ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:12 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ ငါ​ရွိ​ရာ​ေတာင္​ေပၚ​သို႔ တက္၍​ေန​ေလာ့။ လူ​မ်ား​တို႔​အား သြန္​သင္​ဖို႔​ရာ ေက်ာက္​ျပား​ေပၚ​မွာ ငါ​ေရး​ထား​ေသာ​ပ​ညတ္​တ​ရား​မ်ား​ကို သင္၌ ငါ​အပ္​ေပး​မည္​ဟု ေမာ​ေရွ​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ထို႔ေနာက္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ငါ​ရွိ​ရာ ေတာင္​ေပၚ​သို႔​တက္လာ​၍ ထို​ေနရာ​၌​ေန​ေလာ့​။ လူ​တို႔​ကို သြန္သင္​ရန္ ငါ​အကၡရာတင္​ထား​သည့္ တရားေတာ္​၊ ပညတ္ေတာ္​ပါရွိ​ေသာ​ေက်ာက္ျပား​တို႔​ကို သင့္​အား ငါ​ေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား``ငါ​ရွိ​ရာ ေတာင္​ေပၚ​သို႔​တက္​လာ​ေလာ့။ လူ​တို႔​ကို​သြန္ သင္​ရန္​အ​တြက္ ငါ​ေရး​ထား​ေသာ​ပ​ညတ္​အား လုံး​ပါ​ရွိ​သည့္​ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ျပား​ကို​သင့္ အား​ငါ​အပ္​ေပး​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:11

ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​က​လည္း ထြက္​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕ ေတာင္​ေပၚ​မွာ​ရပ္​ေန​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေလၽွာက္​သြား​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။ ထို​အ​ခါ အား​ႀကီး​ေသာ​ေလ​ျပင္း​သည္ ေတာင္​ထိပ္​တို႔​ကို​ခြဲ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ေက်ာက္​တို႔​ကို ခ်ိဳး​ဖဲ့၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေလ၌​ရွိ​ေတာ္​မ​မူ။ ေလ​ေနာက္​မွာ ေျမ​လွုပ္​ျခင္း​ရွိ၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေျမ​လွုပ္​ရွား​ျခင္း၌​လည္း ရွိ​ေတာ္​မ​မူ။

ဧဇရမွတ္စာ 7:10

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ဧ​ဇ​ရ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ တ​ရား​ေတာ္​ကို စစ္​ေဆး ေစာင့္​ေရွာက္​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ သြန္​သင္​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း သ​ေဘာ​က်​ေသာ​သူ​ျဖစ္၏။

ေန​ဟ​မိ 9:13

ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​လည္း၊ သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​သို႔ ဆင္း​သက္၍ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ထဲ​က ဗ်ာ​ဒိတ္​သံ​ကို လႊတ္​သ​ျဖင့္၊ ဟုတ္​မွန္​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ခ်က္ ပ​ညတ္​တ​ရား​တို႔​ကို အပ္​ေပး​ေတာ္​မူ၏။

ေန​ဟ​မိ 9:14

သန္႔​ရွင္း​ေသာ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ရက္​ေတာ္​ကို ေဖာ္​ျပ၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္ ေမာ​ေရွ​အား​ျဖင့္ နည္း​နာ​ဥ​ပ​ေဒ​သ ပ​ညတ္​တ​ရား​တို႔​ကို​လည္း ထား​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 19:12

မိ​မိ​မွား​ယြင္း​ျခင္း​ကို အ​ဘယ္​သူ​သည္ နား​လည္​နိုင္​သ​နည္း။ မ​ထင္​ရွား​ေသာ​ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​ႏွင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို ကင္း​စင္​ေစ၍၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:3

ေမာ​ေရွ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ထံ​ေတာ္​သို႔​တက္​သြား​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေတာင္​ေပၚ​က​ေခၚ​ေတာ္​မူ၍၊ သင္​သည္ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး၊ ဣ​သ​ေရ​လ​သား​တို႔​အား ျပန္​ေျပာ​ရ​ေသာ​အ​မိန္႔​ေတာ္​ဟူ​မူ​ကား၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:15

ေမာ​ေရွ​သည္​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​သို႔​တက္၍၊ မိုး​တိမ္​သည္ ေတာင္​ေတာ္​ကို လႊမ္း​မိုး၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:18

ေမာ​ေရွ​သည္ မိုး​တိမ္​အ​ထဲ​သို႔​ဝင္​သ​ျဖင့္ ေတာင္​ေပၚ​သို႔​ေရာက္၍ အ​ရက္​ေလး​ဆယ္​ပတ္​လုံး ေတာင္​ေပၚ​မွာ​ေန​ေလ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:2

သင္​တစ္​ေယာက္​တည္း​သာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​ရ​မည္။ အ​ျခား​ေသာ​သူ မ​ခ်ဥ္း​မ​ကပ္​ရ။ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ သင္​ႏွင့္​အ​တူ​မ​တက္​ရ​ၾက​ဟု ေမာ​ေရွ​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:18

ထို​သို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္ ႏွုတ္​ဆက္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​ဆုံး၌၊ လက္​ညႇိုး​ေတာ္​ႏွင့္ အ​ကၡ​ရာ​တင္​ေသာ သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္၊ ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ျပား​ကို ေပး​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:1

ေမာ​ေရွ​သည္ ေတာင္​ေပၚ​မွာ ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ရွိ​ေန​ေၾကာင္း​ကို လူ​မ်ား​တို႔​သည္ သိ​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ၊ အာ​႐ုန္​ထံ​သို႔​စည္း​ေဝး​ၾက၍၊ ထ​ပါ။ ငါ​တို႔​ေရွ႕​မွာ​သြား​ရ​ေသာ ဘု​ရား​တို႔​ကို ငါ​တို႔​အ​ဖို႔​လုပ္​ပါ။ ငါ​တို႔​ကို အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ​ႏုတ္​ေဆာင္​ေသာ ထို​ေမာ​ေရွ၌ အ​ဘယ္​သို႔​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​တို႔​မ​သိ​ပါ​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:1

တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ အ​ရင္​ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ျပား​ႏွင့္​တူ​ေအာင္ ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ျပား​ကို​ခုတ္​ေလာ့။ သင္​ခ်ိဳး​ဖဲ့​ေသာ အ​ရင္​ေက်ာက္​ျပား၌ စ​ကား​ပါ​သည္​အ​တိုင္း ေနာက္​ေက်ာက္​ျပား​ေပၚ​မွာ ငါ​ေရး​ထား​မည္။

ေယ​ရ​မိ 31:33

ေနာင္​ကာ​လ​အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၌ ငါ​ေပး​အံ့​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ဟူ​မူ​ကား၊ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ၏​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို သူ​တို႔​အ​တြင္း​ထဲ​သို႔ သြင္း​မည္။ သူ​တို႔​ႏွ​လုံး​ေပၚ​မွာ ေရး​ထား​မည္။ ငါ​သည္ သူ​တို႔၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ၏​လူ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 5:19

ထို​ေၾကာင့္ အ​ၾကင္​သူ​သည္၊ အ​ငယ္​ဆုံး​ေသာ ပ​ညတ္​တစ္​ခု​ကို ကိုယ္​တိုင္​လြန္​က်ဴး၍ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​လည္း ထို​အ​တူ​သြန္​သင္၏။ ထို​သူ​သည္ ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္၌ အ​ငယ္​ဆုံး​ေသာ​သူ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ အ​ၾကင္​သူ​သည္ ကိုယ္​တိုင္​က်င့္၍ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​လည္း သြန္​သင္၏။-

၂ ေကာရိန္သု 3:3

အ​ဘယ္​သို႔​နည္း​ဟူ​မူ​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ မင္​ႏွင့္ ေရး​ထား​ေသာ စာ​မ​ဟုတ္။ အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္ ေရး၍​လည္း​ေကာင္း၊ ေက်ာက္​ျပား​ေပၚ၌​မ​ေရး​ဘဲ အ​သား​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေသာ ႏွ​လုံး​ျပား​ေပၚ၌ ေရး၍​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​ျပဳ​စု​ေသာ ခ​ရစ္​ေတာ္၏​စာ ထင္​ရွား​စြာ​ျဖစ္​ၾက၏။-

၂ ေကာရိန္သု 3:7

ထို​မွ​တစ္​ပါး ေပ်ာက္​တတ္​ေသာ ေရာင္​ျခည္​တည္း​ဟူ​ေသာ ေမာ​ေရွ၏​မ်က္​ႏွာ​မွ ထြက္​ေသာ ေရာင္​ျခည္​ေၾကာင့္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သူ၏​မ်က္​ႏွာ​ကို ေစ့​ေစ့​မ​ၾကည့္​ရွု​နိုင္​သည္​တိုင္​ေအာင္၊ ေက်ာက္​ျပား​ေပၚ၌ အ​ကၡ​ရာ​တင္၍ ေရး​ထား​ေသာ ေသ​ျခင္း၏​တ​ရား​သည္ ဘုန္း​အာ​ႏု​ေဘာ္​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​သည္​မွန္​လၽွင္၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:14

သင္​တို႔​သည္​သြား၍ ဝင္​စား​ေသာ​ျပည္၌​က်​င့္​စ​ရာ​ဖို႔ သင္​တို႔​အား​ငါ​သြန္​သင္​ရ​ေသာ စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ခ်က္​တို႔​ကို​လည္း၊ ထို​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​အား​မွာ​ထား​ေတာ္​မူ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:22

ထို​စ​ကား​ေတာ္​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေတာင္​ေပၚ​မွာ​မီး၊ မိုး​တိမ္၊ ထူ​ထပ္​ေသာ​ေမွာင္​မိုက္​ထဲ​က ႀကီး​စြာ​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္ သင္​တို႔​စည္း​ေဝး​ရာ ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​မိန္႔​ႁမြက္​ေတာ္​မူ၏။ ထပ္၍ မိန္႔​ႁမြက္​ေတာ္​မ​မူ။ ထို​စ​ကား​ေတာ္​ကို​လည္း ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ျပား​ေပၚ​မွာ​ေရး၍ ငါ၌​အပ္​ေတာ္​မူ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:31

သင္​မွာ​မူ​ကား၊ ဤ​အ​ရပ္၌ ငါ့​အ​နား​မွာ​ရပ္​ေန​ေလာ့။ သူ​တို႔​အား ငါ​အ​ပိုင္​ေပး​ေသာ​ျပည္၌ သူ​တို႔​က်င့္​ဖို႔​ရာ သင္​သည္​သူ​တို႔​အား​သြန္​သင္​ရ​ေသာ စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ခ်က္၊ ပ​ညတ္​တ​ရား​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို ငါ​ႁမြက္​ဆို​မည္​ဟု ငါ့​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ျဗဲ 9:4

ထို​တဲ​ေတာ္၌ ေရႊ​လင္​ပန္း​ႏွင့္ ေရႊ​ျဖင့္​မြမ္း​မံ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ေသ​တၱာ​ရွိ၏။ ထို​ေသ​တၱာ၌ မ​ႏၷ​ကို ထား​ေသာ​ေရႊ​အိုး၊ အ​ပြင့္​ပြင့္​ေသာ အာ​႐ုန္၏​လွံ​တံ၊ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ကို ေရး​ထား​ေသာ ေက်ာက္​ျပား​တို႔​သည္ ရွိ​ၾက၏။-