ေဟာေရွ 10:1 - Judson Bible in Zawgyi Version1 ဣသေရလသည္ အသီးမ်ားစြာသီးေသာ စပ်စ္ႏြယ္ပင္ျဖစ္၏။ ကိုယ္အလိုအေလ်ာက္ သီးတတ္၏။ အသီးတိုးပြားသည္အတိုင္း အမ်ိဳးသားတို႔သည္ ယဇ္ပလႅင္တို႔ကို မ်ားျပားေစၾက၏။ သူတို႔ျပည္ေကာင္းသည္အတိုင္း ေကာင္းေသာ႐ုပ္တုဆင္းတုတို႔ကို လုပ္ၾကသည္တကား။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 အစၥေရးသည္ အသီးမ်ားစြာသီးေသာစပ်စ္ပင္ႏွင့္ တူ၏။ ကိုယ့္အဖို႔သာ သီး၏။ အသီးမ်ားစြာသီးေလေလ ယဇ္ပလႅင္မ်ားစြာ တည္ေလေလ၊ တိုင္းျပည္သာယာဝေျပာေလေလ အထြတ္အျမတ္ထားရာေက်ာက္တိုင္မ်ားလည္း ပို၍ေကာင္းေအာင္စိုက္ထူၾကေလေလ ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ဣသေရလျပည္သားတို႔သည္အသီးမ်ား စြာသီးေသာစပ်စ္ႏြယ္ပင္ႏွင့္တူ၏။ သူတို႔ သည္စီးပြားတိုးတက္လာသည္ႏွင့္အမၽွ ယဇ္ပလႅင္မ်ားစြာကိုတည္ေဆာက္ၾက၏။ အသီးအႏွံေပါမ်ားလာသည္ႏွင့္အမၽွ သူတို႔ကိုးကြယ္ရာေက်ာက္တိုင္မ်ားကို ပို၍လွပစြာတန္ဆာဆင္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဣသေရလအမ်ိဳးႏွင့္ ယုဒအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ဗာလဘုရားေရွ႕မွာ နံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔၍၊ ငါ့အမ်က္ကို ႏွိုးေဆာ္ျခင္းငွာ မိမိတို႔အဖို႔ မေကာင္းေသာအမွုကို ျပဳေသာေၾကာင့္၊ သင့္ကိုစိုက္ေတာ္မူေသာ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားသည္၊ သင္၌ အမွုေရာက္မည္အေၾကာင္း မိန္႔ေတာ္မူၿပီ။