ေဟ​ရွာ​ယ 19:20 - Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ထို​မွတ္​တိုင္​သည္ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​တြင္ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​သက္​ေသ​လည္း ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​သည္ ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေအာ္​ဟစ္​ၾက​သည္​ရွိ​ေသာ္၊ ကယ္​တင္​ေသာ​အ​ရွင္၊ အ​မွု​ေစာင့္​သ​ခင္​ကို သူ​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ၍၊ ထို​သ​ခင္​သည္ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ထို​ေက်ာက္တိုင္​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​တြင္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​အမွတ္လကၡဏာ​သဖြယ္​၊ သက္ေသ​သဖြယ္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ညႇဥ္းဆဲ​ျခင္း​ခံရ​ေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​ထံ ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ၾက​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကယ္တင္​ေပး​သူ​၊ ကာကြယ္​ေပး​သူ​ကို သူ​တို႔​ထံ​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၍ သူ​တို႔​ကို ကယ္တင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ထို​အ​ရာ​တို႔​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သက္​ေသ ခံ​အ​မွတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ျပည္​သူ​တို႔ သည္​ဖိ​ႏွိပ္​ခ်ဳပ္​ခ်ယ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​၍ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​ဟစ္​ေအာ္ ၾက​ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား ကယ္​တင္​မည့္​သူ​တစ္​ဦး​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 19:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 50:15

အ​မွု​ေရာက္​သည္​ကာ​လ၌ ငါ့​ကို​ပ​တၳ​နာ​ျပဳ​ေလာ့။ ငါ​သည္ ကယ္​လႊတ္​မည္။ သင္​သည္​လည္း ငါ့​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:23

ကာ​လ​အင္​တန္​ၾကာ​ၿပီး​မွ၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ရွင္​ဘု​ရင္ အ​နိ​စၥ​ေရာက္​ေလ၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လည္း အ​ေစ​ကၽြန္​ခံ​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္ ညည္း​တြား​ငို​ေႂကြး​ၾက​၏။ ထို​သို႔​အ​ေစ​ကၽြန္​ခံ၍ ငို​ေႂကြး​ေသာ​အ​သံ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔ တက္​ေရာက္​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌​ရွိ​ေသာ​ငါ၏​လူ​တို႔​ခံ​ရ​ေသာ ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို ငါ​ေစ့​ေစ့​ျမင္​ခဲ့​ၿပီ။ သူ​တို႔​ကို​ေစ​ခိုင္း​ေသာ​သ​ခင္​တို႔​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ျမည္​တမ္း​ေသာ​အ​သံ​ကို​လည္း ငါ​ၾကား​ခဲ့​ၿပီ။ သူ​တို႔​နာ​ၾကည္း​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ကို ငါ​သိ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:4

အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​သား​တို႔​ကို ၾကမ္း​ၾကဳတ္​ေသာ သ​ခင္​တို႔​လက္​သို႔ ငါ​အပ္​သ​ျဖင့္၊ ျပင္း​ထန္​ေသာ ရွင္​ဘု​ရင္​တစ္​ပါး​သည္ အုပ္​စိုး​လိမ့္​မည္​ဟု ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​သ​ခင္ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 20:4

ထို​နည္း​တူ၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​မ်ား​ကို အ​ရွက္​ခြဲ​ျခင္း​အ​လို​ငွာ၊ အာ​ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​ႏွင့္ ကု​ရွ​လူ​အ​ႀကီး​အ​ငယ္​တို႔​အား အ​ဝတ္​ႏွင့္​ေျခ​နင္း​ကို ခၽြတ္၍၊ တင္​ပါး​ကို​မၽွ မ​ဖုံး​ေစ​ဘဲ၊ ဖမ္း​ဆီး​ခ်ဳပ္​ထား​သိမ္း​သြား​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:36

ထို​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ ထြက္၍၊ အာ​ရွု​ရိ​တပ္​တြင္ လူ​တစ္​သိန္း​ရွစ္​ေသာင္း ငါး​ေထာင္​တို႔​ကို ဒဏ္​ခတ္​ေလ၏။ နံ​နက္​ေစာ​ေစာ ထ​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ေသ​ေကာင္ ျဖစ္​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:11

