ကမၻာဦး 48:9 - Judson Bible in Zawgyi Version9 ေယာသပ္က၊ ဤျပည္၌ အကၽြန္ုပ္အား ဘုရားသခင္ေပးသနားေတာ္မူေသာ အကၽြန္ုပ္၏သားျဖစ္ပါသည္ဟု အဘအားဆိုေသာ္၊ အဘက၊ ငါ့ထံသို႔လာပါေစေလာ့။ သူတို႔ကိုငါေကာင္းခ်ီးေပးမည္ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ေယာသပ္က “သူတို႔သည္ ဤျပည္၌ အကြၽႏ္ုပ္အားဘုရားသခင္ေပးေတာ္မူေသာ အကြၽႏ္ုပ္၏သားမ်ားျဖစ္ပါ၏”ဟု ဖခင္အားျပန္ေျဖ၏။ အစၥေရးက “သူတို႔ကို ငါ့နားသို႔ ေခၚလာေလာ့။ သူတို႔ကို ငါေကာင္းခ်ီးေပးမည္”ဟု ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ေယာသပ္က``ဘုရားသခင္ကအီဂ်စ္ ျပည္တြင္ ကၽြန္ေတာ္အားေပးသနားေတာ္ မူေသာသားမ်ားျဖစ္ပါသည္'' ဟုေျဖ၏။ ထိုအခါယာကုပ္က``သူတို႔အားငါ ေကာင္းခ်ီးေပးရန္ငါ့အနီးသို႔ေခၚခဲ့ ေလာ့'' ဟုဆိုေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |