ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:1 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ေမာ​ေရွ​သည္၊ မိ​မိ​ေယာ​ကၡ​မ မိ​ဒ်န္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ေယ​သ​ေရာ၏​သိုး​ဆိတ္​မ်ား​ကို ထိန္း​စဥ္၊ ေတာ​ေနာက္​ဘက္​သို႔​ေဆာင္​သြား၍၊ ေဟာ​ရပ္​အ​မည္​ရွိ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​ေတာင္​သို႔ ေရာက္​ေလ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ေမာေရွ​သည္ မိမိ​ေယာကၡမ မိဒ်န္​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ေယသေရာ​၏​သိုးဆိတ္​တို႔​ကို ထိန္းေက်ာင္း​ေန​စဥ္ သူ​သည္ သိုးဆိတ္​တို႔​ကို ေတာကႏၲာရ​အေနာက္ဘက္​သို႔​ႏွင္​သြား​ရာ ေဟာရပ္ ဟု​ေခၚ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​ေတာင္​သို႔ ေရာက္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ေမာ​ေရွ​သည္​သူ​၏​ေယာကၡ​မ မိ​ဒ်န္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​ေယ​သ​ေရာ​၏​သိုး​ဆိတ္​မ်ား​ကို​ထိန္း ေက်ာင္း​လ်က္​ရွိ​စဥ္၊ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ကို​ျဖတ္​၍ သိုး​ဆိတ္​မ်ား​ကို​ေမာင္း​ႏွင္​လာ​ရာ၊ ေဟာ​ရပ္ ဟု​ေခၚ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေတာင္​သို႔​ေရာက္ ရွိ​လာ​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:19

ထို​အ​ရပ္​မွ ဧ​လိ​ယ​သည္ သြား​ၿပီး​လၽွင္၊ ႏြား​ငါး​ရွဥ္း​ႏွင့္ လယ္​ထြန္​လ်က္၊ ေနာက္​ဆုံး​ႏြား​ရွဥ္း၌ ကိုယ္​တိုင္​လိုက္​ေသာ ရွာ​ဖတ္​သား​ဧ​လိ​ရွဲ​ကို​ေတြ႕၍ အ​နား၌​ေလၽွာက္​စဥ္​တြင္၊ မိ​မိ​ဝတ္​လုံ​ကို သူ႔​အ​ေပၚ​မွာ​တင္​ေလ၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:8

ဧ​လိ​ယ​သည္ ထ၍ စား​ေသာက္​ျပန္၏။ ထို​အ​စာ​အာ​ဟာ​ရ​ကို အ​မွီ​ျပဳ​လ်က္၊ အ​ရက္​ေလး​ဆယ္​ခ​ရီး​သြား၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ ေဟာ​ရပ္​ေတာင္​သို႔ ေရာက္​သ​ျဖင့္၊

ဆာလံက်မ္း 106:19

သူ​တို႔​သည္ ေဟာ​ရပ္​ေတာင္​နား​မွာ ႏြား​သ​ငယ္​ကို လုပ္၍၊ အ​ရည္​သြန္း​ေသာ​႐ုပ္​တု​ကို ပ်ပ္​ဝပ္​ကိုး​ကြယ္​ၾက၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 17:6

ထို​အ​ရပ္၌​ရွိ​ေသာ​ေက်ာက္​ေပၚ​တြင္ သင့္​ေရွ႕​မွာ​ငါ​ရပ္​ေန​မည္။ သင္​သည္ ထို​ေက်ာက္​ကို​ရိုက္​ရ​မည္။ လူ​မ်ား​ေသာက္​ဖို႔ ထို​ေက်ာက္​ထဲ​က ေရ​ထြက္​လိမ့္​မည္​ဟု ေမာ​ေရွ​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။ ေမာ​ေရွ​သည္​လည္း ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ ထို​သို႔​ျပဳ​ေလ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:12

ေမာ​ေရွ၏​ေယာ​ကၡ​မ​ေယ​သ​ေရာ​သည္၊ မီး​ရွို႔​စ​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ဖို႔ ယဇ္​မ်ား​ကို​ေဆာင္​ခဲ့​၍၊ အာ​႐ုန္​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အ​သက္​ႀကီး​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္၊ ေမာ​ေရွ၏​ေယာ​ကၡ​မ​ႏွင့္​အ​တူ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္၌ အ​စာ​စား​ျခင္း​ငွာ လာ​ၾက၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:11

သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌ အ​သင့္​ရွိ​ေန​ေစ​ေလာ့။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ေရွ႕၊ သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​သို႔ ဆင္း​သက္​ေတာ္​မူ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:2

ေရ​ဖိ​ဒိမ္​အ​ရပ္​က​ထြက္​သြား​ၿပီး​မွ သိ​နာ​ေတာ​သို႔​ေရာက္၍၊ ထို​ေတာ၌ ေတာင္​ေရွ႕​မွာ တပ္​ခ်​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:3

