ဟဂၢဲ 1:4 - Judson Bible in Zawgyi Version4 အခ်င္းလူတို႔၊ သင္တို႔သည္ အမိုးႏွစ္ထပ္ႏွင့္ ျပည့္စုံေသာအိမ္၌ ေနခ်ိန္ရွိလ်က္ပင္၊ အိမ္ေတာ္ပ်က္လ်က္ ေနရမည္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 “ဤအိမ္ေတာ္ ပ်က္စီးေနခ်ိန္တြင္ သင္တို႔ကိုယ္တိုင္ အိမ္ႀကီးအိမ္ေကာင္းမ်ားႏွင့္ ေနထိုင္ရသေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ``ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္၊ သင္တို႔သည္အိမ္ရာ ေကာင္းေကာင္းမ်ားတြင္ေနထိုင္ေနၾကေသာ္ လည္း ငါ၏ဗိမာန္ေတာ္သည္ယိုယြင္းပ်က္ စီးလ်က္ေနပါသည္တကား။-'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယုဒရွင္ဘုရင္ ေဟဇကိလက္ထက္၊ ေမာရရွရြာသား မိကၡာသည္ ပေရာဖက္ျပဳလ်က္၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဇိအုန္ေတာင္သည္ လယ္ကဲ့သို႔ ထြန္ျခင္းကို ခံရလိမ့္မည္။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သည္လည္း၊ ေျမပုံမ်ားျဖစ္လိမ့္မည္။ ဗိမာန္ေတာ္ေတာင္သည္လည္း၊ ေတာေတာင္ကဲ့သို႔ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ယုဒျပည္သားအေပါင္းတို႔အား ေဟာေျပာ၏။
သင္တို႔သည္ မ်ားစြာရမည္ဟု ေမၽွာ္လင့္ေသာ္လည္း ရေသာဥစၥာေခါင္းပါးရ၏။ အိမ္သို႔ ေရာက္ေသာအခါ ငါမွုတ္လိုက္၏။ အဘယ္ေၾကာင့္နည္းဟု၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား ေမးေတာ္မူ၏။ ငါ့အိမ္သည္ ပ်က္လ်က္ရွိေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ သင္တို႔သည္ အသီးအသီး မိမိတို႔အိမ္သို႔ေျပးေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း ျဖစ္သတည္း။