ကမၻာဦး 45:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 အစ္ကိုတို႔အားလည္း၊ ကၽြန္ုပ္သည္ေယာသပ္ျဖစ္၏။ ကၽြန္ုပ္အဘသည္ အသက္ရွင္ေသးသေလာဟု ဆို၏။ အစ္ကိုတို႔သည္စကားတုံ႔ျပန္၍ မေျပာနိုင္ေအာင္ သူ႔ေရွ႕မွာ မိန္းေမာေတြေဝလ်က္ေနၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ေယာသပ္က သူ၏ညီအစ္ကိုတို႔အား “အကြၽႏ္ုပ္သည္ ေယာသပ္ျဖစ္၏။ အကြၽႏ္ုပ္၏ဖခင္ အသက္ရွင္ေသးသေလာ”ဟု ေမး၏။ သို႔ေသာ္ ညီအစ္ကိုတို႔သည္ ေယာသပ္ေရွ႕၌ ထိတ္လန႔္ေနၾကသျဖင့္ သူ႔ကိုျပန္မေျဖႏိုင္ၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ေယာသပ္ကသူ၏ညီအစ္ကိုတို႔အား``ကၽြန္ုပ္ သည္ေယာသပ္ျဖစ္ပါသည္။ ကၽြန္ုပ္၏အဖ အသက္ရွင္လ်က္ရွိေသးသေလာ'' ဟုေမး ေလ၏။ သို႔ရာတြင္သူ၏ညီအစ္ကိုတို႔သည္ စိုးရိမ္ေၾကာက္လန႔္ၾကသျဖင့္ျပန္၍ပင္ မေျဖနိုင္ၾကေခ်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါ သူတို႔အခ်င္းခ်င္းဆိုၾကသည္ကား၊ အကယ္စင္စစ္ ငါတို႔သည္ ညီ၏အမွု၌အျပစ္ႀကီးၾက၏။ သူသည္ ငါတို႔ကိုေတာင္းပန္ေသာအခါ၊ သူ႔စိတ္ဆင္းရဲျခင္းကို ငါတို႔သည္ျမင္လ်က္ႏွင့္ နားမေထာင္ဘဲေနၾက၏။ ထိုေၾကာင့္ ဤအမွုသည္ ငါတို႔အေပၚမွာ ယခုေရာက္လာၿပီဟု တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ေျပာဆိုၾက၏။
ေက်းဇူးေတာ္ကို ခံေသာသေဘာ၊ ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳေသာသေဘာကို ဒါဝိဒ္မင္းမ်ိဳး၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔အေပၚသို႔ ငါသြန္းေလာင္းသျဖင့္၊ သူတို႔သည္ မိမိတို႔ ထိုးေဖာက္ေသာ ငါ့ကို ရွုျမင္ရၾကလိမ့္မည္။ တစ္ေယာက္တည္းေသာသားအတြက္ အဘသည္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းသကဲ့သို႔၊ ထိုသူအတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းရၾကလိမ့္မည္။ သားဦးအတြက္ အဘသည္ နာၾကည္းရၾကလိမ့္မည္။