ေဟရွာယ 23:2 - Judson Bible in Zawgyi Version2 ပင္လယ္ကူးတတ္ေသာ ဇိဒုန္ကုန္သည္တို႔သည္ စည္ပင္ေစေသာ၊ ပင္လယ္ကမ္းနားမွာ ေနေသာသူတို႔၊ မွိုင္ေတြၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ကမ္း႐ိုးတန္းေဒသ၌ေနထိုင္ေသာသူတို႔၊ ၿငိမ္ဝပ္စြာေနၾကေလာ့။ ပင္လယ္ကိုျဖတ္သန္းသြားလာေသာ ဆီဒုန္ကုန္သည္တို႔သည္ သင္တို႔ကို ႂကြယ္ဝေစၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ပင္လယ္တြင္ကုန္ကူးလ်က္ရွိေသာဇိဒုန္ကုန္ သည္တို႔၊ ဟစ္ေအာ္ငိုေႂကြးၾကေလာ့။ သင္တို႔ သည္ထိုသူတို႔အား၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အခ်င္းလူသား၊ အရွင္ထာဝရဘုရား၏အမိန္႔ေတာ္ကို တု႐ုရွင္ဘုရင္အား ဆင့္ဆိုရမည္မွာ၊ သင္သည္ ကိုယ္ကိုဘုရားသခင္ကဲ့သို႔ ထင္မွတ္ေသာ္လည္း ဘုရားသခင္မဟုတ္၊ လူသက္သက္ျဖစ္လ်က္ႏွင့္ ငါသည္ ဘုရားျဖစ္၏။ ပင္လယ္အလယ္၌ ဘုရားပလႅင္ေပၚမွာ ငါထိုင္သည္ဟု ဝါႂကြားေသာစိတ္ႏွင့္ ဆိုသည္ျဖစ္၍၊