ေဟာေရွ 4:12 - Judson Bible in Zawgyi Version12 ငါ့လူတို႔သည္ သစ္သားႏွင့္ တိုင္ပင္တတ္ၾက၏။ သူတို႔၏ေတာင္ေဝွးသည္ အႀကံေပးတတ္၏။ ကိေလသာစိတ္အားႀကီးေသာေၾကာင့္၊ သူတို႔သည္လမ္းလႊဲ၍ မိမိတို႔ဘုရားသခင့္ထံမွာ မေန၊ မွားယြင္းတတ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္သည္ သစ္သား႐ုပ္တုကို ေမးျမန္းတတ္၏။ ေတာင္ေဝွးသည္လည္း သူတို႔ကို ေျပာျပတတ္၏။ ျပည့္တန္ဆာျပဳလိုစိတ္ေၾကာင့္ လမ္းလြဲ၍ ဘုရားသခင္ကိုစြန႔္ပယ္ကာ ျပည့္တန္ဆာလုပ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version12 သူတို႔သည္သစ္သားနတ္ဘုရားထံေဗဒင္ ေမးၾကသည္။ တုတ္ေခ်ာင္းကလူတို႔သိလို သမၽွကိုေျပာျပသည္။ သူတို႔သည္ငါ့ကို စြန႔္သြားၾကၿပီ။ ျပည့္တန္ဆာမဘဝသို႔ ေရာက္ေသာမိန္းမကဲ့သို႔သူတို႔သည္အျခား ေသာဘုရားမ်ားထံ၌ဆည္းကပ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဣသေရလရွင္ဘုရင္တို႔ လမ္းသို႔ လိုက္ေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ အာဟပ္အမ်ိဳး မွားယြင္းသည္နည္းတူ ယုဒျပည္သူ၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔သည္၊ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားႏွင့္ မွားယြင္းရမည္ အေၾကာင္း ျပဳေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ထက္သာ၍ေကာင္းေသာ ညီရင္းတို႔ကို သတ္ေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊
သစ္တုံးအား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကၽြန္ုပ္အဘျဖစ္ေတာ္မူ၏ ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ ေက်ာက္အားလည္း၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကၽြန္ုပ္ကို ဖြားျမင္ေတာ္မူၿပီ ဟူ၍လည္းေကာင္းဆိုလ်က္၊ စင္စစ္ ငါ့ကို မ်က္ႏွာမျပဳ၊ ေက်ာခိုင္းၾကေသာ္လည္း၊ အမွုေရာက္လၽွင္မူကား၊ ထေတာ္မူပါ၊ အကၽြန္ုပ္တို႔ကို ကယ္မေတာ္မူပါဟု ေလၽွာက္တတ္ၾက၏။
အာရွုရိမင္းသည္ အကၽြန္ုပ္တို႔ကို မကယ္တင္ရ။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ျမင္းစီးသူရဲမလုပ္ပါ။ ကိုယ္လက္ျဖင့္ လုပ္ေသာအရာတို႔အား၊ ကိုယ္ေတာ္တို႔သည္ အကၽြန္ုပ္တို႔၏ ဘုရားသခင္ျဖစ္ပါ၏ဟု ေနာက္တစ္ဖန္မဆိုပါ။ အေၾကာင္းမူကား၊ မိဘမရွိေသာသူတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ထံ၌ က႐ုဏာေက်းဇူးကို ခံတတ္ၾကပါ၏ဟု ေလၽွာက္ၾကေလာ့။