ထြက္ေျမာက္ရာ 6:4 - Judson Bible in Zawgyi Version4 သူတို႔သည္အရပ္ရပ္လည္၍၊ ဧည့္သည္ေနရာျပည္၊ ခါနာန္ျပည္ကို သူတို႔အား ေပးျခင္းငွာ၊ သူတို႔ႏွင့္ငါျပဳေသာပဋိညာဥ္ကို ငါတည္ေစၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ဧည့္သည္အျဖစ္ သူတို႔တည္းခိုေနထိုင္ခဲ့သည့္ျပည္တည္းဟူေသာ ခါနာန္ျပည္ကို သူတို႔အားေပးရန္ ငါ၏ပဋိညာဥ္ကို သူတို႔၌ ငါတည္ေစၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ထို႔အျပင္သူတို႔သည္ဧည့္သည္အျဖစ္ျဖင့္ေန ထိုင္ခဲ့ရေသာခါနာန္ျပည္ကို သူတို႔အားေပး မည္ဟုငါသည္သူတို႔ႏွင့္ပဋိညာဥ္ျပဳခဲ့၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေမာေရွကလည္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ ကတိေတာ္အတိုင္း ငါတို႔အားေပးေတာ္မူမည္အရပ္သို႔ ငါတို႔သည္ ယခုခရီးသြားၾက၏။ ငါတို႔ႏွင့္အတူ လိုက္၍လာပါ။ ငါတို႔သည္ ေက်းဇူးျပဳပါမည္။ ထာဝရဘုရားသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၌ ေက်းဇူးျပဳေတာ္မူမည္ ကတိရွိပါ၏ဟု မိမိေယာကၡမမိဒ်န္အမ်ိဳး၊ ေရြလသား၊ ေဟာဗပ္အားဆိုလၽွင္၊