ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:2 - Judson Bible in Zawgyi Version

² ဖာ​ေရာ​မင္း​က​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို ငါ​လႊတ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ထို​ဘု​ရား​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ငါ​မ​သိ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို ငါ​မ​လႊတ္​ဟု ဆို​ေလ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² သို႔ေသာ္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​က “​ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ကို​နားေထာင္​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ငါ​လႊတ္​ရ​မည့္​အေၾကာင္း ထာဝရဘုရား​ကား မည္သူ​နည္း​။ ထာဝရဘုရား​ကို ငါ​မ​သိ​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​လည္း ငါ​မ​လႊတ္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​က``ထို​ဘု​ရား​သည္​မည္​သူ​နည္း။ ငါ​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ထို​ဘု​ရား​၏​စ​ကား ကို​နာ​ခံ​လ်က္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို လႊတ္​ရ​မည္​နည္း။ ငါ​သည္​ထို​ဘု​ရား​ကို​မ​သိ သ​ျဖင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​မ လႊတ္​နိုင္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:35

ထို​အ​ျပည္​ျပည္​ေသာ ဘု​ရား​တို႔​တြင္ အ​ဘယ္​မည္​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​ျပည္​ကို ငါ့​လက္​မွ ကယ္​လႊတ္​ဖူး​သ​နည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ငါ့​လက္​မွ အ​ဘယ္​သို႔ ကယ္​လႊတ္​နိုင္​မည္​နည္း​ဟု ဆို​ေလ၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 32:14

ငါ့​ဘိုး​ေဘး​အ​ကုန္​အ​စင္​ဖ်က္​ဆီး​ေသာ တိုင္း​နိုင္​ငံ​တို႔၏ ဘု​ရား​တို႔​တြင္၊ အ​ဘယ္​မည္​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​ျပည္​ကို ငါ့​လက္​မွ ကယ္​လႊတ္​ဖူး​သ​နည္း။ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ကို​ငါ့​လက္​မွ အ​ဘယ္​သို႔​ကယ္​လႊတ္​မည္​နည္း။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 32:15

သို႔​ျဖစ္၍၊ ေဟ​ဇ​ကိ​သည္ သင္​တို႔​ကို​မ​လွည့္​စား​ေစ​ႏွင့္။ ထို​သို႔ မ​ျဖား​ေယာင္း​ေစ​ႏွင့္။ သူ႔​စ​ကား​ကို မ​ယုံ​ၾက​ႏွင့္။ အ​ျခား​ေသာ တိုင္း​နိုင္​ငံ၌ ကိုး​ကြယ္​ေသာ​ဘု​ရား​မည္​မၽွ​သည္၊ မိ​မိ​ျပည္​ကို​ငါ့​လက္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​ဘိုး​ေဘး​လက္​မွ​လည္း​ေကာင္း မ​ကယ္​မ​လႊတ္​နိုင္။ ထို​မၽွ​မ​က၊ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ကို ငါ့​လက္​မွ မ​ကယ္​မ​လႊတ္​နိုင္​ဟု မွာ​လိုက္​ေလ၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 32:19

လူ​တို႔​လက္​ျဖင့္ လုပ္​ေသာ​ဘု​ရား၊ ေျမ​ႀကီး​သား​မ်ား ကိုး​ကြယ္​ေသာ ဘု​ရား​တို႔​ႏွင့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ေရာ၍ ကဲ့​ရဲ့​ၾက၏။

ေန​ဟ​မိ 9:10

ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​ႏွင့္ သူ၏​ကၽြန္​မ်ား၊ ျပည္​သူ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔၏ ဘိုး​ေဘး​တို႔​ကို ေစာ္​ကား​စြာ​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ၾကည့္​ရွု၍​ေန​ေတာ္​မ​မူ။ ထို​ျပည္​သား​တို႔၌ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​ႏွင့္ အံ့​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို ျပ​ေတာ္​မူ၍၊ သ​တင္း​ေတာ္​သည္ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ ေက်ာ္​ေစာ​လ်က္​ရွိ​ပါ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 15:25

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထို​သူ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အာ​ဏာ​ေတာ္​ကို ဆန္​လ်က္၊ အ​န​ႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ တစ္​ဖက္​က​ေန၍ ကိုယ္​ကို​ခိုင္​ခံ့​ေစ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 15:26

လည္​ပင္း​ကို​ဆန္႔​လ်က္၊ ထူ​ေသာ​ဒိုင္း​ပု​ႏွင့္ ဆီး​ကာ​လ်က္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို တိုက္​အံ့​ေသာ​ငွာ ေျပး၏။

ေယာဘဝတၳဳ 21:15

အ​န​ႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​သည္ ဝတ္​ျပဳ​ရ​မည္​နည္း။ သူ႔​ကို​ဆု​ေတာင္း​လၽွင္ အ​ဘယ္​ေက်း​ဇူး​ရွိ​လိမ့္​မည္​နည္း ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း ဆို​တတ္​ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 10:4

မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​သည္ မာ​န​ေထာင္​လႊား​ေသာ​ေၾကာင့္၊ မ​စဥ္း​စား​တတ္​ပါ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​မ​ရွိ​ဟု အ​စဥ္ ေအာက္​ေမ့​တတ္​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 12:5

ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​သည္ ခံ​ရ​ေသာ​ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း၊ ငတ္​မြတ္​ေသာ​သူ၏ ငို​ေႂကြး​ျခင္း​ေၾကာင့္ ယ​ခု​ငါ​ထ​မည္။ ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​အား ခ်မ္း​သာ​ေပး​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 14:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​မ​ရွိ​ဟု မိုက္​ေသာ​သူ​သည္ ထင္​တတ္​၏။ ထို​သို႔​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေဆြး​ေျမ့​ယို​ယြင္း​၍ စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ေသာ အ​မွု​ကို​ျပဳ​တတ္​ၾက၏။ ေကာင္း​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:19

အဲ​ဂု​တၱဳ​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္​ႀကီး​စြာ​ေသာ​တန္​ခိုး​ကို မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​လၽွင္၊ သြား​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို သင္​တို႔​အား​မ​ေပး​ေၾကာင္း​ကို ငါ​သိ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သင္​သည္​အ​ဘယ္​သို႔ သိ​ရ​မည္​နည္း​ဟူ​မူ​ကား၊ ငါ​ကိုင္​ေသာ​လွံ​တံ​ႏွင့္ ျမစ္​ေရ​ကို​ရိုက္၍ ထို​ေရ​သည္ အ​ေသြး​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

သု​တၱံ 30:9

သို႔​မ​ဟုတ္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ႂကြယ္​ဝ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကား၊ အ​ဘယ္​သူ​နည္း​ဟု​ဆို​လ်က္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ျငင္း​ပယ္​မည္​ဟု စိုး​ရိမ္​စ​ရာ​ရွိ​ပါ၏။ သို႔​မ​ဟုတ္၊ ဆင္း​ရဲ၍ သူ႔​ဥ​စၥာ​ကို​ခိုး​သ​ျဖင့္၊ အ​ကၽြန္ုပ္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​နာ​မ​ေတာ္​ကို မု​သား​ႏွင့္​ဆိုင္၍ ႁမြက္​ဆို​မည္​ဟု စိုး​ရိမ္​စ​ရာ​ရွိ​ပါ၏။

ေယ​ရ​မိ 42:13

သို႔​မ​ဟုတ္၊ သင္​တို႔​က၊ ငါ​တို႔​သည္ ဤ​ျပည္၌​မ​ေန၊ ငါ​တို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ၀​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မိ​န႔္​ေတာ္​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ၊

ေယ​ရ​မိ 48:26

ေမာ​ဘ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တစ္​ဖက္၌ ဝါ​ႂကြား​ေသာ​ေၾကာင့္ သူ႔​ကို​ယစ္​မူး​ေစ​ၾက​ေလာ့။ သူ​သည္ မိ​မိ​အန္​ဖတ္၌ လူး​လည္း၍ ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ၏။

ဒံ​ေယ​လ 3:15

ယ​ခု​တြင္ တံ​ပိုး၊ ခ​ရာ၊ ေစာင္း၊ ပု​ေလြ၊ တ​ေယာ၊ ပတ္​သာ​အ​စ​ရွိ​ေသာ တူ​ရိ​ယာ​မ်ိဳး​တီး​မွုတ္​ျခင္း အ​သံ​ကို ၾကား​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​လုပ္​ေသာ ေရႊ​႐ုပ္​တု​ကို ပ်ပ္​ဝပ္ ကိုး​ကြယ္​အံ့​ေသာ​ငွာ အ​သင့္​ေန​ၾက။ သို႔​မ​ဟုတ္​လၽွင္၊ မီး​ေလာင္​လ်က္​ရွိ​ေသာ မီး​ဖို​ထဲ​သို႔ ခ်က္​ခ်င္း​ခ်​ပစ္​မည္။ ငါ၏​လက္​မွ ကယ္​လႊတ္​နိုင္​ေသာ ဘု​ရား​ကား၊ အ​ဘယ္​ဘု​ရား​ရွိ​သ​နည္း​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:3

ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​မ​သိ၊ ငါ့​ကို​လည္း မ​သိ​ေသာ​ေၾကာင့္ ထို​သို႔​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 1:28

ထို​သူ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို မ​သိ​မ​မွတ္​လို​သည္​ျဖစ္၍၊ မ​ေလ်ာက္​ပတ္​ေသာ အ​မွု​ကို ျပဳ​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သူ​တို႔​ကို ေမာ​ဟ​လက္​သို႔ အပ္​လိုက္​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊-

သူ​ႀကီး 2:10

ေယာ​ရွု​လက္​ထက္ ကာ​လ၌ ျဖစ္​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း၊ ဘိုး​ေဘး​တို႔ စု​ေဝး​ရာ​သို႔​ေရာက္​ၾက၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အ​ဖို႔ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း မ​သိ​ေသာ ေနာင္​ကာ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ေပၚ​လာ​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:12

ဧ​လိ၏​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို မ​သိ၊ အ​ဓ​မၼ​လူ​ျဖစ္​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:10

နာ​ဗ​လ​က​လည္း၊ ဒါ​ဝိဒ္​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ေယ​ရွဲ၏​သား​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ယ​ခု​ကာ​လ သ​ခင္​ကို ပုန္​ကန္​ေသာ ကၽြန္​မ်ား​ပါ​တ​ကား။