ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:7 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ အ​ခန္း​ငယ္​တို႔​သည္ တစ္​ခန္း​ႏွင့္ တစ္​ခန္း ငါး​ေတာင္​ကြာ​လ်က္ အ​လ်ား​က်ဴ​တစ္​ျပန္၊ အ​နံ​လည္း က်ဴ​တစ္​ျပန္​စီ​ရွိ​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ အခန္းငယ္​မ်ား​သည္ တစ္ခန္း​လွ်င္ အလ်ား​က်ဴေခ်ာင္း​တစ္ျပန္စာ​၊ အနံ​က်ဴေခ်ာင္း​တစ္ျပန္စာ​ရွိ​၏​။ တစ္ခန္း​ႏွင့္​တစ္ခန္း ငါး​ေတာင္​စီ​ကြာ​၏​။ အိမ္​ေတာ္​ဘက္​သို႔​မ်က္ႏွာမူ​ေသာ မုခ္ေဆာင္​ဆင္ဝင္​တံခါးဝ​ရွိ​တံခါးခုံ​သည္​လည္း က်ဴေခ်ာင္း​တစ္ျပန္စာ​ရွိ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ တံ​ခါး​၏​အ​လြန္​တြင္​လမ္း​ၾကား​တစ္​ခု​ရွိ​၏။ ထို​လမ္း​၏​ဝဲ​ယာ​တြင္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား အ​တြက္ အ​ခန္း​သုံး​ခန္း​စီ​ရွိ​၏။ ထို​အ​ခန္း တိုင္း​ပင္​စ​တု​ရန္း​ပုံ​သဏၭာန္​ရွိ​၍​နံ​ရံ​တစ္​ခု လၽွင္​ဆယ္​ေပ​ရွည္​၏။ အ​ခန္း​တစ္​ခု​ႏွင့္​တစ္​ခု အ​ၾကား​မွ​နံ​ရံ​သည္​ထု​ရွစ္​ေပ​ရွိ​၏။ ဤ အ​ခန္း​မ်ား​အ​လြန္​၌​ဆယ္​ေပ​ရွည္​ေသာ လမ္း​ၾကား​တစ္​ခု​ရွိ​၏။ ထို​လမ္း​သည္​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ကို​မ်က္​ႏွာ​မူ​လ်က္​ေန​သည့္​အ​ခန္း ႀကီး​တစ္​ခု​သို႔​သြား​ရာ​လမ္း​ျဖစ္​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:28

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​သည္ အာ​႐ုန္​သား​တို႔၏​လက္​ေထာက္​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို စင္​ၾကယ္​ေစ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္ တံ​တိုင္း​မ်ား၊ အ​ခန္း​မ်ား၌​အ​မွု​ကို ေဆာင္​ရြက္​ရ​ၾက​မည္။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:26

ထို​ေလ​ဝိ​သား​တို႔​တြင္ တံ​ခါး​ေစာင့္​ႀကီး ေလး​ေယာက္​တို႔​သည္ အ​ရာ​ကို​ခံ​ရ​သည္​အ​တိုင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အိမ္​ေတာ္​အ​ခန္း​မ်ား​ႏွင့္ ဘ​႑ာ​တိုက္​မ်ား​ကို ေစာင့္​ရ​ၾက၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 3:9

ေရႊ​မွို​အ​ခ်ိန္​ကား အ​က်ပ္​ငါး​ဆယ္​ရွိ၏။ အ​ထက္​ခန္း​တို႔​ကို​လည္း ေရႊ​ႏွင့္​မြမ္း​မံ၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 31:11

ထို​အ​ခါ ဗိ​မာန္​ေတာ္၌ ဘ​႑ာ​တိုက္​တို႔​ကို ျပင္​ဆင္​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ေဟ​ဇ​ကိ​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ျပင္​ဆင္၍၊

ဧဇရမွတ္စာ 8:29

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အိမ္​ေတာ္​အ​ခန္း​တို႔​တြင္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ႀကီး၊ ေလ​ဝိ​သား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး သူ​ႀကီး​တို႔​ေရွ႕​မွာ မ​ခ်ိန္​မီ​တိုင္​ေအာင္ ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္​ၾက​ေလာ့​ဟု မွာ​ထား၏။

