ေဟရွာယ 10:17 - Judson Bible in Zawgyi Version17 ဣသေရလအမ်ိဳး၏အလင္းသည္ မီးျဖစ္ေတာ္မူမည္။ သန္႔ရွင္းေသာဘုရားသည္ မီးလၽွံျဖစ္ေတာ္မူမည္။ တစ္ေန႔ခ်င္းတြင္၊ ထိုမင္း၏ ဆူးပင္အမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ကို မီးရွို႔၍၊ ကၽြမ္းေစေတာ္မူမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 အစၥေရးလူမ်ိဳး၏အလင္းသည္ မီးသဖြယ္ျဖစ္၏။ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏သန႔္ရွင္းေသာအရွင္သည္ မီးလွ်ံသဖြယ္ျဖစ္၏။ တစ္ေန႔ခ်င္းတြင္ ထိုဘုရင္၏ဆူးပင္၊ ခ်ဳံပင္မ်ားကို ေလာင္ကြၽမ္းဝါးမ်ိဳလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏အလင္းျဖစ္ ေတာ္မူ၍ သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္သည္ဆူးပင္အမ်ိဳးမ်ိဳးပါမက်န္ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကို တစ္ေန႔ခ်င္း၌ ကၽြမ္းေလာင္ေစတတ္ေသာမီးကဲ့သို႔ျဖစ္ လိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အေၾကာင္းမူကား၊ ေတာဘက္အရပ္သည္ ေရွးကာလ၌ စီရင္လ်က္ရွိ၏။ အကယ္စင္စစ္ ရွင္ဘုရင္အဖို႔ ျပင္ဆင္လ်က္ရွိ၏။ နက္နဲက်ယ္ဝန္းေစျခင္းငွာ ဖန္ဆင္းေတာ္မူၿပီ။ မီးရွို႔ဖို႔ ထင္းပုံႀကီးလည္း ရွိ၏။ ထာဝရဘုရား၏ထြက္သက္ေတာ္သည္ အရည္က်ိဳေသာ ကန္႔ကဲ့သို႔၊ ထိုထင္းပုံကို မီးရွို႔ရလိမ့္မည္။
စစ္ကူေတာင္းအံ့ေသာငွာ အဲဂုတၱဳျပည္သို႔သြား၍၊ ျမင္းတို႔ကို အမွီျပဳလ်က္ မ်ားစြာေသာ ရထားတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ အားႀကီးေသာ ျမင္းစီးသူရဲတို႔ကိုလည္းေကာင္း ခိုလွုံလ်က္၊ ဣသေရလအမ်ိဳး၏သန္႔ရွင္းေသာဘုရားကို မေမၽွာ္လင့္၊ ထာဝရဘုရားကို မရွာဘဲေနေသာသူတို႔သည္ အမဂၤလာရွိၾက၏။
ထိုသူတို႔သည္၊ ငါ့ကိုျပစ္မွားေသာသူတို႔၏ အေသေကာင္မ်ားကို ထြက္၍ ၾကည့္ရွုၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔၏ ပိုးသည္ မေသနိုင္ရာ။ သူတို႔၏မီးသည္လည္း မၿငိမ္းနိုင္ရာ။ လူသတၱဝါအေပါင္းတို႔၌ ရြံရွာဖြယ္ ျဖစ္ရၾကလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ ပေရာဖက္ေဟရွာယ စီရင္ေရးထားေသာ အနာဂတၱိက်မ္းၿပီး၏။