ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:6 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ သ​ခင္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အိမ္​တံ​ခါး​တိုင္​သို႔​လည္း​ေကာင္း ေဆာင္​ယူ၍၊ နား​ရြက္​ကို စူး​ျဖင့္​ေဖာက္​ၿပီး​မွ၊ ထို​ကၽြန္​သည္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ကၽြန္​ခံ​ရ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ သခင္​သည္ သူ႔​အား ဘုရားသခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​ေခၚေဆာင္​လာ​ရ​မည္​။ သူ႔​အား တံခါး​၊ သို႔မဟုတ္ တံခါးတိုင္​သို႔​ေခၚေဆာင္​လာ​၍ သခင္​သည္ သူ​၏​နား႐ြက္​ကို စူး​ျဖင့္​ေဖာက္​ရ​မည္​။ သူ​သည္ အစဥ္အၿမဲ​အေစခံ​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ သ​ခင္​က​သူ႔​ကို​ဘု​ရား​ရွိ​ခိုး​ရာ​ဌာ​န​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။ ထို​ကၽြန္​အား​တံ​ခါး​သို႔​မ​ဟုတ္ တံ​ခါး​တိုင္​အ​ထိ​ေခၚ​ေဆာင္​ၿပီး​လၽွင္ သူ​၏​နား ရြက္​ကို​စူး​ျဖင့္​ေဖာက္​ရ​မည္။ ထို​ေနာက္​သူ​သည္ သ​ခင္​ထံ​၌​တစ္​သက္​ပတ္​လုံး​ကၽြန္​ခံ​ရ မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:7

သူ​တို႔​က၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ယ​ေန႔​ဤ​သူ​တို႔၏​ကၽြန္​ခံ​လ်က္၊ သူ​တို႔​အ​မွု​ကို​ေစာင့္၍ ေကာင္း​ေသာ​စ​ကား​ႏွင့္ ျပန္​ေျပာ​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ သူ​တို႔​သည္ အ​စဥ္ ကိုယ္​ေတာ္၏​ကၽြန္​ခံ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္​ဟု ေလၽွာက္​ထား​ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 82:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဘု​ရား​တို႔၏​ပ​ရိ​သတ္၌ ရပ္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ၍၊ ဘု​ရား​တို႔​အ​လယ္၌ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:12

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ယ​ေန႔​ည​တြင္ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​ကို ငါ​သည္ ထုတ္​ခ်င္း​ခပ္​သြား၍၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌​ရွိ​ေသာ လူ​တို႔၏​သား​ဦး​မ်ား​ႏွင့္ တိ​ရ​စၧာန္​တို႔၏ သား​ဦး​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္၍၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၏​ဘု​ရား​တို႔​ကို တ​ရား​စီ​ရင္​မည္။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:22

လူ​ခ်င္း​ခိုက္​ရန္​ျပဳ​ၾက၍၊ ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​ေသာ​မိန္း​မ​ကို ထိ​ခိုက္​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​ဝန္​ပ်က္၍ အ​ျခား​ေသာ​အ​နာ​မ​ျဖစ္​လၽွင္၊ မိန္း​မ​လင္​စီ​ရင္​သည္​အ​တိုင္း ဒဏ္​ခံ​ရ​မည္။ မင္း​စီ​ရင္​သည္​အ​တိုင္း​လည္း ေငြ​ကို​ေလ်ာ္​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:5

သို႔​မ​ဟုတ္ ကၽြန္​က၊ ကၽြန္​ေတာ္​သ​ခင္​ႏွင့္ မ​ယား​သား​သ​မီး​တို႔​ကို ကၽြန္​ေတာ္​ခ်စ္​ပါ၏။ မ​ထြက္​မ​သြား​လို​ပါ​ဟု အ​တည့္​အ​လင္း​ေျပာ​ဆို​လၽွင္၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:7

အ​ဘ​သည္ သ​မီး​ကို​ကၽြန္​ခံ​ေစ​ျခင္း​ငွာ​ေရာင္း​လၽွင္ ထို​မိန္း​မ​သည္ ကၽြန္​ေယာက္်ား​ကဲ့​သို႔ လြတ္​ရ​သည္​မ​ဟုတ္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:28

ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို လြန္​က်ဴး၍​မ​ေျပာ​ရ။ သင္၏​အ​မ်ိဳး​ကို အုပ္​စိုး​ေသာ​မင္း​ကို မ​က်ိန္​ဆဲ​ရ။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:26

သင္​၏​တ​ရား​သူ​ႀကီး​တို႔​ႏွင့္ တိုင္​ပင္​မွူး​မတ္​တို႔​ကို ေရွ႕​ဦး​စြာ​ခန္႔​ထား​သည္​နည္း​တူ၊ တ​စ္​ဖန္​ငါ​ခန္႔​ထား​ဦး​မည္။ ထို​ေနာက္​မွ၊ သင္​၏​နာ​မ​ကို တ​ရား​ေသာ​ၿမိဳ႕၊ သ​စၥာ​ေစာင့္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ဟု သ​မုတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 25:23