ေမာ​ေရွ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ထံ​ေတာ္​သို႔​တက္​သြား​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေတာင္​ေပၚ​က​ေခၚ​ေတာ္​မူ၍၊ သင္​သည္ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး၊ ဣ​သ​ေရ​လ​သား​တို႔​အား ျပန္​ေျပာ​ရ​ေသာ​အ​မိန္႔​ေတာ္​ဟူ​မူ​ကား၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:16

ထို​အ​ခါ မိ​ဒ်န္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္၏​သ​မီး ညီ​အစ္​မ​ခု​နစ္​ေယာက္​တို႔​သည္၊ မိ​မိ​တို႔​အ​ဘ၏​သိုး​ဆိတ္​မ်ား​ကို ေရ​တိုက္​ျခင္း​ငွာ​လာ၍​ေရ​ခပ္​ၿပီး​လၽွင္၊ ေရ​ေသာက္​ခြက္​တို႔​၌ ေလာင္း​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:18

ထို​မိန္း​မ​တို႔​သည္ အ​ဘ​ေရြ​လ​ထံ​သို႔​ေရာက္​ၾက​ေသာ္၊ အ​ဘ​က အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ယ​ေန႔​အ​လ်င္​အ​ျမန္​ေရာက္​လာ​ရ​ၾက​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:21

ေမာ​ေရွ​သည္ ထို​သူ​ထံ​မွာ​ေန၍​ေပ်ာ္​ေမြ႕​သ​ျဖင့္၊ သ​မီး​ဇိ​ေပါ​ရ​ကို​ေမာ​ေရွ​အား ထိမ္း​ျမား​ေပး​စား​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:13

ေမာ​ေရွ​သည္ မိ​မိ​လက္​ေထာက္​ေယာ​ရွု​ႏွင့္​အ​တူ​ထ၍ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​သို႔ တက္​သြား၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:12

ဘု​ရား​သ​ခင္​က၊ အ​ကယ္​စင္​စစ္​ငါ​သည္ သင့္​ဘက္၌​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္ သင့္​ကို​ေစ​လႊတ္​ျခင္း​လ​ကၡ​ဏာ​သက္​ေသ​ဟူ​မူ​ကား၊ သင္​သည္​ထို​လူ​တို႔​ကို အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ​ႏုတ္​ေဆာင္​ၿပီး​လၽွင္၊ ဤ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ဝတ္​ျပဳ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:5

ဘု​ရား​သ​ခင္​က​လည္း၊ မ​ခ်ဥ္း​ႏွင့္။ သင္၏​ေျခ​နင္း​ကို​ခၽြတ္​ေလာ့။ သင္​နင္း​ေသာ အ​ရပ္​ကား သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ေျမ​ျဖစ္​သည္​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 33:6

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ေဟာ​ရပ္​ေတာင္​ေျခ​ရင္း၌ မိ​မိ​တို႔​တန္​ဆာ​မ်ား​ကို ခၽြတ္​ၾက၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:18

ေမာ​ေရွ​သည္​လည္း ေယာ​ကၡ​မ​ေယ​သ​ေရာ​ထံ​သို႔​ျပန္​သြား၍၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌​ရွိ​ေသာ ကၽြန္ုပ္​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​တို႔​သည္ အ​သက္​ရွင္​ေသး​သ​ေလာ​ဟု ၾကည့္​ရွု​ျခင္း​ငွာ၊ သူ​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ ကၽြန္ုပ္​သြား​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို​ေပး​ပါ​ေလာ့​ဟု ဆို​ေသာ္၊ ေယ​သ​ေရာ​က၊ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​သြား​ေလာ့​ဟု ျပန္​ဆို​ေလ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:27

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ ေမာ​ေရွ​ကို​ခ​ရီး​ဦး​ႀကိဳ​ျပဳ​ျခင္း​ငွာ​ေတာ​သို႔​သြား​ေလာ့​ဟု အာ​႐ုန္​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ အာ​႐ုန္​သည္​သြား​လၽွင္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​ေတာင္​ေပၚ၌ ေမာ​ေရွ​ကို​ေတြ႕၍ နမ္း​ျခင္း​ကို​ျပဳ၏။

အာ​မုတ္ 1:1

ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္ ဩ​ဇိ​မင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္ ေယာ​ရွ၏​သား ေယ​ေရာ​ေဗာင္​မင္း​တို႔​လက္​ထက္၊ ေျမ​ႀကီး​မ​လွုပ္​မီ ႏွစ္​ႏွစ္​အ​ထက္​က၊ သိုး​ထိန္း​စု​အ​ဝင္​ျဖစ္​ေသာ ေတ​ေကာ​ရြာ​သား အာ​မုတ္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​အ​တြက္​ခံ​ရ​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​စ​ကား​ဟူ​မူ​ကား၊

