ေဟ​ရွာ​ယ 21:13 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ အာ​ရပ္​ျပည္​ႏွင့္ ဆိုင္​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကား၊ ခ​ရီး​သြား​ေသာ ေဒ​ဒန္​လူ​စု​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အာ​ရပ္​ေတာ​မွာ ည​ကို လြန္​ေစ​ရ​ၾက​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ အာေရဗ်​ျပည္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​။ ေဒဒန္​လူမ်ိဳး​ခရီးသြားသူ​တို႔​၊ သင္​တို႔​သည္ အာေရဗ်​ေတာ​၌ ညအိပ္နား​ၾက​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ဤ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကား​အာ​ရပ္​ျပည္​ႏွင့္​သက္ ဆိုင္​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​၏။ သစ္​ပင္​မ​ေပါက္​သည့္​အာ​ရပ္​နယ္​ေျမ​၌၊ ကုန္ စည္​လွည္း​ရ​ထား​မ်ား​ကို​စ​ခန္း​ခ်​တတ္ သည့္​အ​ခ်င္း​ေဒ​ဒန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊-

ေဟ​ရွာ​ယ 21:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 10:7

ကု​ရွ​သား​ကား၊ ေသ​ဘ၊ ဟာ​ဝိ​လ၊ သာ​ဘ​တ၊ ရာ​ဂ​မ၊ သ​ေတၱ​ခါ​တည္း။ ရာ​ဂ​မ​သား​ကား၊ ေရွ​ဘ၊ ေဒ​ဒန္​တည္း။

ကမၻာ​ဦး 25:3

ယုတ္​ရွန္​သား​ကား၊ ေရွ​ဘ​ႏွင့္​ေဒ​ဒန္​တည္း။ ေဒ​ဒန္​သား​ကား၊ အာ​ရွု​ရိမ္​လူ၊ ေလ​တု​ရွိမ္​လူ၊ လုမ္​မိမ္​လူ​တည္း။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:15

ထို​မွ​တစ္​ပါး ကုန္​သည္​မ်ား၊ လွည္း​သ​မား​မ်ား၊ အာ​ရပ္​မင္း​ႀကီး​ရွိ​သ​မၽွ၊ ၿမိဳ႕​ဝန္​မ်ား​ဆက္​ေသာ​ေရႊ ရွိ​ေသး၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 1:32

အာ​ျဗ​ဟံ​မ​ယား​ေႏွာင္း ေက​တု​ရ​သား​ကား ဇိ​မ​ရံ၊ ယုတ္​ရွန္၊ ေမ​ဒန္၊ မိ​ဒ်န္၊ ဣ​ရွ​ဘတ္၊ ရွု​အာ​တည္း။ ယုတ္​ရွန္​သား​ကား ရွာ​ဘ​ႏွင့္ ေဒ​ဒန္​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 1:9

ကု​ရွ​သား​ကား ေသ​ဘ၊ ဟ​ဝိ​လ၊ သာ​ဗ​တ၊ ရာ​ဂ​မ၊ သ​ေတၱ​ခါ​တည္း။ ရာ​ဂ​မ​သား​ကား ေရွ​ဘ၊ ေဒ​ဒန္​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:1

ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ကို​ရည္​ေဆာင္၍ အာ​မုတ္၏​သား​ေဟ​ရွာ​ယ​ခံ​ရ​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​အ​ခ်က္​ဟူ​မူ​ကား၊

ေဟ​ရွာ​ယ 13:20

ထို​ၿမိဳ႕၌ ကာ​လ​အ​စဥ္၊ လူ​မ်ိဳး​အ​ဆက္​ဆက္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ေန​ရ။ ထို​ၿမိဳ႕၌ အာ​ရပ္​လူ​သည္ တဲ​ကို​မၽွ​မ​ေဆာက္​ရ။ သိုး​ထိန္း​တို႔​သည္ သိုး​ၿခံ​ကို​မၽွ မ​လုပ္​ရ​ၾက။

ေဟ​ရွာ​ယ 21:12

ကင္း​ေစာင့္​က​လည္း၊ နံ​နက္​သည္ လာ၏။ ည​လည္း​လာ၏။ သင္​တို႔​သည္ ေမး​ျမန္း​လို​လၽွင္ ေမး​ျမန္း​ၾက။ ျပန္​သြား​ၾက။ တစ္​ဖန္ လာ​ၾက​ဟု ဆို​ေလ၏။

ေယ​ရ​မိ 49:8

အို ေဒ​ဒန္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊ ဆုတ္၍ ေျပး​သြား​ၾက​ေလာ့။ နက္​နဲ​ေသာ​အ​ရပ္၌ ေန​ၾက​ေလာ့။ ဧ​ေသာ​ေတြ႕​ရ​ေသာ​ေဘး၊ ဆုံး​မ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခ်ိန္​ကို ငါ​ေရာက္​ေစ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:15

ေဒ​ဒန္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​လည္း သင္​ႏွင့္​ကုန္​သြယ္​ၾက၏။ မ်ား​စြာ​ေသာ တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​အ​ရပ္​သား​တို႔​သည္ သင္​လုပ္​ေသာ​ဥ​စၥာ​ကို​ဝယ္၍၊ ဦး​ခ်ိဳ၊ ဆင္​စြယ္၊ သစ္​သား​နက္​ကို​ျပန္​ေပး​ၾက၏။

ဂ​လာ​တိ 4:25

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ဟာ​ဂ​ရ​သည္ အာ​ရပ္​ျပည္၌​ရွိ​ေသာ သိ​နာ​ေတာင္​ျဖစ္၏။ ယ​ခု​ရွိ​ေသာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ တူ၏၊ မိ​မိ​သား​မ်ား​ႏွင့္​တ​ကြ ကၽြန္​ခံ​ရ၏။-