Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဟာ​ေရွ 3:1 - Judson Bible in Zawgyi Version

1 တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ ဘု​ရား​တို႔​ကို ဖူး​ေမၽွာ္၍၊ စ​ပ်စ္​သီး​ပ်ဥ္​ကို အ​လို​ရွိ​ေသာ္​လည္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​သည္​နည္း​တူ၊ မိ​မိ​ခင္​ပြန္း၏ ခ်စ္​ျခင္း​ကို​ခံ​လ်က္ ေမ်ာက္​မ​ထား​ေသာ မိန္း​မ​ကို သြား၍​ခ်စ္​ဦး​ေလာ့​ဟု ငါ့​အား မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

1 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား “​အျခား​ဘုရား​ေနာက္​သို႔​လိုက္​၍ စပ်စ္ပ်ဥ္​ကို​ႏွစ္သက္​ေသာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ထာဝရဘုရား ခ်စ္​သည့္​နည္းတူ အိမ္ေထာင္ရွိ​လ်က္ပင္ အျခား​သူ​တို႔​ႏွင့္ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​ေသာ​မိန္းမ​ကို တစ္ဖန္​သြား​၍​ခ်စ္​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

1 တစ္​ဖန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား``သင္​သြား ၍​လင္​ငယ္​ႏွင့္​ေဖာက္​ျပန္​ေန​ေသာ​မိန္း​မ​ကို​ခ်စ္ ေလာ့၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​အ​ျခား ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ကိုး​ကြယ္​၍ ႐ုပ္​ပြား​ဆင္း​တု​တို႔ အား​စ​ပ်စ္​သီး​ေျခာက္​မ်ား​ကို​ပူ​ေဇာ္​ဆက္​သ ၾက​ေသာ္​လည္း၊ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္​မူ သည္​နည္း​တူ​သင္​သည္​ထို​မိန္း​မ​ကို​ခ်စ္​ရ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဟာ​ေရွ 3:1
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဣ​သ​ေရ​လ​ပ​ရိ​သတ္ ေယာက္်ား​မိန္း​မ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား မုန္႔​တစ္​ျပား၊ အ​မဲ​သား​တစ္​တစ္၊ စ​ပ်စ္​သီး​ပ်ဥ္ တစ္​ျပား​စီ ေဝ​ငွ​ၿပီး​မွ၊ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ေန​ရာ​သို႔ ျပန္​သြား​ၾက၏။


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​ကို​သ​နား​စုံ​မက္၍ အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​တို႔​ႏွင့္ ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ေအာက္​ေမ့​လ်က္ သူ​တို႔​ကို မ​ဖ်က္​ဆီး၊ အ​ထံ​ေတာ္​မွ မ​ႏွင္​ထုတ္​ေသး​ဘဲ ၾကည့္​ရွု​ျပဳ​စု​ေတာ္​မူ၏။


ဣ​သ​ေရ​လ လူ​ေယာက္်ား​မိန္း​မ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား မုန္႔​တစ္​ျပား၊ အ​မဲ​သား​တစ္​တစ္၊ စ​ပ်စ္​သီး​ပ်ဥ္​တစ္​ျပား​စီ ေဝ​ငွ​ေတာ္​မူ၏။


သို႔​ရာ​တြင္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ခ်စ္​သ​နား​ျခင္း ေမ​တၱာ​က​႐ု​ဏာ​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္၍၊ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္ ႂကြယ္​ဝ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သူ​တို႔​ကို ရွင္း​ရွင္း​ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မ​မူ။ စြန္႔​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ။


ကၽြန္​တို႔​သည္ သ​ခင္​လက္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကၽြန္​မ​တို႔​သည္ သ​ခင္​မ​လက္​ကို​လည္း​ေကာင္း ေမၽွာ္​ၾကည့္​သည္​နည္း​တူ၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ကယ္​မ​သ​နား​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ကို မ​ခံ​မီ​တိုင္​ေအာင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေမၽွာ္​ၾကည့္​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ၏။


နက္​ျဖန္​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ လူ​တို႔​သည္​ထ၍၊ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္၊ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​တို႔​ကို ပူ​ေဇာ္​ၿပီး​မွ၊ စား​ေသာက္​လ်က္​ထိုင္​ေန​ၾက၏။ ေနာက္​တစ္​ဖန္ က​ခုန္​ျမဴး​ထူး​ျခင္း​ငွာ ထ​ၾက၏။


