ေဟျဗဲ 3:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5 ေမာေရွသည္၊ ေနာက္ေဟာေျပာလတၱံ့ေသာ အရာတို႔ကို သက္ေသခံျခင္းအလိုငွာ၊ အေစခံကဲ့သို႔ အိမ္ေတာ္တစ္အိမ္လုံး၌ သစၥာေစာင့္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ေမာေရွသည္ ေနာင္အခါေဟာေျပာမည့္အရာတို႔အတြက္ သက္ေသျဖစ္ရန္ အေစခံအျဖစ္ ဘုရားသခင္၏အိမ္ေတာ္တစ္ခုလုံးအေပၚသစၥာရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ေမာေရွသည္အေစခံအေနျဖင့္ဘုရား သခင္၏အိမ္ေတာ္တြင္သစၥာေစာင့္လ်က္ အနာ ဂတ္ကာလ၌ကိုယ္ေတာ္မိန႔္ၾကားေတာ္မူ မည့္အရာမ်ားကိုေျပာၾကားေပသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တစ္ဖန္ မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ေမာေရွ၏ ပညတၱိက်မ္းစာ၌လည္းေကာင္း၊ ပေရာဖက္တို႔၏ က်မ္းစာ၌လည္းေကာင္း၊ ဆာလံက်မ္းစာ၌လည္းေကာင္း၊ ငါ့ကိုရည္မွတ္၍ ေရးထားသမၽွေသာအခ်က္တို႔သည္ ျပည့္စုံရမည္ဟု ငါသည္ သင္တို႔ႏွင့္အတူ ရွိစဥ္အခါ သင္တို႔အား ေဟာေျပာေသာအေၾကာင္းအရာတို႔ကား ဤအေၾကာင္းအရာေပတည္းဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။-
ေန႔ရက္ကိုခ်ိန္းခ်က္၍ လူမ်ားတို႔သည္ ေပါလုတည္းခိုရာအရပ္သို႔ လာၾကသည္ရွိေသာ္၊ ေပါလုသည္ ဘုရားသခင္၏ နိုင္ငံေတာ္အေၾကာင္းကို သက္ေသခံသျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ထိုသူတို႔သည္ ေယရွု၏အေၾကာင္းမ်ားကို ယုံၾကည္ေစျခင္းငွာ၊ ေမာေရွ၏ပညတၱိက်မ္းႏွင့္ အနာဂတၱိက်မ္းတို႔ကို အမွီျပဳ၍ ျဖားေယာင္းေသြးေဆာင္သျဖင့္လည္းေကာင္း၊ နံနက္အခ်ိန္မွစ၍ ညအခ်ိန္တိုင္ေအာင္ ထုတ္ေဖာ္ ေဟာေျပာေလ၏။
သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္၊ သင္တို႔ အမ်ိဳးသားခ်င္းတို႔အထဲ၌ ငါႏွင့္တူေသာ ပေရာဖက္တစ္ပါးကို သင္တို႔အဖို႔ ေပၚထြန္းေစေတာ္မူမည္။ ထိုပေရာဖက္၏ စကားကို နားေထာင္ရၾကမည္ဟု ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား ေျပာဆိုေသာသူကား အျခားသူမဟုတ္၊ ထိုေမာေရွပင္ျဖစ္သတည္း။-
ေမာေရွသည္ တဲေတာ္ကို ေဆာက္လုပ္အံ့ေသာအခါ၊ ေတာင္ေပၚမွာ သင့္အားျပခဲ့ၿပီးေသာပုံႏွင့္ ညီေလ်ာ္စြာ အလုံးစုံတို႔ကိုလုပ္ျခင္းငွာ သတိျပဳရမည္ဟု ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကို ခံရသည္ျဖစ္၍၊ ထိုယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ ေကာင္းကင္အရာတို႔၏ ပုံပမာအရိပ္ႏွင့္သာဆိုင္လ်က္ ဝတ္ကိုျပဳေနၾက၏။
ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔အားေနရာခ်သည္အတိုင္း၊ ညီအစ္ကိုတို႔အား ေနရာခ်ေတာ္မမူမီ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားေပးေတာ္မူေသာျပည္ကို သူတို႔သည္ မသိမ္းမယူမီတိုင္ေအာင္၊ သင္တို႔တြင္ ခြန္အားႀကီးေသာ စစ္သူရဲအေပါင္းတို႔သည္ လက္နက္ကိုင္လ်က္၊ သင္တို႔ညီအစ္ကိုမ်ားေရွ႕မွာ ကူး၍မစရၾကမည္ဟူေသာ စကားကို ေအာက္ေမ့ၾကေလာ့။ ထိုေနာက္မွ ထာဝရဘုရား၏ကၽြန္ေမာေရွသည္ ေယာ္ဒန္ျမစ္ ေနထြက္ရာဘက္၌ေပး၍၊ သင္တို႔ပိုင္ေသာျပည္သို႔ ျပန္၍ဝင္စားရၾကမည္ဟု ေျပာဆို၏။
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ကို ေကာင္းခ်ီးေပးျခင္းအလိုငွာ၊ ထာဝရဘုရား၏ကၽြန္ေမာေရွမွာထားခဲ့သည္အတိုင္း၊ ဣသေရလအမ်ိဳး အသက္ႀကီး၊ ဗိုလ္မင္း၊ တရားသူႀကီးအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ေလဝိသားထမ္းေသာ ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဥ္ေသတၱာႏွစ္ဖက္၌ ရပ္၍၊ အမ်ိဳးသားစစ္ႏွင့္ တစ္ကၽြန္းနိုင္ငံသားပါလ်က္၊ ေဂရဇိမ္ေတာင္ေပၚမွာ လူတစ္ဝက္၊ ဧဗလေတာင္ေပၚမွာ တစ္ဝက္တို႔သည္ ေနၾကလၽွင္၊
ထိုသူတို႔သည္ ဘုရားသခင္၏ ကၽြန္ေမာေရွ၏ သီခ်င္းႏွင့္ သိုးသငယ္၏သီခ်င္းကို သီ၍၊ အနႏၲတန္ခိုးႏွင့္ ျပည့္စုံေတာ္မူေသာ ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္၏ အျပဳအမူတို႔သည္ ေကာင္းျမတ္၍ အံ့ဩဖြယ္ျဖစ္ၾကပါ၏။ လူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရင္၊ ကိုယ္ေတာ္၏ အက်င့္ဓေလ့တို႔သည္ ေျဖာင့္မတ္ဟုတ္မွန္ၾကပါ၏။-