ေဟာ​ေရွ 7:16 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ အ​က်ိဳး​နည္း​ရွိ​ၾက၏။ လိမ္​တတ္​ေသာ​ေလး​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ၾက၏။ မင္း​တို႔​သည္ ေစာ္​ကား​ေသာ​ေၾကာင့္ ဓား​ျဖင့္​ေသ၍ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​သား​တို႔၏ ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ သူ​တို႔​ျပန္လွည့္​လာ​ေသာ္လည္း အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​ထံသို႔ မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​သည္ ႀကိဳးေလ်ာ့​ေန​ေသာ​ေလး​ႏွင့္ တူ​ၾက​၏​။ အႀကီးအကဲ​တို႔​သည္ ေမာက္မာ​ေသာ​စကား​မ်ား​ေၾကာင့္ ဓား​ျဖင့္ က်ဆုံး​ရ​လိမ့္မည္​။ အီဂ်စ္​ျပည္​တြင္ အထင္အျမင္ေသးစရာ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​စြန႔္​၍ တန္​ခိုး​မ​ရွိ​ေသာ ဘု​ရား​ကို​ဆည္း​ကပ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ ေကာက္​လိမ္​ေသာ​ေလး​ကဲ့​သို႔​စိတ္​မ​ခ်​ရ။ သူ​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​သည္​ေမာက္​မာ စြာ​ေျပာ​ဆို​ေသာ​ေၾကာင့္ ေသ​ျခင္း​ဆိုး​ျဖင့္ ေသ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​က​သူ​တို႔​ကို​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​ၾက လိမ့္​မည္။

ေဟာ​ေရွ 7:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 12:3

ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္​လၽွာ​အား​ျဖင့္​နိုင္​မည္။ ကိုယ္​ႏွုတ္​ခမ္း​သည္ ကိုယ္​အ​မွု​ကို​ေစာင့္​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔၏​သ​ခင္​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း​ဟု ေျပာ​ဆို​ေသာ​သူ​တို႔၏ ေခ်ာ့​ေမာ့​ေသာ​ႏွုတ္​ခမ္း​ႏွင့္ ဝါ​ႂကြား​ေသာ​လၽွာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ျဖတ္​ေတာ္​မူ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 12:5

ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​သည္ ခံ​ရ​ေသာ​ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း၊ ငတ္​မြတ္​ေသာ​သူ၏ ငို​ေႂကြး​ျခင္း​ေၾကာင့္ ယ​ခု​ငါ​ထ​မည္။ ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​အား ခ်မ္း​သာ​ေပး​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 17:10

သူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ဆူ​ဝ​ျခင္း​ကို ကိုး​စား၍ ေထာင္​လႊား​ေစာ္​ကား​စြာ ေျပာ​ဆို​ၾက​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 52:2

သင္၏​လၽွာ​သည္ ထက္​ေသာ​သင္​တုန္း​ကဲ့​သို႔ လွည့္​စား​သ​ျဖင့္၊ သူ႔​အ​က်ိဳး​ကို​ဖ်က္​ျခင္း​အ​မွု​ကို ျပဳ​စု​တတ္၏။

ဆာလံက်မ္း 57:4

ငါ့​ဝိ​ညာဥ္​သည္ ျခေသၤ့​စု​ထဲ​မွာ​ေန​ရ၏။ ေဒါ​သ​မီး​ေလာင္​လ်က္​ရွိ​ေသာ လူ​သား​တို႔​တြင္ ငါ​အိပ္​ရ၏။ သူ​တို႔​သြား​တို႔​သည္ လွံ​ႏွင့္​ျမား ျဖစ္​ၾက၏။ သူ​တို႔​လၽွာ​သည္​လည္း ထက္​ေသာ​သန္​လ်က္​ျဖစ္၏။

ဆာလံက်မ္း 73:9

သူ​တို႔​ႏွုတ္​သည္ ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္ ဆန္႔​က်င္​ဘက္​ျပဳ၍၊ လၽွာ​သည္​လည္း ေျမ​ႀကီး​ကို လွည့္​လည္​တတ္၏။

ဆာလံက်မ္း 78:37

သူ​တို႔​စိတ္​သ​ေဘာ​မူ​ကား၊ ေရွ႕​ေတာ္၌ မ​ေျဖာင့္၊ သ​စၥာ​ေတာ္​ကို မ​ေစာင့္​ဘဲ​ေန​ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 78:57

ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ေဖာက္​ျပန္၍​သ​စၥာ​ကို ဖ်က္​ၾက၏။ လိမ္​တတ္​ေသာ ေလ​ကဲ့​သို႔ လမ္း​လြဲ​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:8

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ၿပိဳ​လဲ​လ်က္၊ ယု​ဒ​ျပည္ ဆုံး​ရွုံး​လ်က္​ရွိ၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​စ​ကား​ႏွင့္ သူ​တို႔​အ​က်င့္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အ​လို​ေတာ္​ႏွင့္​မ​ညီ၊ ဘုန္း​ႀကီး​ေသာ​မ်က္​စိ​ေတာ္​တို႔​ကို ဆန္႔​က်င္​ဘက္​ျပဳ​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 18:18

သူ​တို႔​က​လည္း လာ​ၾက။ ေယ​ရ​မိ​တစ္​ဖက္၌ ႀကံ​စည္​ၾက​ကုန္​အံ့။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္ တ​ရား​အ​မွု၌​လည္း​ေကာင္း၊ ပ​ညာ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ အ​ႀကံ​ေပး​ျခင္း​အ​မွု၌​လည္း​ေကာင္း၊ ပ​ေရာ​ဖက္​သည္ ေဟာ​ေျပာ​ျခင္း​အ​မွု၌​လည္း​ေကာင္း အ​ရွုံး​မ​ခံ​ရ။ လာ​ၾက။ ေယ​ရ​မိ​ကို လၽွာ​ႏွင့္​ရိုက္​ၾက​ကုန္​အံ့။ သူ၏​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ ေန​ၾက​ကုန္​အံ့​ဟု​ဆို​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 3:10

ထို​မၽွ​ေလာက္​အ​ျပစ္​ရွိ​ေသာ္​လည္း၊ သ​စၥာ​ပ်က္​ေသာ​ညီ​မ​ယု​ဒ​သည္ ငါ့​ထံ​သို႔ စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့ ျပန္၍​မ​လာ။ ျပန္​လာ​ဟန္​ေဆာင္​သည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 42:18

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ၀​ရ​ဘု​ရား​သ​ခင္​မိ​န႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔ အ​ေပၚ​သို႔ ငါ့​အ​မ်က္​အ​ရွိန္​ကို ငါ​သြန္း​ေလာင္း​သည္​နည္း​တူ၊ သင္​တို႔​သည္ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​သို႔၀င္​ေသာ​အ​ခါ၊ သင္​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ သြန္း​ေလာင္း​သ​ျဖ​င့္၊ သင္​တို႔​သည္ ဆဲ​ေရး​ျခင္း၊ အံ့​ၾသ​ျခင္း၊ က်ိန္​ျခင္း၊ ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း​ကို​ခံ​ဖို႔​ရာ ျဖစ္​လိ​မ့္​မည္။​ဤ​အ​ရပ္​ကို ေနာက္​တစ္​ဖန္ မ​ျမင္​ရ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:32

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင့္​အစ္​မ​ေသာက္​ေသာ​ခြက္၊ က်ယ္၍​ေဇာက္​နက္​ေသာ​ခြက္​ကို သင္​ေသာက္​ရ​မည္။ ထို​ခြက္၌ မ်ား​စြာ​ဝင္​သည္​ျဖစ္၍၊ သင္​သည္ ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း​ႏွင့္ ပ်က္​ေခ်ာ္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:20