ေျမ​ကို သူ​တစ္​ပါး​အ​စဥ္​ပိုင္​ေစ​ျခင္း​ငွာ မ​ေရာင္း​ရ။ ေျမ​သည္ ငါ့​ဥ​စၥာ​ျဖစ္၏။ သင္​တို႔​သည္ ငါ၌​တည္း​ေသာ ဧည့္​သည္​အာ​ဂ​ႏၲဳ​ျဖစ္​ၾက၏။

ဝတ္​ျပဳ 25:40

သူ​သည္​သူ​ငွား​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ဧည့္​သည္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ သင့္​ထံ​မွာ​ေန၍ ယု​ဘိ​လ​ႏွစ္​တိုင္​ေအာင္ အ​ေစ​ခံ​ရ​မည္။

ေဇ​ဖ​နိ 3:3

ၿမိဳ႕​အ​လယ္၌ မင္း​မ်ား​တို႔​သည္ ေဟာက္​ေသာ​ျခေသၤ့​ျဖစ္​ၾက၏။ တ​ရား​သူ​ႀကီး​တို႔​သည္ နံ​နက္​တိုင္​ေအာင္ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ မ​ခ်န္​မ​ထား၊ ည၌ လွည့္​လည္​တတ္​ေသာ ေတာ​ေခြး​ျဖစ္​ၾက၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 1:16

တ​ရား​သူ​ႀကီး​တို႔​အား​လည္း၊ သင္​တို႔ ညီ​အစ္​ကို၏​အ​မွု​တို႔​ကို​နား​ေထာင္၍ အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း တ​ရား​ေတြ႕​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ ေတြ႕​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ တ​ရား​သ​ျဖင့္​စီ​ရင္​ၾက​ေလာ့။

တ​ရား​ေဟာရာ 15:16

သို႔​ရာ​တြင္ ကၽြန္​က၊ ကၽြန္​ေတာ္​သည္ မ​ထြက္​မ​သြား​လို​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္ အိမ္​သူ​အိမ္​သား​တို႔​ကို ခ်စ္​ပါ၏။ ေန၍​ေပ်ာ္​ပါ၏ ဟု​ဆို​လၽွင္၊

တ​ရား​ေဟာရာ 15:17

သင္​သည္ စူး​ကို​ယူ၍ တံ​ခါး၌ ကၽြန္၏​နား​ရြက္​ကို ေဖာက္​ၿပီး​မွ၊ သူ​သည္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ကၽြန္​ခံ​ရ​မည္။ ထို​အ​တူ ကၽြန္​မ၌​လည္း ျပဳ​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 16:18

သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ၿမိဳ႕ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​တြင္၊ တ​ရား​သူ​ႀကီး၊ အ​ရာ​ရွိ​တို႔​ကို သင့္​ေန​ရာ​ခ​ရိုင္​မ်ား၌ အ​ႏွံ့​အ​ျပား​ခန္႔​ထား​ရ​မည္။ သူ​တို႔​သည္၊ လူ​မ်ိဳး​တို႔​တြင္ တ​ရား​မွု​ကို တ​ရား​သ​ျဖင့္ စီ​ရင္​ရ​ၾက​မည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:22

ဟ​ႏၷ​က၊ နို႔​ႏွင့္​ကြာ​ၿပီး​မွ သူ​ငယ္​ကို ေဆာင္​သြား​ပါ​မည္။ ထို​အ​ခါ သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ ေရာက္၍ အ​ျမဲ​ေန​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု ဆို​လၽွင္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 27:12

အာ​ခိတ္​မင္း​က၊ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ မိ​မိ​ကို မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး အ​လြန္​စက္​ဆုပ္ ရြံ​ရွာ​သည္​တိုင္​ေအာင္ ျပဳ​ၿပီ။ သို႔​ျဖစ္၍ ငါ့​ထံ၌ အ​စဥ္​ကၽြန္​ခံ​လိမ့္​မည္​ဟု ဒါ​ဝိဒ္​စ​ကား​ကို​ယုံ​လ်က္​ဆို၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 28:2

ဒါ​ဝိဒ္​က၊ အ​ကယ္​စင္​စစ္ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​နိုင္​သည္​ကို ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သိ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​ဟု ေလၽွာက္​ေသာ္၊ အာ​ခိတ္​မင္း​က၊ သို႔​ျဖစ္၍​သင့္​ကို ငါ့​အ​သက္​ေစာင့္ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​အ​ရာ၌ ငါ​ခန္႔​ထား​မည္​ဟု​ျပန္​ေျပာ၏။