ေယ​ရ​မိ 35:4

ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြင္း၊ တံ​ခါး​ေစာင့္​ရွ​လႅဳံ​သား မာ​ေသ​ယ၏​အ​ခန္း​အ​ေပၚ၊ မွူး​ေတာ္​မတ္​ေတာ္ စည္း​ေဝး​ရာ​အ​ခန္း​နား​မွာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​လူ ဣ​ဂ​ဒါ​လိ​သား ဟာ​နန္၏​သား​တို႔​ေန​ေသာ​အ​ခန္း​ထဲ​သို႔ ေဆာင္​သြား​ၿပီး​လၽွင္၊

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:10

အ​ေရွ႕​တံ​ခါး တစ္​ဖက္​တစ္​ခ်က္၌ အ​ခန္း​ငယ္​သုံး​ခန္း​စီ​ရွိ၍၊ အ​လ်ား​အ​နံ​တ​ညီ​တည္း၊ တစ္​ဖက္​တစ္​ခ်က္၌ တိုင္​အ​ျမင့္​လည္း တ​ညီ​တည္း​ရွိ​ၾက၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:21

အ​ခန္း​တို႔​သည္ တစ္​ဖက္​တစ္​ခ်က္၌ သုံး​ခန္း​စီ​ရွိ၏။ တိုင္​မ်ား၊ မုခ္​မ်ား​တို႔​သည္ အ​ရင္​တံ​ခါး​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္၍၊ အ​လ်ား​အ​ေတာင္​ငါး​ဆယ္၊ အ​နံ​ႏွစ္​ဆယ္​ငါး​ေတာင္​ရွိ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:29

အ​ခန္း​ငယ္​မ်ား၊ တိုင္​မ်ား၊ မုခ္​မ်ား​တို႔​သည္ အ​ရင္​ပ​မာ​ဏ​ႏွင့္ တ​ညီ​တည္း​ရွိ​ၾက၏။ တံ​ခါး​ဝ​ပတ္​လည္၌​လည္း​ေကာင္း၊ မုခ္​မ်ား၌​လည္း​ေကာင္း ျပဴ​တင္း​ေပါက္​ရွိ၍၊ အ​လ်ား​အ​ေတာင္ ငါး​ဆယ္၊ အ​နံ​ႏွစ္​ဆယ္​ငါး​ေတာင္​ရွိ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:33

အ​ခန္း​ငယ္​မ်ား၊ တိုင္​မ်ား၊ မုခ္​မ်ား​တို႔​သည္ အ​ရင္​ပ​မာ​ဏ​ႏွင့္ တ​ညီ​တည္း​ရွိ​ၾက၏။ တံ​ခါး​ဝ​ပတ္​လည္၌​လည္း​ေကာင္း၊ မုခ္​မ်ား၌​လည္း​ေကာင္း ျပဴ​တင္း​ေပါက္​ရွိ၍၊ အ​လ်ား အ​ေတာင္​ငါး​ဆယ္၊ အ​နံ ႏွစ္​ဆယ္​ငါး​ေတာင္​ရွိ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:36

အ​ခန္း​ငယ္​မ်ား၊ တိုင္​မ်ား၊ မုခ္​မ်ား၊ ပတ္​လည္၌ ျပဴ​တင္း​ေပါက္​မ်ား​တို႔​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ၍၊ အ​လ်ား အ​ေတာင္​ငါး​ဆယ္၊ အ​နံ ႏွစ္​ဆယ္​ငါး​ေတာင္​ရွိ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:8

အ​တြင္း​တံ​ခါး​ခုံ​လည္း အ​နံ​က်ဴ​တစ္​ျပန္​ရွိ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 42:5

အ​ထက္​ခန္း​တို႔​သည္ က်ဥ္း​ၾက၏။ သူ​တို႔၏​ၾကမ္း​ျပင္​သည္ ေအာက္​ခန္း​ၾကမ္း​ျပင္၊ အ​လယ္​ခန္း ၾကမ္း​ျပင္​ႏွင့္​မ​ညီ၊ အ​ထဲ​သို႔​ဝင္​လ်က္ ရွိ​ၾက၏။