ငါ​တစ္​ပါး​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၍၊ ငါ​မွ​တစ္​ပါး ကယ္​တင္​ေသာ​သ​ခင္​မ​ရွိ။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:3

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ငါ​သည္ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။ သင့္​ကို ေရြး​ေသာ​သ​ခင္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ဘု​ရား ျဖစ္၏။ သင့္​ကို​ေရြး​ဖို႔၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင့္​အ​တြက္ ကု​ရွ​ျပည္​ႏွင့္ ေသ​ဘ​ျပည္​ကို​လည္း​ေကာင္း ငါ​ေပး၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:15

အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား၊ အ​ကယ္​စင္​စစ္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ကိုယ္​ကို​ထင္​ရွား​စြာ ျပ​ေတာ္​မ​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 52:5

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ၏​လူ​တို႔​ကို အ​ေၾကာင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ယူ​သြား၍၊ အ​စိုး​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဝါ​ႂကြား​လ်က္ ငါ့​နာ​မ​ကို ေန႔​တိုင္း​ကဲ့​ရဲ့​ၾက​သည္​ျဖစ္၍၊ ငါ​သည္ အ​ဘယ္​သို႔ ျပဳ​ရ​မည္​နည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 55:13

အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ေသာ ဆူး​ပင္​အ​ရာ၌ ထင္း​ရွူး​ပင္​ႏွင့္ မု​ရ​တု​ပင္​တို႔​သည္ ေပါက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​မွု​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ေအာက္​ေမ့​ဖို႔​ရာ၊ မ​ေပ်ာက္​မ​ပ်က္​ရ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​သက္​ေသ​ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:16

သင္​သည္ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏ နို႔​ကို စို႔​ရ​လိမ့္​မည္။ ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔၏​သား​ျမတ္​ကို​လည္း စို႔​ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊ သင့္​ကို ကယ္​တင္​ေသာ​သူ၊ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး၌ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​ဘု​ရား​သည္၊ သင့္​ကို ေရြး​ႏုတ္​ေသာ​သူ ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သင္​သည္ သိ​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:8

အ​ကယ္​စင္​စစ္ သူ​တို႔​သည္ ငါ၏​လူ​ျဖစ္​ၾက၏။ သ​စၥာ​မ​ပ်က္​ေသာ သား​လည္း ျဖစ္​ၾက၏​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​ကို ကယ္​ႏုတ္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:11

ယ​ေန႔​တြင္ ဒါ​ဝိဒ္၏​ၿမိဳ႕၌ သ​ခင္​ခ​ရစ္​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ကယ္​တင္​ေသာ​အ​ရွင္​သည္ သင္​တို႔​အ​ဖို႔​အ​လို​ငွာ ဖြား​ျမင္​ျခင္း​ကို ခံ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:4

နား​ေထာင္​ၾက။ သင္​တို႔​လယ္​ကြက္၌ ရိတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို လွည့္​စား၍၊ အ​ခ​မ​ေပး​ဘဲ​ေန​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထို​အ​ခ​သည္ ေႂကြး​ေၾကာ္​ေလ၏။ ရိတ္​ေသာ​သူ​တို႔၏ ေအာ္​ဟစ္​ျခင္း​အ​သံ​သည္​လည္း၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ နား​ေတာ္​ထဲ​သို႔​ဝင္​ေလ​ၿပီ။-

ေယာ​ရွု 22:34

႐ု​ဗင္​အ​မ်ိဳး၊ ဂဒ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ဤ​ယဇ္​ပ​လႅင္​သည္ ငါ​တို႔​စပ္​ၾကား​မွာ​သက္​ေသ​ခံ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု​ဆို​လ်က္ ထို​ပ​လႅင္​ကို ဧ​ဒ​အ​မည္​ျဖင့္ မွည့္​ၾက၏။