ေဟ​ျဗဲ 8:8 - Judson Bible in Zawgyi Version

^8-9 ပ​ထ​မ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ျပစ္​တင္၍ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ​သည္ ဤ​လူ​မ်ိဳး၏ ဘိုး​ေဘး​တို႔​ကို လက္​ဆြဲ၍ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ ေဆာင္​သြား​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ​တို႔၌ ငါ​ေပး​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ႏွင့္ ျခား​နား​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​သစ္​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၌ ငါ​ေပး​ေသာ အ​ခ်ိန္​ကာ​လ ေရာက္​လိမ့္​မည္။ အ​ရင္ ငါ​ေပး​ဖူး​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား၌ သူ​တို႔​သည္ မ​တည္​ၾက၊ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​ကို မ​ၾကည့္​ရွု​မ​ျပဳ​စု​ဘဲ​ေန၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ သူ​တို႔​ကို​အျပစ္တင္​၍ “ထာဝရ​ဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​ကား ၾကည့္ရႈ​ေလာ့။ အစၥေရး​အမ်ိဳး​ႏွင့္​လည္းေကာင္း၊ ယုဒ​အမ်ိဳး​ႏွင့္​လည္းေကာင္း ပဋိညာဥ္​သစ္​ကို ငါ​ျပဳ​မည့္​ေန႔ရက္​မ်ား​က်ေရာက္​ေတာ့မည္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု ေတာ္​အား​အ​ျပစ္​တင္​ေတာ္​မူ​လ်က္၊ ``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း ပ​ဋိ​ညာဥ္​သစ္​ကို​ငါ​ျပဳ​ရန္​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္ လိမ့္​မည္။

ေဟ​ျဗဲ 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 55:3

ႏူး​ညြတ္​ေသာ​နား​ႏွင့္ ငါ့​ထံ​သို႔ လာ​ၾက​ေလာ့။ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္ သင္​တို႔၏​ဝိ​ညာဥ္​သည္ အ​သက္​ရွင္​ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​လည္း၊ သင္​တို႔​ႏွင့္ ထာ​ဝ​ရ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ၍၊ ဒါ​ဝိဒ္၌ ျမဲ​ၿမံ​ေသာ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို သင္​တို႔​အား​ေပး​မည္။

ေယ​ရ​မိ 23:5

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​အ​ညြန္႔​ကို ဒါ​ဝိဒ္​အ​ဖို႔ ငါ​ေပါက္​ေစ​သည္​အ​တိုင္း၊ ဉာဏ္​ေကာင္း​ေသာ ရွင္​ဘု​ရင္​တစ္​ဦး​သည္ စိုး​စံ၍၊ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ တ​ရား​သ​ျဖင့္ ေျဖာင့္​မတ္​စြာ စီ​ရင္​ရာ​ကာ​လ​သည္ ေရာက္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 23:7

သို႔​ျဖစ္၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ ႏုတ္​ေဆာင္​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟူ၍ မ​က်ိန္​ဆို​ဘဲ၊

ေယ​ရ​မိ 30:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ယ​ခု သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ ငါ၏​လူ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​ေသာ အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​သည္ ေရာက္​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား ငါ​ေပး​ေသာ​ျပည္​သို႔ ငါ​ျပန္​လာ​ေစ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​သည္ ပိုင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 31:27

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္၊ ယု​ဒ​ျပည္၌ လူ​မ်ိဳး​ေစ့​ႏွင့္ တိ​ရ​စၧာန္​မ်ိဳး​ေစ့​ကို ၾကဲ​ရ​ေသာ အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​ေရာက္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 31:38

တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ဟာ​န​ေန​လ​ရဲ​တိုက္​မွ​စ၍ ၿမိဳ႕​ေထာင့္​တံ​ခါး​တိုင္​ေအာင္၊ ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ တည္​ေထာင္​ရ​ေသာ အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​သည္ ေရာက္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 32:40

သူ​တို႔​ကို မ​စြန္႔​ပစ္​ဘဲ အ​စဥ္​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ျခင္း​ငွာ၊ သူ​တို႔၌ ထာ​ဝ​ရ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ငါ​ထား​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ့​ထံ​မွ မ​ထြက္​မ​သြား​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ငါ့​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ေသာ​သ​ေဘာ​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေစ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:26

ထို​မွ​တစ္​ပါး၊ သူ​တို႔​ႏွင့္​မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ငါ​ဖြဲ႕၍၊ ထို​ပ​ဋိ​ညာဥ္​သည္ နိ​စၥ​ထာ​ဝ​ရ​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​ကို​ေန​ရာ​ခ်၍ မ်ား​ျပား​ေစ​မည္။ ငါ၏​သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ကို သူ​တို႔​အ​လယ္၌ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ထား​မည္။

ရွင္မႆဲ 26:28

ဤ​ခြက္​ကား ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​သစ္​ႏွင့္​ဆိုင္၍ လူ​မ်ား​တို႔၏​အ​ျပစ္​ကို လြတ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ သြန္း​ေသာ ငါ၏​အ​ေသြး​ျဖစ္၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:24

