္​ကို ေရြး​ႏုတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ဣ​သ​ေရ​လ​အား​ျဖင့္ ဘုန္း​ထင္​ရွား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:20

ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ထဲ​က ထြက္​ၾက​ေလာ့။ ရႊင္​လန္း​စြာ​သီ​ခ်င္း​သံ​ႏွင့္ ခါ​လ​ဒဲ​လူ​တို႔​ေန​ရာ​မွ ေျပး​ၾက​ေလာ့။ ဤ​သ​တင္း​စ​ကား​ကို ေျမ​ႀကီး​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ ျပန္​ေျပာ​ႁမြက္​ဆို၍ အ​သံ​ကို​လႊင့္​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​ကၽြန္​ယာ​ကုပ္​ကို ေရြး​ႏုတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:11

သို႔​ျဖစ္၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကယ္​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ျပန္​လာ၍ သီ​ခ်င္း​ဆို​လ်က္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း သ​ရ​ဖူ​ကို ေဆာင္း​လ်က္၊ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​ျခင္း အ​ခြင့္​ကို​ရ​ၾက၍၊ ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​ႏွင့္ ညည္း​တြား​ျခင္း​သည္ ေျပး​သြား​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:1

သား​မ​ဖြား​ေသာ အ​ျမဳံ​မ၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ေလာ့။ သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ကို မ​ခံ​ေသး​ေသာ မိန္း​မ၊ ေႂကြး​ေၾကာ္​ေအာ္​ဟစ္​ေလာ့။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ စြန္႔​ထား​ေသာ မိန္း​မ​သည္ လင္​ရွိ​ေသာ​မိန္း​မ​ထက္ သာ၍​မ်ား​ေသာ​သား​တို႔​ကို ဖြား​ျမင္​ၿပီ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:5

ထို​အ​ခါ သင္​သည္ ေၾကာက္​ရြံ့​ျခင္း​ႏွင့္ ရႊင္​လန္း​ျခင္း​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ႏွ​လုံး​တုန္​လွုပ္၍ ဝမ္း​ေျမာက္​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သ​မု​ဒၵ​ရာ၏​ႂကြယ္​ဝ​ျခင္း​သည္ သင့္​ဘက္​သို႔ ေျပာင္း​လဲ၍၊ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏​စည္း​စိမ္​သည္ သင့္​လက္​သို႔​ေရာက္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 30:19

ထို​သူ​တို႔​အ​ထဲ​က ေက်း​ဇူး​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​အ​သံ၊ ရႊင္​ျမဴး​ေသာ​သူ​တို႔၏​အ​သံ​သည္ ထြက္​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို မ​နည္း​ေစ​ဘဲ မ်ား​ျပား​ေစ​မည္။ ႏွိမ့္​ခ်​ျခင္း​သို႔ မ​ေရာက္၊ ခ်ီး​ေျမႇာက္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း စီ​ရင္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 31:12

ထို​ေၾကာင့္ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​လာ၍၊ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ထိပ္၌ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ျခင္း ေက်း​ဇူး​တည္း​ဟူ​ေသာ ဆန္​စ​ပါး၊ စ​ပ်စ္​ရည္၊ ဆီ၊ သိုး​သ​ငယ္၊ ႏြား​သ​ငယ္​တို႔​ကို​ရ​အံ့​ေသာ​ငွာ စည္း​ေဝး​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​သည္ ေရ​ေလာင္း​ေသာ ဥ​ယ်ာဥ္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္၍၊ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ညႇိုး​ငယ္​ျခင္း မ​ရွိ​ရ။

ေယ​ရ​မိ 33:11

ေနာက္​တစ္​ဖန္ ဝမ္း​ေျမာက္​ေသာ​အ​သံ၊ ရႊင္​လန္း​ေသာ​အ​သံ၊ မဂၤ​လာ​ေဆာင္ သ​တို႔​သား​အ​သံ၊ မဂၤ​လာ​ေဆာင္ သ​တို႔​သ​မီး​အ​သံ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ၍ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​သည္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​တည္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့​ဟု​ဆို​ေသာ သူ​တို႔၏​အ​သံ၊ ခ်ီး​မြမ္း​ရာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ သူ​တို႔၏ အ​သံ​ကို ၾကား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ ျပည္​သား​တို႔​ကို ငါ​ေဆာင္​ခဲ့၍၊ အ​ရင္​ကဲ့​သို႔ ေန​ေစ​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 51:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ​တို႔​ေျဖာင့္​မတ္​ေၾကာင္း​ကို ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ လာ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​မွု​ေတာ္​ကို ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕၌ ၾကား​ေျပာ​ၾက​ကုန္​အံ့။

ဇာ​ခ​ရိ 2:10

အို ဇိ​အုန္​သ​တို႔​သ​မီး၊ သီ​ခ်င္း​ဆို၍ ရႊင္​လန္း​ေလာ့။ ငါ​လာ၍ သင့္​အ​လယ္၌ ေန​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။