သို႔​ရာ​တြင္ တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​လူ​ျဖစ္​ၾက၏။ ကိုယ္​ျပည္​မွ ထြက္​သြား​ရ​ၾက၏​ဟု သူ​တစ္​ပါး​ေျပာ​ဆို​သ​ျဖင့္၊ ငါ၏​နာ​မ​ျမတ္​ကို​ရွုတ္​ခ်​ေသာ​ေၾကာင့္၊

ဒံ​ေယ​လ 7:25

အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​ကို ဆန္႔​က်င္​ဘက္​ျပဳ၍၊ ႀကီး​စြာ​ေသာ စ​ကား​ကို ေျပာ​လိမ့္​မည္။ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား၏ သန္႔​ရွင္း​သူ​တို႔​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​လိမ့္​မည္။ ကာ​လ​အ​ခ်ိန္​ႏွင့္ ပ​ညတ္​တ​ရား​တို႔​ကို ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ႀကံ​စည္​လိမ့္​မည္။ တစ္​ကာ​လ၊ ႏွစ္​ကာ​လ၊ ကာ​လ​တစ္​ဝက္​ပတ္​လုံး သူ​သည္ အ​ခြင့္​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟာ​ေရွ 11:5

အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ မ​ျပန္​မ​လာ​ဟု သူ​သည္ ျငင္း​ေသာ​ေၾကာင့္၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​သို႔ ျပန္၍​မ​သြား​ရ။ အာ​ရွု​ရိ​မင္း​သည္ သူ​တို႔​ကို အုပ္​စိုး​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟာ​ေရွ 11:7

ငါ၏​လူ​တို႔​သည္ ငါ့​ထံ​မွ​လႊဲ​ျမဲ​လႊဲ​ၾက၏။ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ ဘု​ရား​ထံ​သို႔ ေခၚ​ေသာ္​လည္း၊ ထို​ဘု​ရား​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ခ်ီး​ေျမႇာက္​လို။

ေဟာ​ေရွ 6:4

အို ဧ​ဖ​ရိမ္၊ သင္၌ အ​ဘယ္​သို႔ ငါ​ျပဳ​ရ​မည္​နည္း။ အို ယု​ဒ၊ သင္၌ အ​ဘယ္​သို႔ ငါ​ျပဳ​ရ​မည္​နည္း။ သင္​တို႔ ၾကည္​ညိဳ​ေသာ​စိတ္​သည္ နံ​နက္​မိုး​တိမ္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေစာ​ေစာ​ေပ်ာက္​တတ္​ေသာ ႏွင္း​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ျဖစ္၏။

ေဟာ​ေရွ 7:13

သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ထံ​မွ​ထြက္၍ လည္​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက၏။ ငါ့​ကို​ျပစ္​မွား​ေသာ​ေၾကာင့္ ဖ်က္​ဆီး​ဖို႔​ရာ ျဖစ္​ၾက၏။ သူ​တို႔​ကို ငါ​ေရြး​ႏုတ္​ေသာ္​လည္း၊ ငါ့​တစ္​ဖက္၌ မု​သား​စ​ကား​ကို ေျပာ​ၾက၏။

ေဟာ​ေရွ 9:3

ဧ​ဖ​ရိမ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ေျမ​ေတာ္၌​မ​ေန​ရ​ဘဲ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​သို႔ ျပန္​သြား၍၊ အာ​ရွု​ရိ​ျပည္၌ မ​စင္​ၾကယ္​ေသာ​အ​စာ​ကို စား​ရ​ၾက​မည္။

ေဟာ​ေရွ 9:4

စ​ပ်စ္​ရည္​သြန္း​ေလာင္း​ရာ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား မ​ျပဳ​ရ​ၾက။ ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​တို႔​ကို ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မ​မူ​ရ။ ထို​ယဇ္​အ​သား​သည္ မ​သာ​လိုက္၍ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ေသာ သူ​တို႔၏​အ​စာ​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္၍၊ စား​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ညစ္​ညဴး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​အ​စာ​ကို ကိုယ္​တိုင္​စား​ၾက​ေစ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အိမ္​ေတာ္​ထဲ​သို႔ မ​သြင္း​ေစ​ႏွင့္။

