ဂ​လာ​တိ 3:5 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ထို​မွ​တစ္​ပါး ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို သင္​တို႔​အား ေပး၍၊ သင္​တို႔၌ တန္​ခိုး​မ်ား​ကို​ျပ​ေသာ​သူ​သည္ ပ​ညတ္​တ​ရား၏ အ​က်င့္​အား​ျဖင့္ ျပ​သ​ေလာ။ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​တ​ရား​ကို နာ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ျပ​သ​ေလာ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ သို႔ျဖစ္လွ်င္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို သင္​တို႔​အား​ေပး​ေတာ္မူ​၍ သင္​တို႔​ထဲ၌ တန္ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေသာ​အမႈ​ကို ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​သည္ သင္​တို႔​၏​ပညတ္​တရား​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အက်င့္​ေၾကာင့္ ထိုသို႔​ျပဳ​ေတာ္မူ​သေလာ၊ သို႔မဟုတ္ သင္တို႔​ၾကားနာ​၍​ယုံၾကည္​ေသာေၾကာင့္ ထိုသို႔​ျပဳ​ေတာ္မူ​သေလာ။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​အား​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ ကို​ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​၍ အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ေသာ​နိ​မိတ္ လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္​မွာ ပ​ညတ္ တ​ရား​ကို​သင္​တို႔​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​သည့္​အ​တြက္ ေၾကာင့္​ေလာ။ သို႔​တည္း​မ​ဟုတ္​သ​တင္း​ေကာင္း ကို​ၾကား​နာ​ယုံ​ၾကည္​ၾက​သည့္​အ​တြက္​ေၾကာင့္ ေလာ။-

ဂ​လာ​တိ 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တမန္ေတာ္ 14:3

ထို​ေၾကာင့္ ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ေန၍ သ​ခင္​ဘု​ရား၏ တ​ရား​ေတာ္​ကို မ​ဆုတ္​မ​ဆိုင္း ေဟာ​ေျပာ​ေလ၏။ သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္​လည္း ေက်း​ဇူး​တ​ရား​ေတာ္​ဘက္၌ သက္​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​လ်က္၊ တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ၊ အံ​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​နိုင္​မည္​အ​ေၾကာင္း အ​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 10:17

သို႔​ျဖစ္၍၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​သည္ ၾကား​နာ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ျဖစ္၏။ ၾကား​နာ​ျခင္း​သည္​လည္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ စ​ကား​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ျဖစ္၏။-

၁ ေကာရိန္သု 12:10

တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​အား၊ တန္​ခိုး​ကို​ျပ​နိုင္​ေသာ အ​ခြင့္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​အား ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ​နိုင္​ေသာ အ​ခြင့္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​အား စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​တို႔​ကို ပိုင္း​ျခား၍​သိ​နိုင္​ေသာ အ​ခြင့္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​အား အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ေသာ ဘာ​သာ​စ​ကား​ကို ေျပာ​နိုင္​ေသာ အ​ခြင့္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​အား ထို​ဘာ​သာ​စ​ကား၏​အ​နက္​ကို ေဖာ္​ျပ​နိုင္​ေသာ အ​ခြင့္​ကို​လည္း​ေကာင္း ေပး​ေတာ္​မူ၏။-

၂ ေကာရိန္သု 10:4

ငါ​တို႔​စစ္​တိုက္၍ သုံး​စြဲ​ေသာ လက္​နက္​သည္ ဇာ​တိ​ပ​က​တိ​လက္​နက္ မ​ဟုတ္။ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ တန္​ခိုး​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ၿမိဳ႕​ရိုး​ၿမိဳ႕​ျပ​တို႔​ကို ၿဖိဳ​ဖ်က္​နိုင္​ေသာ​လက္​နက္ ျဖစ္၏။-

၂ ေကာရိန္သု 12:12

အ​ကယ္​စင္​စစ္ သည္း​ခံ​ျခင္း​ႏွင့္​တ​ကြ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ အံ​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု၊ ထူး​ဆန္း​ေသာ တန္​ခိုး​မ်ား​အား​ျဖင့္ တ​မန္​ေတာ္၏​လ​ကၡ​ဏာ​တို႔​ကို သင္​တို႔​တြင္ ထင္​ရွား​စြာ​ျပ​ၿပီ။-

၂ ေကာရိန္သု 13:3

သင္​တို႔​တြင္ အား​နည္း​ေတာ္​မ​မူ၊ အား​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေသာ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ ငါ၌​ဗ်ာ​ဒိတ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ျခင္း သက္​ေသ​ကို သင္​တို႔​သည္ ရွာ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ငါ​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ မ​သ​နား​ရ။-

၂ ေကာရိန္သု 3:8

ထို​မၽွ​မ​က ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​တ​ရား​သည္ ဘုန္း​အာ​ႏု​ေဘာ္​ႏွင့္ အ​လြန္​ျပည့္​စုံ​ရ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။-

၂ ေကာရိန္သု 9:10

မ်ိဳး​ေစ့​ၾကဲ​ေသာ​သူ​အား မ်ိဳး​ေစ့​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​စာ​အာ​ဟာ​ရ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​သည္၊ သင္​တို႔​အား မ်ိဳး​ေစ့​ကို ေပး၍ ပြား​မ်ား​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။ သင္​တို႔၏ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​ကို​လည္း ႂကြယ္​ဝ​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။-

ဂ​လာ​တိ 3:2

ပ​ညတ္​တ​ရား၏​အ​က်င့္​အား​ျဖင့္ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို ခံ​ရ​ၾက​သ​ေလာ။ သို႔​မ​ဟုတ္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​တ​ရား​ကို ၾကား​နာ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ခံ​ရ​ၾက​သ​ေလာ​ဟူ​ေသာ အ​ရာ​တစ္​ခု​ကို​သာ သင္​တို႔၌​ငါ​သိ​လို၏။-

ဖိ​လိပၸိ 1:19

အ​ဘယ္​သို႔​နည္း ဟူ​မူ​ကား၊ ငါ​သည္ အ​လၽွင္း​ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း​မ​ရွိ၊ ရဲ​ရင့္​ျခင္း​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ၍ အ​သက္​ရွင္​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ ေသ​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ ငါ့​ကိုယ္​ခ​ႏၶာ၌ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ အ​စဥ္​မ​ျပတ္ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ထင္​ရွား ေတာ္​မူ​သ​ကဲ့​သို႔၊ ယ​ခု​ပင္ ထင္​ရွား​ေတာ္​မူ​မည္​ဟု ငါ​ေမၽွာ္​လ​င့္​အား​ႀကီး၍ ေတာင့္​တ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ သင္​တို႔ ဆု​ေတာင္း​သ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္၏ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ မ​စ​သ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​သည္ ငါ့​ကို​ကယ္​တင္​ေသာ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ ျဖစ္​မည္​ဟု ငါ​သိ၏။-