ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:8 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​သန္႔​ရွင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထို​ေန႔​ရက္​ကို​ေအာက္​ေမ့​ေလာ့။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ဥပုသ္ေန႔​ကို​သန႔္ရွင္း​ေအာင္​ေစာင့္ထိန္း​ရန္ ေအာက္ေမ့​ေလာ့​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ``ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ေလာ့။ ထို​ေန႔​ကို​ေန႔ ထူး​ေန႔​ျမတ္​အ​ျဖစ္​သတ္​မွတ္​ေလာ့။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 2:2

သ​တၱ​မ​ေန႔​ရက္​ေရာက္​လၽွင္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဖန္​ဆင္း​ေသာ​အ​မွု​ကို လက္​စ​သတ္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ၿပီး​သည္​ျဖစ္၍၊ ဖန္​ဆင္း​သ​မၽွ​ေသာ အ​မူ​အ​ရာ​တို႔​သည္ ၿပီး​စီး​ၿပီး​မွ၊ ထို​သ​တၱ​မ​ေန႔​၌ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန​ေတာ္​မူ​၏။

ကမၻာ​ဦး 2:3

ထို​သ​တၱ​မ​ေန႔​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး၍ သန္႔​ရွင္း​ေစ​ေတာ္​မူ၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ဖန္​ဆင္း​ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မွု​အ​ရာ​အ​လုံး​စုံ​တို႔​သည္ ၿပီး​စီး​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထို​ေန႔​ရက္၌ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန​ေတာ္​မူ၏။

ေန​ဟ​မိ 13:15

ထို​ကာ​လ၊ ယု​ဒ​ျပည္​မွာ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ဥ​ပုသ္​ေန႔၌ စ​ပ်စ္​သီး​ကို နယ္​လ်က္၊ ေကာက္​လွိုင္း​ကို​သြင္း​လ်က္၊ ျမည္း​ေပၚ​မွာ ဝန္​ကို​တင္​လ်က္ လုပ္​ေဆာင္​ၾက​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔၌ စ​ပ်စ္​ရည္၊ စ​ပ်စ္​သီး၊ သေဘၤာ​သ​ဖန္း​သီး အ​စ​ရွိ​သည္​တို႔​ကို တင္၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း ငါ​ျမင္၍၊ ဤ​မည္​ေသာ ေန႔​ရက္၌​သာ စား​စ​ရာ​မ်ား​ကို ေရာင္း​အပ္​သည္​ဟု သူ​တို႔​အား​ၾကား​ေျပာ၏။

ေန​ဟ​မိ 9:14

သန္႔​ရွင္း​ေသာ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ရက္​ေတာ္​ကို ေဖာ္​ျပ၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္ ေမာ​ေရွ​အား​ျဖင့္ နည္း​နာ​ဥ​ပ​ေဒ​သ ပ​ညတ္​တ​ရား​တို႔​ကို​လည္း ထား​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:12

ေျခာက္​ရက္​ပတ္​လုံး အ​လုပ္​လုပ္​ရ​မည္။ သ​တၱ​မ​ေန႔​ရက္၌ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန​ရ​မည္။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္ သင္၏​ႏြား​ျမည္း​တို႔​သည္ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္ ရွိ​လိမ့္​မည္။ သင္၏ ငယ္​သား​မ်ား၊ ဧည့္​သည္​မ်ား​တို႔​လည္း သက္​သာ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:12

တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ သင္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 35:1

ေမာ​ေရွ​သည္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​ကို စည္း​ေဝး​ေစ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ သင္​တို႔​က်င့္​ဝတ္​တ​ရား​ဟူ​မူ​ကား၊

ေဟ​ရွာ​ယ 56:2

ထို​သို႔​ျပဳ​ေသာ​သူ၊ အ​ျမဲ​စြဲ​လမ္း​ေသာ လူ​သား​သည္၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို မ​ရွုတ္​ခ်၊ ေစာင့္​ေရွာက္၍ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​မ​ျပဳ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ မိ​မိ​လက္​ကို ခ်ဳပ္​တည္း​လၽွင္​လည္း မဂၤ​လာ​ရွိ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 58:13