ေဟာ​ေရွ 9:6

ပ်က္​စီး​ရာ​ထဲ​က သူ​တို႔​သည္ ထြက္​သြား​ၾက​ၿပီ။ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌​စု၍ မင္​ဖိ​ၿမိဳ႕၌ သၿဂႋဳဟ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေငြ​တန္​ဆာ​ဆင္​ေသာ ေန​ရာ​ဘုံ​ဗိ​မာန္​မ်ား​ကို ဆူး​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​သည္ လႊမ္း​မိုး​ၾက​လိမ့္​မည္။

မာ​လ​ခိ 3:13

သင္​တို႔​သည္ ငါ့​တစ္​ဖက္၌ ရဲ​ရင့္​စြာ ေျပာ​ၾက​ၿပီ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။ သို႔​ရာ​တြင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​တစ္​ဖက္၌ အ​ဘယ္​သို႔​ေျပာ​မိ​ပါ​သ​နည္း​ဟု သင္​တို႔ ေမး​ၾက​သည္​တ​ကား။

မာ​လ​ခိ 3:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မွု​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ေသာ္​လည္း အ​က်ိဳး​မ​ရွိ။ စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​ခ်က္​ကို ေစာင့္၍၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​မွာ ညႇိုး​ငယ္​စြာ​က်င့္​ႀကံ​ျပဳ​မူ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အ​ဘယ္​ေက်း​ဇူး​ရွိ​သ​နည္း။

ရွင္မႆဲ 12:36

ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ လူ​တို႔​သည္ အ​က်ိဳး​မဲ့​ေသာ​စ​ကား​ကို ေျပာ​သ​မၽွ​အ​တြက္၊ တ​ရား​ဆုံး​ျဖတ္​ေသာ​ေန႔၌ စစ္​ေၾကာ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​လ​တၱံ့။ သင့္​စ​ကား​မ်ား​အား​ျဖင့္ သင္​သည္ အ​ျပစ္​လြတ္​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:13

ေက်ာက္​ေပၚ၌​ရွိ​ေသာ​သူ​ကား၊ တ​ရား​စ​ကား​ကို​ၾကား၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ ခံ​ယူ​ေသာ္​လည္း စိတ္​ႏွ​လုံး၌ အ​ျမစ္​မ​စြဲ၊ ခ​ဏ​သာ​ယုံ​ၾကည္​သ​ျဖင့္ စုံ​စမ္း​ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ ေဖာက္​ျပန္​ေသာ​သူ​ကို ဆို​လို​သ​တည္း။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:5

ထို​နည္း​တူ၊ လၽွာ​သည္ ငယ္​ေသာ​အဂၤါ​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း အ​လြန္​ဝါ​ႂကြား​တတ္၏။ အ​ဘယ္​မၽွ​ေလာက္ မ်ား​စြာ​ေသာ​ထင္း​ကို အ​နည္း​ငယ္​ေသာ​မီး​သည္ ညႇိ​နိုင္​သည္​ကို ၾကည့္​ပါ​ေလာ့။-

၂ ေပတ႐ု 2:8

ထို​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​သည္ မ​တ​ရား​ေသာ သူ​တို႔​တြင္ ေန​စဥ္​အ​ခါ၊ သူ​တို႔၏ မ​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​ကို ေန႔​တိုင္း​မ​ျပတ္ မ်က္​စိ​ျမင္​လ်က္၊ နား​ၾကား​လ်က္​ရွိ​သ​ျဖင့္၊ မိ​မိ​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို ျပင္း​စြာ​ညႇဥ္း​ဆဲ​ရ၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 13:5

ထို​သား​ရဲ​သည္​လည္း ႀကီး​စြာ​ေသာ စ​ကား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ျပစ္​မွား​ေသာ စ​ကား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေျပာ​တတ္​ေသာ​ႏွုတ္​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ၍၊ လ​ေလး​ဆယ္​ႏွစ္​လ​ပတ္​လုံး စီ​ရင္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို​ရ၏။-