ေဟျဗဲ 2:11 - Judson Bible in Zawgyi Version11 သန္႔ရွင္းေစတတ္ေသာသူႏွင့္ သန္႔ရွင္းေစအပ္ေသာသူမ်ားတို႔သည္ တစ္ပါးတည္းေသာ ပကတိရွိၾက၏။ ထိုေၾကာင့္၊ သန္႔ရွင္းေစတတ္ေသာသူသည္ သန္႔ရွင္းေစအပ္ေသာသူတို႔ကို ညီအစ္ကိုဟူ၍ ေခၚျခင္းငွာ ရွက္ေၾကာက္ေတာ္မမူ။ ထိုသို႔ေခၚေသာအခ်က္ ဟူမူကား၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 အမွန္စင္စစ္ သန႔္ရွင္းေစေတာ္မူေသာအရွင္ျဖစ္ေစ၊ သန႔္ရွင္းေစျခင္းခံရေသာသူတို႔ျဖစ္ေစ အားလုံးသည္ တစ္ပါးတည္းထံမွျဖစ္ၾက၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္သည္ ထိုသူတို႔ကို ညီအစ္ကိုမ်ားဟုေခၚရန္ ရွက္ေတာ္မမူဘဲ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 သခင္ေယရွုသည္လူတို႔အားအျပစ္မ်ားမွ သန႔္စင္ေစေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္ကိုယ္ေတာ္ သန႔္စင္ေစေတာ္မူေသာသူတို႔တြင္ အဖတစ္ဦး တည္းရွိသျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္သည္ထိုသူတို႔အား မိမိ၏ညီမ်ားဟုေခၚဆိုရန္ရွက္ေတာ္မမူ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကိုယ္ေတာ္သည္ အကၽြန္ုပ္ကိုေစလႊတ္ေတာ္မူသည္ကို ေလာကီသားတို႔သည္ ယုံၾကမည္အေၾကာင္း ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ တစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္လ်က္၊ အဘ၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကၽြန္ုပ္၌ရွိေတာ္မူ၍ အကၽြန္ုပ္သည္လည္း ကိုယ္ေတာ္၌ရွိသကဲ့သို႔၊ ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ ငါတို႔၌ တစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ေစျခင္းငွာ ဆုေတာင္းပါ၏။-
ေယရွုကလည္း၊ ငါ့ကိုမဖက္ႏွင့္ဦး။ ငါသည္ ငါ့ခမည္းေတာ္ထံသို႔ မတက္ရေသး။ ငါ့ညီတို႔ရွိရာသို႔ သြားေလာ့။ ငါ၏ခမည္းေတာ္တည္းဟူေသာ သင္တို႔၏ခမည္းေတာ္၊ ငါ၏ဘုရားသခင္တည္းဟူေသာ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင့္ထံေတာ္သို႔ ငါတက္ရမည္အေၾကာင္းအရာကို ၾကားေျပာေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ၊-