ေဟ​ျဗဲ 7:2 - Judson Bible in Zawgyi Version

² အာ​ျဗ​ဟံ​လွူ​ေသာ လက္​ရ​ဥ​စၥာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔​ခံ​ယူ​ေသာ ထို​ရွာ​လင္​မင္း​ႀကီး​တည္း​ဟူ​ေသာ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ေမ​လ​ခိ​ေဇ​ဒက္​သည္၊ နာ​မ​ရင္း​အ​နက္​အား​ျဖင့္ တ​ရား​မင္း၊ ထို​မွ​တစ္​ပါး၊ ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​မင္း​ဟု​ဆို​လို​ေသာ ရွာ​လင္​မင္း ျဖစ္​လ်က္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² အာျဗဟံ​သည္​လည္း လက္ရ​ပစၥည္း​ရွိသမွ်​၏​ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔​ကို သူ႔​အား​ခြဲေဝ​ေပးလႉ​၏။ ေမလခိေဇဒက္​အမည္​၏​အဓိပၸာယ္​မွာ ပထမ​အေနျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​၏​ဘုရင္​ဟူ၍​ျဖစ္​ၿပီး ထို႔ေနာက္ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​၏​ဘုရင္​တည္းဟူေသာ ဆလင္​ဘုရင္​ဟူ၍​လည္း​ျဖစ္​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² သို႔​ျဖစ္​၍​အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​မိ​မိ​သိမ္း​ယူ​ရ​ရွိ​ခဲ့ သည့္​ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​၏​ဆယ္​ပုံ​တစ္​ပုံ​ကို​သူ႔​အား ေပး​လွူ​၏။ (ေမ​လ​ခိ​ေဇ​ဒက္​ဟူ​ေသာ​နာ​မည္​၏ အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​မွာ``တ​ရား​မင္း'' ဟူ​၍​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္​ရွာ​လင္​ၿမိဳ႕​၏​မင္း​လည္း​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ သူ​၏​နာ​မည္​သည္``ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​ဘု​ရင္'' ဟု လည္း​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ရ​ေလ​သည္။-)

ေဟ​ျဗဲ 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 28:22

ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔ ပူ​ေဇာ္​ပါ​မည္​ဟူ၍ သ​စၥာ​ျပဳ​ေလ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:3

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ေက်ာက္​သည္ ငါ့​အား​ျဖင့္ မိန္႔​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ လူ​တို႔​ကို အုပ္​စိုး​ေသာ​သူ​သည္ တ​ရား​သ​ျဖင့္​စီ​ရင္၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​လ်က္ အုပ္​စိုး​ရ​မည္။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:15

ထို​သို႔ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​လုံး​ကို​စိုး​စံ၍၊ နိုင္​ငံ​ေတာ္​သား​တို႔​တြင္ တ​ရား​မွု​ကို စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 22:9

သင္​ျမင္​ေသာ သား​တစ္​ေယာက္​သည္ ၿငိမ္​ဝပ္​ေသာ​သူ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သူ၏​အ​မည္​ကား ေရွာ​လ​မုန္​ျဖစ္၍၊ သူ႔​ပတ္​လည္၌ ရန္​သူ​မ​ရွိ။ ၿငိမ္​ဝပ္​ေသာ အ​ခြင့္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ၏​လက္​ထက္၌ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သည္ စစ္​တိုက္​ျခင္း​မ​ရွိ။ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန​ရ​ေသာ အ​ခြင့္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​ေပး​မည္။

ဆာလံက်မ္း 72:7

လက္​ထက္​ေတာ္၌ လ​သည္​ပ​ေပ်ာက္​ျခင္း​သို႔ မ​ေရာက္​မီ​တိုင္​ေအာင္၊ တ​ရား​ေသာ​သူ​သည္ ပြင့္​လန္း၍ ခ်မ္း​သာ​မ်ား​ျပား​လိမ့္​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 27:32

ႏြား​ျဖစ္​ေစ၊ သိုး​ဆိတ္​ျဖစ္​ေစ၊ ႀကိမ္​လုံး​ေအာက္၌​သြား​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ေကာင္ ဆယ္​စု​တစ္​စု​သည္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ သန္႔​ရွင္း​ရ​မည္။