သင္​သည္ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို မ​ရွုတ္​ခ်။ ငါ​သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ေန႔​မွာ ကိုယ္​အ​လို​သို႔​မ​လိုက္၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို ေမြ႕​ေလ်ာ္​ရာ​ေန႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ေန႔၊ ရို​ေသ​ဖြယ္​ေသာ​ေန႔​ဟူ၍ ေခၚ​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​အ​မွု​ကို​မ​ျပဳ၊ ကိုယ္​အ​လို​သို႔​မ​လိုက္၊ ကိုယ္​စ​ကား​ကို မ​ေျပာ​ဘဲ​ေန၍ ထို​ေန႔​ကို ရို​ေသ​လၽွင္၊

ေယ​ရ​မိ 17:21

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔၌ ဝန္​ကို​မ​ထမ္း​မ​ရြက္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ျဖင့္ မ​ေဆာင္​မ​သြင္း​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 17:22

ဥ​ပုသ္​ေန႔၌ သင္​တို႔​အိမ္​ထဲ​က ဝန္​ကို မ​ထုတ္​မ​ေဆာင္​ၾက​ႏွင့္။ အ​ဘယ္​အ​လုပ္​ကို​မၽွ မ​လုပ္​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ကို ငါ​မွာ​ထား​သည္​အ​တိုင္း၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို သန္႔​ရွင္း​ေစ​ၾက​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 17:24

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ ဥ​ပုသ္​ေန႔၌ ဤ​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ျဖင့္ ဝန္​ကို​မ​သြင္း​မ​ေဆာင္၊ အ​ဘယ္​အ​လုပ္​ကို​မၽွ မ​လုပ္၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို သန္႔​ရွင္း​ေစ​သည္​တိုင္​ေအာင္၊ ငါ့​စ​ကား​ကို ေစ့​ေစ့​နား​ေထာင္​လၽွင္၊

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:20

ငါ၏​ဥ​ပုသ္​ေန႔​တို႔​ကို​လည္း သန္႔​ရွင္း​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ဟု၊ သင္​တို႔​သည္ သိ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ထို​ဥ​ပုသ္​ေန႔​တို႔​ကို ငါ​ႏွင့္ သင္​တို႔​စပ္​ၾကား​မွာ လ​ကၡ​ဏာ​သက္​ေသ​ျဖစ္​ေစ​ၾက​ေလာ့​ဟု ငါ​ဆို၏။

ဝတ္​ျပဳ 19:3

လူ​တိုင္း ကိုယ္​မိ​ဘ​ကို​ရို​ေသ​ရ​မည္။ ငါ့​ဥ​ပုသ္​ေန႔​တို႔​ကို​လည္း ေစာင့္​ရ​မည္။ ငါ​သည္ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။

ဝတ္​ျပဳ 19:30

ငါ့​ဥ​ပုသ္​ေန႔​တို႔​ကို​ေစာင့္၍၊ ငါ့​သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ကို ရို​ေသ​ရ​မည္။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။

ဝတ္​ျပဳ 23:3

ေျခာက္​ရက္​ပတ္​လုံး အ​လုပ္​လုပ္​ရ​မည္။ သ​တၱ​မ​ေန႔​ရက္​သည္ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန​ရ​ေသာ​ဥ​ပုသ္​ေန႔၊ ဓ​မၼ​စည္း​ေဝး​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ရ​ေသာ​ေန႔ ျဖစ္၏။ ထို​ေန႔၌ သင္​တို႔​သည္ အ​လုပ္​မ​လုပ္​ရ​ၾက။ သင္​တို႔​ေန​ရာ​အ​ရပ္​ရပ္၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ျဖစ္၏။

ဝတ္​ျပဳ 26:2

ငါ့​ဥ​ပုသ္​ေန႔​တို႔​ကို​ေစာင့္၍၊ ငါ့​သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ကို ရို​ေသ​ရ​မည္။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။

ေတာ​လည္ရာ 15:32

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ေတာ၌​ရွိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ တစ္​ေန႔​ေသာ​ဥ​ပုသ္​ေန႔၌ ထင္း​ေခြ​ေသာ​သူ​တစ္​ေယာက္​ကို ေတြ႕​ေလ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:12

သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို သန္႔​ရွင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထို​ေန႔​ရက္​ကို​ေစာင့္​ေလာ့။