မာ​လ​ခိ 4:4

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​ဖို႔ ေဟာ​ရပ္​အ​ရပ္၌​ငါ​မွာ​ထား​ေသာ၊ ငါ့​ကၽြန္​ေမာ​ေရွ၏​တ​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​ကို ေအာက္​ေမ့​ၾက​ေလာ့။

ေတာ​လည္ရာ 10:29

ေမာ​ေရွ​က​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ က​တိ​ေတာ္​အ​တိုင္း ငါ​တို႔​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္​အ​ရပ္​သို႔ ငါ​တို႔​သည္ ယ​ခု​ခ​ရီး​သြား​ၾက၏။ ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ လိုက္၍​လာ​ပါ။ ငါ​တို႔​သည္ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ပါ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၌ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​မည္ က​တိ​ရွိ​ပါ၏​ဟု မိ​မိ​ေယာ​ကၡ​မ​မိ​ဒ်န္​အ​မ်ိဳး၊ ေရြ​လ​သား၊ ေဟာ​ဗပ္​အား​ဆို​လၽွင္၊

ေတာ​လည္ရာ 10:33

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ေတာင္​ေတာ္​မွ​ထြက္၍၊ သုံး​ရက္​ကြာ​ေသာ​ခ​ရီး​ကို သြား​ၾက၏။ ထို​သုံး​ရက္​ကြာ​ေသာ​ခ​ရီး​ကို သြား​ၾက​စဥ္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသ​တၱာ​သည္ သူ​တို႔​အ​ဖို႔ စ​ခန္း​ခ်​ရာ​အ​ရပ္​ကို​ရွာ၍ သူ​တို႔​ေရွ႕​က​သြား​ေလ၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:8

ထို​ျပည္​မွာ သိုး​ထိန္း​တို႔​သည္ ည​အ​ခါ ေတာ​အ​ရပ္၌ တည္း​ခို​လ်က္၊ မိ​မိ​သိုး​စု​ကို ေစာင့္​ေန​ၾက​သည္​ျဖစ္၍၊-

တမန္ေတာ္ 7:30

အ​ႏွစ္​ေလး​ဆယ္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ၊ သိ​နာ​ေတာင္ ေျခ​ရင္း​ေတာ​တြင္၊ မီး​ေလာင္​ေသာ​ခ်ဳံ​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ ထင္​ရွား၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 1:2

ကာ​ေဒ​ရွ​ဗာ​နာ​အ​ရပ္​သည္၊ စိ​ရ​ေတာင္​လမ္း​ျဖင့္ ေဟာ​ရပ္​အ​ရပ္​ႏွင့္ ဆ​ယ္​တစ္​ရက္​ခ​ရီး ကြာ​သ​တည္း။

တ​ရား​ေဟာရာ 1:6

ငါ​တို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊ ေဟာ​ရပ္​အ​ရပ္၌ ငါ​တို႔​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ ကာ​လ​အ​ခ်ိန္​ေစ့​ေအာင္ ဤ​ေတာင္၌​ေန​ၾက​ၿပီ။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:10

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ လူ​မ်ား​တို႔​ကို ငါ့​ထံ​မွာ​စု​ေဝး​ေစ​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ေသာ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ငါ့​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့၍ သား​ေျမး​တို႔​အား သြန္​သင္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ငါ့​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေစ​မည္​ဟု ငါ့​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

သူ​ႀကီး 4:11

ေမာ​ေရွ၏​ေယာ​ကၡ​မ ေဟာ​ဗတ္၏​သား​ေျမး​အ​ဝင္၊ ေက​နိ​အ​မ်ိဳး​သား​ေဟ​ဗာ​သည္၊ ေက​နိ​လူ​တို႔​ႏွင့္​ခြာ၍ ေက​ေဒ​ရွ​ၿမိဳ႕​အ​နား၊ ဇာ​နိမ္​သ​ပိတ္​ပင္​ေျခ​ရင္း၌ တဲ​ကို​ေဆာက္​လ်က္ ေန​ႏွင့္​သ​တည္း။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:11

သင္၌ သား​မ​ရွိ​ၿပီ​ေလာ​ဟု ေယ​ရွဲ​အား​ေမး​လၽွင္၊ ေယ​ရွဲ​က အ​ငယ္​ဆုံး​ေသာ​သား ရွိ​ပါ​ေသး၏။ သိုး​တို႔​ကို ထိန္း​ေက်ာင္း​လ်က္​ေန​ပါ​သည္​ဟု ေျပာ​ဆို​ေသာ္၊ ရွ​ေမြ​လ​က သူ႔​ကို​ေခၚ​ေစ​ျခင္း​ငွာ လူ​ကို​ေစ​လႊတ္​ပါ။ သူ​မ​ေရာက္​မီ ပြဲ​သို႔​ဝင္၍ မ​ထိုင္​ရ​ဟု ဆို​သည္​အ​တိုင္း၊