မိ​ကၡာ​ 5:5

အာ​ရွု​ရိ​လူ​သည္ ငါ​တို႔​ျပည္​သို႔​လာ၍၊ ငါ​တို႔ ဘုံ​ဗိ​မာန္​မ်ား​ကို​နင္း​ေသာ​အ​ခါ၊ သိုး​ထိန္း​ခု​နစ္​ပါး​ႏွင့္ လူ​ႀကီး​ရွစ္​ပါး​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​တြင္ ေပၚ​ထြန္း၍၊

ေတာ​လည္ရာ 18:21

ေလ​ဝိ​သား​တို႔​သည္ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ တဲ​ေတာ္​အ​မွု​ကို ေဆာင္​ရြက္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သူ​တို႔​အ​ေမြ​ခံ​စ​ရာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏ ဥ​စၥာ​ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔​ကို ငါ​ေပး​ၿပီ။

ရွင္မႆဲ 1:23

ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​အ​ခ်က္​ဟူ​မူ​ကား ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ သ​တို႔​သ​မီး​က​ညာ​သည္ ပ​ဋိ​သ​ေႏၶ​စြဲ​ယူ၍ သား​ေယာက္်ား​ကို ဖြား​ျမင္​လ​တၱံ့။ ထို​သား​ကို ဧ​မာ​ေႏြ​လ​အ​မည္​ျဖင့္ မွည့္​ရ​ၾက​လ​တၱံ့​ဟု လာ​သ​တည္း။ ဧ​မာ​ေႏြ​လ​အ​နက္​ကား ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ဟု ဆို​လို​သ​တည္း။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:14

ေကာင္း​ကင္​ဘ​ဝဂ္​ဝယ္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​၌​လည္း ၿငိမ္​သက္​ျခင္း ရွိ​ေစ​သ​တည္း။ လူ​တို႔​အား ေမ​တၱာ​က​႐ု​ဏာ ရွိ​ေစ​သ​တည္း​ဟု ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ခ်ီး​မြမ္း၍​ႁမြက္​ဆို​ၾက၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 3:26

လြန္​ခဲ့​ၿပီး​ေသာ ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို မွတ္​ေတာ္​မ​မူ​ရာ​တြင္၊ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား​ေတာ္​ကို ထင္​ရွား​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ယ​ခု​ကာ​လ၌ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား​ေတာ္​ကို ထင္​ရွား​ေစ၍၊ ေယ​ရွု​ကို​ယုံ​ၾကည္​ေသာ သူ​တို႔၏​အ​ျပစ္​ကို လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း၊ တ​ရား​သ​ျဖင့္ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္၏​အ​ေသြး​ေတာ္​ကို ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္၊ ထို​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို အ​ျပစ္​ေျဖ​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ခန္႔​ထား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ေဟ​ျဗဲ 7:1

မင္း​ႀကီး​မ်ား​ကို လုပ္​ႀကံ​ရာ​မွ ျပန္​လာ​ေသာ အာ​ျဗ​ဟံ​ကို ခ​ရီး​ဦး​ႀကိဳ​ျပဳ၍ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ၿပီး​လၽွင္၊-

ေဟ​ျဗဲ 7:3

အ​ဘ​မ​ရွိ၊ အ​မိ​မ​ရွိ၊ ေရွး​မ်ိဳး​စဥ္​မ​ရွိ၊ အ​သက္ အ​ပိုင္း​အ​ျခား​မ​ရွိ​ဘဲ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ သား​ေတာ္​ႏွင့္​တူ၍၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ရာ၌ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​တည္၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:15

သင္​တို႔​မ်ိဳး​ေစ့ စ​ပ်စ္​သီး ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔​ကို​ယူ၍ သူ၏​အ​ရာ​ရွိ အ​မွု​ထမ္း​တို႔​အား ေပး​လိမ့္​မည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:17

သင္​တို႔​သိုး​စု ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔​ကို​လည္း​ယူ၍ သင္​တို႔​သည္ သူ၏​ကၽြန္​ခံ​ရ​ၾက​မည္။