ေဟာေရွ 2:8 - Judson Bible in Zawgyi Version8 ဆန္စပါး၊ စပ်စ္ရည္၊ ဆီတို႔ကို ငါေပးသနားသည္ ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ ဗာလဘုရားအား ပူေဇာ္ေသာေရႊႏွင့္ ေငြကို သူ၌ ငါမ်ားျပားေစသည္ ဟူ၍လည္းေကာင္း သူသည္ မေအာက္ေမ့ပါတကား။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 သူ႔အား ေကာက္ပဲသီးႏွံ၊ စပ်စ္ဝိုင္အသစ္၊ ဆီတို႔ကိုေပးေသာသူမွာ ငါျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဗာလဘုရားကိုပူေဇာ္ေသာေ႐ႊေငြတို႔ကို တိုးပြားေစသူမွာ ငါျဖစ္ေၾကာင္း သူမသိ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 သူသည္ဗာလဘုရားကိုဝတ္ျပဳရာ၌ ပူေဇာ္ဆက္သေသာဂ်ဳံစပါး၊ စပ်စ္ရည္၊ သံလြင္ဆီ၊ ေရႊႏွင့္ေငြတို႔ကိုငါ့ထံမွရရွိ သည္ဟုသူမသိ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေကာင္းကင္ဘုံ၏ အရွင္ကို ဆန္႔က်င္ဘက္ျပဳ၍၊ ဗိမာန္ေတာ္၏ ဖလားတို႔ကို ေရွ႕ေတာ္သို႔ ယူခဲ့ေစ၍၊ ကိုယ္ေတာ္တိုင္မွစေသာ မွူးေတာ္မတ္ေတာ္၊ မိဖုရား၊ ေမာင္းမမိႆံတို႔သည္ ထိုဖလားတို႔ႏွင့္ စပ်စ္ရည္ကို ေသာက္ၾကၿပီတကား။ မ်က္စိမျမင္၊ နားမၾကား၊ အဘယ္အရာကိုမၽွ မသိေသာ ေငြဘုရား၊ ေရႊဘုရား၊ ေၾကးဝါဘုရား၊ သံဘုရား၊ သစ္သားဘုရား၊ ေက်ာက္ဘုရားတို႔ကို ခ်ီးမြမ္း၍၊ ကိုယ္ေတာ္၏ အသက္သခင္တည္းဟူေသာ ကိုယ္ေတာ္၏အမွုအလုံးစုံတို႔ကို စီရင္ပိုင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္ကို မခ်ီးမြမ္းဘဲ ေနပါၿပီတကား။