ေဟရွာယ 1:10 - Judson Bible in Zawgyi Version10 ေသာဒုံၿမိဳ႕ကို အစိုးရေသာမင္းတို႔၊ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ကို ၾကားၾကေလာ့။ ေဂါေမာရၿမိဳ႕သားတို႔၊ ငါတို႔ဘုရားသခင္၏ တရားေတာ္ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 ေသာဒုံၿမိဳ႕ကိုအုပ္ခ်ဳပ္ေသာသူတို႔၊ ထာဝရဘုရား၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ ေဂါေမာရၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔၊ ငါတို႔ဘုရားသခင္၏ပညတ္တရားကို စူးစိုက္နားေထာင္ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 အို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ သင့္ကိုအုပ္စိုးေသာမင္း မ်ားႏွင့္ သင္၏ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔သည္ေသာဒုံ ၿမိဳ႕ႏွင့္ေဂါေမာရၿမိဳ႕မွလူတို႔ႏွင့္တူၾက၏။ သင့္အားထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာ စကားေတာ္ကိုနားေထာင္ေလာ့။ ငါတို႔၏ ဘုရားသခင္သြန္သင္ေတာ္မူေသာအရာ ကိုအာ႐ုံျပဳေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သား ပေရာဖက္တို႔၌လည္း၊ စက္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္ေသာ သေဘာကို ငါျမင္ၿပီ။ သူတို႔သည္ မတရားေသာ ေမထုန္၌မွီဝဲလ်က္၊ မုသားကိုလည္းသုံးလ်က္၊ အဓမၼျပဳေသာသူတို႔ကို အားေပးတတ္သျဖင့္၊ အဘယ္သူမၽွမိမိျပဳေသာ အဓမၼအမွုကို မစြန္႔။ ထိုသူ ရွိသမၽွတို႔သည္ ငါ၌ ေသာဒုံၿမိဳ႕သားကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔သည္ ေဂါေမာရၿမိဳ႕သားကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ျဖစ္ၾက၏။
အဲဂုတၱဳလူ၊ ယုဒလူ၊ ဧဒုံလူ၊ အမၼဳန္အမ်ိဳးသား၊ ေမာဘအမ်ိဳးသား၊ ပါးမုန္းကိုရိတ္တတ္ေသာလူမ်ိဳး၊ ေတာ၌ေနေသာသူအေပါင္းတို႔ကို ငါဆုံးမရေသာ အခ်ိန္ကာလေရာက္လိမ့္မည္။ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္ အေရဖ်ားလွီးျခင္းကို မခံေသာသူျဖစ္ၾက၏။ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္လည္း၊ စိတ္ႏွလုံးအားျဖင့္ အေရဖ်ားလွီးျခင္းကို မခံေသာသူျဖစ္ၾက၏။
အို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ သင္တို႔သည္ ငါ၌ ကုရွအမ်ိဳးသားကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾကသည္မဟုတ္ေလာ။ ဣသေရလအမ်ိဳးကို အဲဂုတၱဳျပည္မွ ငါႏုတ္ေဆာင္သကဲ့သို႔၊ ဖိလိတၱိလူတို႔ကို ကေတၱာရျပည္မွလည္းေကာင္း၊ ရွုရိလူတို႔ကို ကိရျပည္မွလည္းေကာင္း ငါႏုတ္ေဆာင္ၿပီမဟုတ္ေလာဟု ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။