ေဟာေရွ 11:4 - Judson Bible in Zawgyi Version4 လူကို ဆြဲတတ္ေသာ ႀကိဳးတည္းဟူေသာ ေမတၱာႀကိဳးႏွင့္ ငါဆြဲငင္၏။ ပါးရိုးအနားသို႔ ထမ္းပိုးကိုေရႊ႕၍ ျဖည္းညင္းစြာ ေကၽြး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ငါသည္ သူတို႔ကို က႐ုဏာႀကိဳး၊ ေမတၱာႀကိဳးျဖင့္ ဆြဲေခၚခဲ့၏။ သူတို႔ေမး႐ိုးမွ နဖားႀကိဳးကို ဖယ္ရွားေပးခဲ့၏။ ကိုယ္ကိုၫႊတ္၍ သူတို႔ကို အစာေကြၽးခဲ့၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ငါသည္သူတို႔ကိုေမတၱာျဖင့္ဆြဲေဆာင္ခဲ့၏။ သူတို႔ကိုပါးခ်င္းကပ္သည္တိုင္ေအာင္ေပြ႕ခ်ီ၏။ ငါသည္ကိုယ္ကိုညြတ္၍သူတို႔ကိုေကၽြးေမြး ျပဳစုခဲ့၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကၽြန္မကို ေသြးေဆာင္ေတာ္မူပါ။ ကၽြန္မတို႔သည္ ေနာက္ေတာ္သို႔ ေျပး၍လိုက္ၾကပါမည္။ အရွင္မင္းႀကီးသည္ အိမ္ေတာ္အတြင္းခန္းထဲသို႔ ကၽြန္မကို ေဆာင္ခဲ့ေတာ္မူၿပီ။ ကၽြန္မတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္ရႊင္လန္းၾကမည္။ ေမတၱာေတာ္ကို စပ်စ္ရည္ထက္ သာ၍ခ်ီးမြမ္းၾကမည္။ သတို႔သမီးကညာတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ကို မွန္ကန္စြာ ခ်စ္ၾကပါ၏။