ေဟာေရွ 2:1 - Judson Bible in Zawgyi Version1 သင္တို႔ညီအစ္ကိုမ်ားကို ငါ၏လူဟူ၍လည္းေကာင္း၊ သင္တို႔ႏွမမ်ားကို သနားစုံမက္အပ္ေသာသမီး ဟူ၍လည္းေကာင္း တစ္ဖန္ ေခၚၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 သင္တို႔၏ညီအစ္ကိုတို႔ကို “ငါ့လူမ်ိဳး”၊ သင္တို႔၏ႏွမတို႔ကို “ငါ့ခ်စ္သူ”ဟု ေခၚၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 သို႔ျဖစ္၍သင္တို႔သည္ဣသေရလနိုင္ငံ သားခ်င္းတို႔အား``ဘုရားသခင္၏လူစု'' ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ ``ထာဝရဘုရားသနား ၾကင္နာသူမ်ား'' ဟူ၍လည္းေကာင္းကင္ပြန္း တပ္ေခၚၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုသတို႔သမီးကို မ်ိဳးေစ့ကဲ့သို႔ ေျမ၌ ကိုယ္အဖို႔ငါၾကဲမည္။ မသနားမစုံမက္အပ္ေသာ သတို႔သမီးကို ငါသနားစုံမက္မည္။ ငါ၏ လူမဟုတ္ေသာ သူကိုလည္း သင္သည္ငါ၏လူျဖစ္သည္ဟု ငါဆိုမည္။ သူကလည္း ကိုယ္ေတာ္သည္ အကၽြန္ုပ္၏ဘုရားသခင္ ျဖစ္ေတာ္မူသည္ဟု ေလၽွာက္လိမ့္မည္ဟုမိန္႔ေတာ္မူ၏။
ထိုတစ္စုကို မီးအလယ္သို႔ ငါေလၽွာက္သြားေစမည္။ ေငြကို ခၽြတ္သကဲ့သို႔ ခၽြတ္မည္။ ေရႊကို စုံစမ္းသကဲ့သို႔ စုံစမ္းမည္။ သူတို႔သည္ ငါ့နာမကို ပတၳနာျပဳ၍ ငါနားေထာင္မည္။ သူတို႔ကို ငါ၏လူမ်ိဳးဟူ၍ ငါေခၚေဝၚမည္။ သူတို႔ကလည္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔၏ဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏ဟု ဝန္ခံၾကလိမ့္မည္။