ကိုယ္​ေတာ္​က​လည္း၊ ဤ​ခြက္​ကား၊ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​သစ္​ႏွင့္ ဆိုင္၍၊ လူ​မ်ား​အ​ဖို႔​အ​လို​ငွာ သြန္း​ေသာ ငါ၏​အ​ေသြး​ျဖစ္၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:22

တစ္​ဖန္ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ လူ​သား၏​ေန႔​ရက္​တစ္​ရက္​ကို​မၽွ ေတြ႕​ျမင္​လို၍၊ မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​ရ​ေသာ အ​ခ်ိန္​ကာ​လ ေရာက္​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:20

ထို​နည္း​တူ ည​စာ​စား​ၿပီး​မွ ခြက္​ကို​လည္း​ယူ၍၊ ဤ​ခြက္​ကား သင္​တို႔​အ​ဖို႔​အ​လို​ငွာ သြန္း​ေသာ ငါ၏ အ​ေသြး၌​တည္​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​သစ္​ျဖစ္၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:38

အ​သစ္​ေသာ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို အ​သစ္​ေသာ​သား​ေရ​ဘူး၌ ထည့္​ရ​သည္၊ ထို​သို႔​ထည့္​လၽွင္ ႏွစ္​ပါး​စ​လုံး မ​ပ်က္​စီး။-

၁ ေကာရိန္သု 11:25

ထို​နည္း​တူ၊ ည​စာ​စား​ၿပီး​မွ ခြက္​ကို​လည္း​ယူ၍၊ ဤ​ခြက္​ကား ငါ၏​အ​ေသြး၌​တည္​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​သစ္​ျဖစ္၏။ ဤ​ခြက္​ကို ေသာက္​ေသာ​အ​ခါ​ခါ၊ ငါ့​ကို​ေအာက္​ေမ့​ဖို႔​ရာ ေသာက္​ၾက​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

၂ ေကာရိန္သု 3:6

ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​သစ္၏ ဆ​ရာ​ျဖစ္​နိုင္​ေသာ အ​စြမ္း​သ​တၱိ​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ​တို႔​အား ေပး​ေတာ္​မူ၏။ ထို​သို႔​ဆို​ေသာ္ က်မ္း​ေဟာင္း​တ​ရား​ကို မ​ဆို​လို၊ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​တ​ရား​ကို ဆို​လို၏။ က်မ္း​ေဟာင္း​တ​ရား​သည္ အ​သက္​ကို သတ္​တတ္၏။ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​တ​ရား​မူ​ကား ရွင္​ေစ​တတ္၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 29:14

ထို​မွ​တစ္​ပါး ဤ​ပ​ဋိ​ညာဥ္၊ ဤ​သ​စၥာ​ကို သင္​တို႔​ႏွင့္​သာ ငါ​ျပဳ​သည္​ထက္​မ​က၊

ေဟ​ျဗဲ 12:24

ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​သစ္၏ အာ​မ​ခံ​တည္း​ဟူ​ေသာ ေယ​ရွု​ထံ​ေတာ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အာ​ေဗ​လ၏​အ​ေသြး ေျပာ​ဆို​ေသာ​အ​ရာ​ထက္ သာ၍ ျမတ္​ေသာ​အ​ရာ​ကို ေျပာ​ဆို​ေသာ ဖ်န္း​ဆြတ္​ျခင္း၏ အ​ေသြး​ထံ​သို႔​လည္း​ေကာင္း ေရာက္​ၾက၏။

ေဟ​ျဗဲ 7:22

သာ၍​ျမတ္​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား၏ အာ​မ​ခံ​ျဖစ္၏။-

ေဟ​ျဗဲ 8:13

ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​သစ္​ဟူ၍ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​တြင္ ပ​ထ​မ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ကို ေဟာင္း​ေစ​ေတာ္​မူ၏။ ေရြ႕​ေလ်ာ့၍ ေဟာင္း​ေသာ​အ​ရာ​မည္​သည္​ကား၊ ကြယ္​ေပ်ာက္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​လု​နီး​သ​တည္း။

ေဟ​ျဗဲ 8:6

ထို​မွ​တစ္​ပါး၊ ေယ​ရွု​သည္ သာ၍​ျမတ္​ေသာ က​တိ​ေတာ္​တို႔၌​တည္​ေသာ၊ သာ၍​ျမတ္​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား၏ အာ​မ​ခံ​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ သာ၍​ျမတ္​ေသာ ဝတ္​ျပဳ​ျခင္း​အ​ခြင့္​အ​ရာ​ကို ရ​ေတာ္​မူ၏။-

ေဟ​ျဗဲ 9:15

ထို​ေၾကာင့္ ပ​ထ​မ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​လက္​ထက္၌ ျပစ္​မွား​ေသာ​အ​ျပစ္​ကို​လည္း လြတ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​သည္ ျဖစ္၍၊ ေခၚ​ေတာ္​မူ​ေသာ သူ​တို႔​သည္ က​တိ​ေတာ္​ႏွင့္​ယွဥ္​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​အ​ေမြ​ကို ခံ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ထို​သ​ခင္​သည္ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​သစ္၏ အာ​မ​ခံ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။-