ကမၻာဦး 6:9 - Judson Bible in Zawgyi Version9 ေနာဧအတၳဳပၸတၱိဟူမူကား၊ ေနာဧသည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူ၊ မိမိအမ်ိဳး၌စုံလင္ေသာသူျဖစ္၏။ ဘုရားသခင္ႏွင့္အတူသြားလာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ေနာဧ၏အတၳဳပၸတၱိကား ဤသို႔ျဖစ္၏။ ေနာဧသည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူ၊ သူ၏မ်ိဳးဆက္ထဲ၌ အျပစ္တင္စရာမရွိေသာသူျဖစ္၏။ ေနာဧသည္ ဘုရားသခင္ႏွင့္အတူသြားလာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9-10 ေနာဧအေၾကာင္းအရာကိုေဖာ္ျပေပအံ့။ ေနာဧတြင္ေရွမ၊ ဟာမႏွင့္ယာဖက္ဟူ၍သား သုံးေယာက္ရွိ၏။ သူသည္အျပစ္ကင္း၍ထိုေခတ္ လူအေပါင္းတို႔တြင္ သူတစ္ေယာက္တည္းသာ လၽွင္သူေတာ္ေကာင္းျဖစ္၏။ သူသည္ဘုရားသခင္ႏွင့္မိတ္သဟာယဖြဲ႕၍သက္ရွင္ေန ထိုင္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေရွာလမုန္ကလည္း၊ ကိုယ္ေတာ္၏ကၽြန္ အကၽြန္ုပ္၏အဘဒါဝိဒ္သည္ ေရွ႕ေတာ္၌ သေဘာေျဖာင့္၍ သမၼာတရား၊ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတရားအတိုင္း က်င့္သည္ႏွင့္အညီ၊ သူ၌မ်ားစြာေသာေက်းဇူးကို ျပဳေတာ္မူၿပီ။ ယေန႔တြင္ရွိသည္အတိုင္း၊ သူ၏ရာဇပလႅင္ေပၚမွာ ထိုင္ရေသာသားကို သူ႔အား ေပးသနားေတာ္မူသျဖင့္၊ သူ႔အဖို႔ ေက်းဇူးတရားကို ေစာင့္ေရွာက္ေတာ္မူၿပီ။
ထိုသူတို႔ကလည္း ဘုရားသခင္ကိုေၾကာက္ရြံ့၍၊ ယုဒလူအေပါင္းတို႔တြင္ အသေရရွိေသာ သူေတာ္ေကာင္းတည္းဟူေသာ တပ္မွူးေကာ္ေနလိသည္၊ ကိုယ္ေတာ္ကို မိမိအိမ္သို႔ေခၚပင့္၍ ကိုယ္ေတာ္၏စကားကို နားေထာင္ရမည္အေၾကာင္း၊ သန္႔ရွင္းေသာ ေကာင္းကင္တမန္အားျဖင့္ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကို ခံရပါသည္ဟု ျပန္ေျပာၾက၏။-
ေနာဧသည္ မျမင္ေသးေသာ အမွုအရာတို႔ကို ေဖာ္ျပေသာ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုခံရၿပီးမွ၊ ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ ေၾကာက္ရြံ့ေသာစိတ္ရွိ၍၊ မိမိအိမ္သူအိမ္သားတို႔ကို ကယ္တင္ျခင္းငွာ သေဘၤာကိုတည္ေလ၏။ ထိုယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ ေလာကီသားတို႔ကို အျပစ္တင္၍ ယုံၾကည္ျခင္းႏွင့္ယွဥ္ေသာ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းကိုလည္း အေမြခံရ၏။