ေယဇေက်လ 9:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5 အျခားေသာ သူတို႔အားလည္း၊ ထိုသူေနာက္ ၿမိဳ႕ထဲ၌ေလၽွာက္သြား၍ ဒဏ္ခတ္ၾကေလာ့။ ႏွေျမာစုံမက္ျခင္း မရွိၾကႏွင့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 အျခားသူတို႔ကိုလည္း “သူ႔ေနာက္သို႔လိုက္၍ ၿမိဳ႕လယ္ေခါင္မွ လူတို႔ကိုသတ္ေလာ့။ သူတို႔ကို လုံးဝမသနားႏွင့္၊ မညႇာတာႏွင့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ထိုေနာက္ဘုရားသခင္ကအျခားသူတို႔ အား``ထိုသူ၏ေနာက္သို႔လိုက္၍ၿမိဳ႕တြင္း တစ္ေလၽွာက္တြင္သတ္ျဖတ္ၾကေလာ့။ မည္သူ႔ ကိုမၽွခ်မ္းသာမေပးႏွင့္။ မည္သူ႔ကိုမၽွ မသနားမညႇာတာႏွင့္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အသက္ႀကီးေသာသူ၊ အသက္ငယ္ေသာသူ၊ အပ်ိဳမ၊ သူငယ္၊ မိန္းမတို႔ကို ရွင္းရွင္းသတ္ၾကေလာ့။ သို႔ရာတြင္၊ အမွတ္ပါေသာသူကို မခ်ဥ္းကပ္ၾကႏွင့္။ ငါ၏သန္႔ရွင္းရာဌာန၌ အဦးျပဳၾကေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္ကို ငါၾကား၏။ သူတို႔သည္လည္း၊ အိမ္ေတာ္ေရွ႕မွာရွိေသာ အသက္ႀကီးသူတို႔ကို ေရွ႕ဦးစြာသတ္ၾက၏။