ငါ​သည္ ခ်စ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ၾကင္​နာ​သည္​ျဖစ္၍၊ ငါ့​ကို စ​ပ်စ္​သီး​ပ်ဥ္​ႏွင့္ အား​ျဖည့္​ၾက​ပါ။ ေရွာက္​ခ်ိဳ​သီး​ကို ေကၽြး၍ သက္​သာ​ေစ​ၾက​ပါ။


ေျမ​ႀကီး​စြန္း​သား အ​ေပါင္း​တို႔၊ ငါ့​ကို​ေမၽွာ္​ၾကည့္၍၊ ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ကို ခံ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္၏။ ငါ​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား မ​ရွိ။


အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၊ မ​ယား​သည္ မိ​မိ​ခင္​ပြန္း၌ သ​စၥာ​ဖ်က္​သ​ကဲ့​သို႔၊ အ​ကယ္​စင္​စစ္ သင္​တို႔​သည္ ငါ၌​သ​စၥာ​ဖ်က္​ၾက​ၿပီ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။


ဧ​ဖ​ရိမ္​သည္ ငါ၏​ခ်စ္​သား​ျဖစ္​သ​ေလာ။ ခ်စ္​ဖြယ္​ေသာ သူ​ငယ္​ျဖစ္​သ​ေလာ။ သူ၏​အ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​ေျပာ​ေလ​ရာ​ရာ၌ ငါ​သည္ အ​လြန္​တ​ရာ ေအာက္​ေမ့​လ်က္​ေန၏။ ထို​ေၾကာင့္၊ ငါ​သည္ သူ႔​အ​တြက္ စိတ္​ၾကင္​နာ​ျခင္း​ရွိ၏။ အ​ကယ္​စင္​စစ္ သူ႔​ကို​ငါ​ကယ္​မ​သ​နား​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။


အို ဧ​ဖ​ရိမ္၊ ငါ​သည္ သင့္​ကို အ​ဘယ္​သို႔ စြန္႔​နိုင္​မည္​နည္း။ အို ဣ​သ​ေရ​လ၊ သင့္​ကို အ​ဘယ္​သို႔ အပ္​ႏွံ​နိုင္​မည္​နည္း။ သင့္​ကို အာ​ဒ​မာ​ၿမိဳ႕​ကဲ့​သို႔ အ​ဘယ္​သို႔​ျဖစ္​ေစ​နိုင္​မည္​နည္း။ ေဇ​ဘိုင္​ၿမိဳ႕​အ​ရာ၌ အ​ဘယ္​သို႔ ခန္႔​ထား​နိုင္​မည္​နည္း။ ငါ​သည္ ႏွ​လုံး​ေျပာင္း​လဲ၍ အ​လြန္ ၾကင္​နာ​ေသာ​စိတ္​ရွိ၏။


သူ​တို႔​အ​မိ​သည္ ျပည့္​တန္​ဆာ​ျဖစ္၏။ သူ​တို႔​ကို ပ​ဋိ​သ​ေႏၶ​ယူ​ေသာ​သူ​သည္ ရွက္​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​ကို ျပဳ​ၿပီ။ သူ​က​လည္း၊ ငါ့​မုန္႔၊ ငါ့​ေရ၊ ငါ့​သိုး​ေမြး၊ ငါ့​ပိုက္​ဆန္၊ ငါ့​ဆီ၊ ငါ​ေသာက္​ေသာ​အ​ရည္​တို႔​ကို ေပး​တတ္​ေသာ ငါ့​ရည္း​စား​မ်ား ေနာက္​သို႔ ငါ​လိုက္​မည္​ဟု​ဆို​ၿပီ။


အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို ယစ္​မူး​ေစ​တတ္​ေသာ ကာ​မ​ဂုဏ္၌ ေပ်ာ္​ေမြ႕​ျခင္း၊ စ​ပ်စ္​ရည္​ႏွင့္ ေသ​ရည္​ေသ​ရက္​ကို ေသာက္​ျခင္း၌ မွီ​ဝဲ​ေသာ​ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို စြန္႔​ပစ္​ၾက​ၿပီ။


ငါ​တို႔​ရွင္​ဘု​ရင္၏ ႏွစ္​စဥ္​ပြဲ​ေန႔၌ မင္း​တို႔​သည္ စ​ပ်စ္​ရည္​အ​ရွိန္​ႏွင့္ ယစ္​မူး၍ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ေသာ သူ​တို႔​ကို လက္​ခံ​တတ္၏။


