ေဟရွာယ 14:10 - Judson Bible in Zawgyi Version10 ထိုသူအေပါင္းတို႔က၊ သင္သည္လည္း ငါတို႔ကဲ့သို႔ အားနည္းပါသည္တကား။ ငါႏွင့္ တူပါသည္တကား။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 ထိုသူအေပါင္းတို႔က “သင္သည္လည္း ငါတို႔ကဲ့သို႔အားနည္းပါသည္တကား၊ ငါတို႔ႏွင့္တူပါၿပီတကား”ဟု တုံ႔ျပန္ေျပာဆိုၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 သူတို႔အားလုံးကဗာဗုလုန္ဘုရင္အား`သင္ သည္ယခုအခါ၊ ငါတို႔ကဲ့သို႔ခ်ည့္နဲ႔လ်က္ေန ပါၿပီတကား၊ ငါတို႔လူစုတြင္အပါအဝင္ ျဖစ္ေလၿပီတကား။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေရွးလူေဟာင္းတို႔ေနရာ ေျမတြင္းထဲသို႔ ဆင္းေသာသူတို႔ႏွင့္အတူ သင့္ကိုငါႏွိမ့္ခ်၍၊ သင္၌ လူမေနေစျခင္းငွာ ေျမတြင္းထဲသို႔ ဆင္းေသာသူတို႔ႏွင့္အတူ၊ ေရွးကာလမွစ၍ ဆိတ္ညံရာအရပ္၊ ေျမေအာက္အရပ္တို႔၌ ငါခ်ထားမည္။ ထိုအခါ အသက္ရွင္ေသာသူတို႔၏ ေနရာ၌ ငါ့ဘုန္းကို ငါဖြင့္မည္။