ေယဇေက်လ 3:7 - Judson Bible in Zawgyi Version7 ဣသေရလအမ်ိဳးတို႔မူကား၊ သင့္စကားကို နားမေထာင္ၾက။ ငါ့စကားကိုပင္ နားမေထာင္ၾက။ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္ ခိုင္မာေသာ နဖူးႏွင့္ ခိုင္မာေသာ ႏွလုံးရွိၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ယခုမူ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔သည္ ငါ့စကားကို နားေထာင္လိုေသာဆႏၵမရွိေသာေၾကာင့္ သင့္စကားကိုလည္း နားေထာင္လိုေသာဆႏၵရွိမည္မဟုတ္။ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔သည္ ေခါင္းမာသူ၊ စိတ္ႏွလုံးမာေက်ာသူမ်ား ျဖစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 သို႔ေသာ္အဘယ္ဣသေရလအမ်ိဳးသားမၽွ သင့္စကားကိုနားေထာင္ၾကလိမ့္မည္မဟုတ္။ သူတို႔သည္ငါ၏စကားကိုပင္နားေထာင္ ၾကလိမ့္မည္မဟုတ္။ သူတို႔အားလုံးပင္ ေခါင္းမာ၍အာခံတတ္သူမ်ားျဖစ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ သစၥာတရားကို ေထာက္ရွုေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူေသာ္လည္း သူတို႔သည္ ညႇိုးငယ္ေသာစိတ္မရွိၾကပါ။ ဖ်က္ဆီးေတာ္မူေသာ္လည္း၊ သူတို႔သည္ ဆုံးမျခင္းကို ျငင္းပယ္ၾကပါၿပီ။ မိမိတို႔မ်က္ႏွာကို ေက်ာက္ထက္သာ၍မာေစၾကပါၿပီ။ ငါတို႔သည္ ျပန္၍မလာဟု ျငင္းဆန္လ်က္ ေနၾကပါၿပီ။
တရားစကားကိုလည္းေကာင္း၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား၏ ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ေရွးပေရာဖက္တို႔ျဖင့္ ထားေတာ္မူေသာ စကားကိုလည္းေကာင္း သူတို႔သည္ မၾကားေစျခင္းငွာ၊ မိမိတို႔ႏွလုံးကို စိန္ေက်ာက္ကဲ့သို႔ မာေစၾက၏။ ထိုေၾကာင့္၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားသည္ အလြန္ အမ်က္ထြက္ေတာ္မူ၏။
အို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ သင္သည္ ပေရာဖက္တို႔ကို သတ္ျမဲရွိ၏။ သင္ရွိရာသို႔ ေစလႊတ္ေသာသူတို႔ကိုလည္း ေက်ာက္ခဲႏွင့္ ပစ္ျမဲရွိ၏။ ၾကက္မသည္ မိမိသားငယ္တို႔ကို အေတာင္ေအာက္၌ စု႐ုံးသကဲ့သို႔ သင္၏သားတို႔ကို စု႐ုံးေစျခင္းငွာ ႀကိမ္ဖန္မ်ားစြာ ငါအလိုရွိ၏။ သင္မူကား အလိုမရွိ။-