ေပါင္​ထား​ေသာ​အ​ဝတ္​ကို ခပ္​သိမ္း​ေသာ ယဇ္​ပ​လႅင္​တို႔​အ​နား၌ ခင္း၍​အိပ္​ေသာ​အ​ျပစ္၊ ေလ်ာ္​ျပစ္​ေငြ​ႏွ​င့္ ဝယ္​ေသာ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို သူ​တို႔​ဘု​ရား၏​အိမ္၌ ေသာက္​ေသာ​အ​ျပစ္ သုံး​ပါး​မ​က၊ အ​ျပစ္​ေလး​ပါး​ေၾကာင့္ ငါ​သည္ ဒဏ္​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန။


စ​ပ်စ္​ရည္​ကို ဖ​လား​ႏွင့္​ေသာက္၍၊ အ​ဖိုး​ထိုက္​ေသာ နံ့​သာ​ဆီ​ႏွင့္ လိမ္း​ျခင္း​တို႔​ကို​ျပဳ၍၊ ေယာ​သပ္​အ​မ်ိဳး ဆင္း​ရဲ​ခံ​ရ​သည္​ကို စိတ္​မ​နာ​က်င္​ဘဲ​ေန​ေသာ၊


ငါ​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေမၽွာ္​လင့္​မည္။ ငါ့​ကို ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ငါ​ခို​လွုံ​မည္။ ငါ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​မည္။


ထို​ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ခ်င္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ငါ​ျပန္​လာ​ၿပီ။ ဤ​ၿမိဳ႕​တြင္ ငါ့​အိမ္​ကို တည္​ေဆာက္​ရ​မည္။ ၿမိဳ႕​ရာ​ကို​လည္း တိုင္း​ထြာ​ရ​မည္​ဟု၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။


ေယ​ရွု​က​လည္း၊ အ​ေဆြ၊ အ​ဘယ္​အ​ခင္း​ရွိ၍ လာ​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ​ၿပီး​မွ၊ ထို​သူ​မ်ား​တို႔​သည္ လာ၍ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ဆြဲ​ကိုင္​ဖမ္း​ဆီး​ၾက၏။-


သ​ခင္​ဘု​ရား၏ ခြက္​ဖ​လား၊ နတ္​ဆိုး​တို႔၏ ခြက္​ဖ​လား​ႏွစ္​ပါး​ကို သင္​တို႔​မ​ေသာက္​နိုင္​ၾက။ သ​ခင္​ဘု​ရား၏ စား​ပြဲ၊ နတ္​ဆိုး​တို႔၏​စား​ပြဲ​ႏွစ္​ပါး​ကို သင္​တို႔​ဝင္၍ မ​စား​နိုင္​ၾက။-


လူ​တို႔​သည္ စား​ေသာက္​လ်က္ ထိုင္​ေန​ၾက၏။ ေနာက္​တစ္​ဖန္ က​ခုန္​ျမဴး​ထူး​ျခင္း​ငွာ ထ​ၾက၏​ဟု က်မ္း​စာ​လာ​သည္​အ​တိုင္း၊-


သာ​သ​နာ​ပ​လူ​တို႔၏ အ​လို​သို႔​လိုက္၍၊ ကိ​ေလ​သာ​ညစ္​ညဴး​ျခင္း၊ ကာ​မ​တပ္​မက္​ျခင္း၊ စ​ပ်စ္​ရည္​ႏွင့္ ယစ္​မူး​ျခင္း၊ ပြဲ​လုပ္​ျခင္း၊ ေသာက္​ၾကဴး​ျခင္း၊ အ​ဓ​မၼ​႐ုပ္​တု​ကို ကိုး​ကြယ္​ျခင္း၌ က်င္​လည္၍၊ ငါ​တို႔​လြန္​ေစ​ၿပီး​ေသာ အ​သက္​ကာ​လ​သည္ ငါ​တို႔​အား ေလာက္​ေပ၏။-


တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​ကိုး​ကြယ္​ေသာ ဘု​ရား​တို႔​ကို​ပယ္၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ဝတ္​ျပဳ​ၾက၏။ ထို​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ခံ​ရ​ေသာ ဒု​ကၡ​ဆင္း​ရဲ​ေၾကာင့္ နာ​က်င္​ေသာ​စိတ္​ႏွ​လုံး​ရွိ​ေတာ္​မူ၏။


ဥ​ယ်ာဥ္၌​လည္​လ်က္ စ​ပ်စ္​သီး​ကို သိမ္း​ယူ​လ်က္ ေပ်ာ္​ေမြ႕​ျခင္း​ကို​ျပဳ​သ​ျဖင့္၊ မိ​မိ​တို႔ ဘု​ရား၏​ေက်ာင္း​သို႔​သြား၍ အ​ဘိ​မ​လက္​ကို က်ိန္​ဆဲ​ၾက၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