ေဟရွာယ 1:17 - Judson Bible in Zawgyi Version17 ေကာင္းေသာအက်င့္ကို က်င့္အံ့ေသာငွာ သင္ၾကေလာ့။ တရားသျဖင့္ ျပဳျခင္းငွာ ႀကံၾကေလာ့။ ေကာက္ေသာအရာကို ေျဖာင့္ေစၾကေလာ့။ မိဘမရွိေသာသူတို႔အဖို႔ တရားသျဖင့္ စီရင္ၾကေလာ့။ မုဆိုးမတို႔၏အမွုကို ေစာင့္ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 ေကာင္းေသာအမႈကိုျပဳရန္ သင္ယူၾကေလာ့။ တရားမွ်တမႈကို ရွာၾကေလာ့။ အဖိႏွိပ္ခံရသူကို ကူမၾကေလာ့။ ဖတဆိုးဘက္မွ တရားသျဖင့္စီရင္ၾကေလာ့။ မုဆိုးမဘက္မွ ရင္ဆိုင္ေျဖရွင္းေပးၾကေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 သုစရိုက္ကိုျပဳၾကေလာ့။ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ျခင္း ခံရသူတို႔ကိုကူမ၍မိဘမဲ့သူမ်ားႏွင့္ မုဆိုးမတို႔၏ အခြင့္အေရးမ်ားကိုကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ျခင္းအားျဖင့္ တရားဥပေဒစိုး မိုးမွုရွိေအာင္ျပဳၾကေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ ပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးအမ်ိဳး၊ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ မဆိုင္းမလင့္၊ တရားသျဖင့္ စီရင္ၾကေလာ့။ လုယူျခင္းခံရေသာသူကို ညႇဥ္းဆဲေသာသူ၏လက္မွ ကယ္ႏုတ္ၾကေလာ့။ သို႔မဟုတ္၊ သင္တို႔ျပဳေသာဒုစရိုက္အျပစ္ေၾကာင့္၊ ငါ့အမ်က္သည္ မီးကဲ့သို႔ျဖစ္၍၊ အဘယ္သူမၽွမသတ္နိုင္ေအာင္ ေလာင္လိမ့္မည္။
ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ တရားသျဖင့္ စီရင္၍ ေျဖာင့္မတ္စြာ ဆုံးျဖတ္ၾကေလာ့။ လုယူျခင္းခံရေသာ သူကို ညႇဥ္းဆဲေသာသူ၏လက္မွ ကယ္ႏုတ္ၾကေလာ့။ ဧည့္သည္ျဖစ္ေသာသူ၊ မိဘမရွိေသာသူ၊ မုဆိုးမတို႔ကို မတရားသျဖင့္မျပဳ၊ မညႇဥ္းဆဲၾကႏွင့္။ အျပစ္မရွိေသာသူတို႔ကို ဤအရပ္၌ မကြပ္မ်က္ၾကႏွင့္။
ငါ၏ကၽြန္ ပေရာဖက္အေပါင္းတို႔ကိုလည္း၊ ငါသည္ ေစာေစာထ၍ သင္တို႔ရွိရာသို႔ အထပ္ထပ္ေစလႊတ္လ်က္၊ သင္တို႔အသီးအသီး လိုက္ေသာ အဓမၼလမ္းကို ေရွာင္ၾကေလာ့။ သင္တို႔အက်င့္ကို ျပဳျပင္ၾကေလာ့။ အျခားတစ္ပါးေသာ ဘုရားေနာက္သို႔ မလိုက္၊ ဝတ္မျပဳၾကႏွင့္။ ဤစကားကို နားေထာင္လၽွင္၊ သင္တို႔ႏွင့္ သင္တို႔၏ ဘိုးေဘးတို႔အား ငါေပးေသာျပည္၌ ေနရၾကလိမ့္မည္ဟု မွာလိုက္ေသာ္လည္း၊ သင္တို႔သည္ နားကိုပိတ္လ်က္၊ ငါ့စကားကို နားမေထာင္ဘဲေနၾကၿပီ။
အရွင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ အို ဣသေရလမင္းသားတို႔၊ ေရာင့္ရဲေသာစိတ္ရွိၾကေလာ့။ အနိုင္အထက္ျပဳျခင္း၊ လုယူျခင္းအမွုတို႔ကို ပယ္ရွား၍၊ တရားေသာအမွု ဟုတ္မွန္ေသာအမွုတို႔ကို ျပဳၾကေလာ့။ ေနာက္တစ္ဖန္ ငါ၏လူတို႔ကို မညႇဥ္းဆဲမႏွိပ္စက္ၾကႏွင့္ဟု အရွင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။