ထြက္ေျမာက္ရာ 20:6 - Judson Bible in Zawgyi Version6 ငါ့ကိုခ်စ္၍ ငါ့ပညတ္တို႔ကိုက်င့္ေသာသူတို႔၏ အမ်ိဳးအစဥ္အဆက္ အေထာင္အေသာင္းတိုင္ေအာင္၊ က႐ုဏာကိုျပေသာ ဘုရားျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ငါ့ကိုခ်စ္၍ ငါ၏ပညတ္မ်ားကိုေစာင့္ထိန္းေသာသူတို႔ကိုကား မ်ိဳးဆက္အေထာင္အေသာင္းတိုင္ေအာင္ ေမတၱာက႐ုဏာျပေသာဘုရား ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 သို႔ရာတြင္ငါ့ကိုခ်စ္၍ငါ့ပညတ္တို႔ကိုေစာင့္ ထိန္းေသာသူတို႔အား အမ်ိဳးအစဥ္အဆက္ ေထာင္ေသာင္းတိုင္ေအာင္ငါ၏ေမတၱာကိုျပ ေတာ္မူမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အေထာင္အေသာင္းမ်ားေသာသူတို႔အား သနားျခင္းေက်းဇူးတရားကို ေစာင့္ေတာ္မူထေသာ၊ အဓမၼက်င့္ျခင္း၊ တရားေတာ္ကိုလြန္က်ဴးျခင္း၊ ျပစ္မွားျခင္းအျပစ္တို႔ကို ေျဖလႊတ္ေသာ္လည္း၊ အခ်ည္းႏွီးသက္သက္ ေျဖလႊတ္ေတာ္မမူထေသာ၊ သားစဥ္ေျမးဆက္၊ တတိယအဆက္၊ စတုတၳအဆက္တိုင္ေအာင္၊ အဘတို႔၏အျပစ္ကို သားတို႔၌ဆပ္ေပးစီရင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္ဟု ေႂကြးေၾကာ္ေတာ္မူ၏။
ကိုယ္ေတာ္သည္ လူအေထာင္အေသာင္းတို႔အား က႐ုဏာေက်းဇူးျပဳလ်က္၊ အဘတို႔၏အျပစ္ကို ေနာက္ျဖစ္ေသာသားတို႔၏ ေခါင္းေပၚသို႔ သက္ေရာက္ေစေတာ္မူ၏။ အလြန္ႀကီးျမတ္ေသာဘုရား၊ မဟာတန္ခိုးေတာ္ႏွင့္ ျပည့္စုံေသာဘုရားျဖစ္၍၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားဟူေသာ ဘြဲ႕နာမရွိေတာ္မူ၏။
ထိုသို႔ အျပစ္ကို ေဖာ္ျပေတာင္းပန္၍ ငါကိုးကြယ္ေသာ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားထံ ငါျပဳေသာပတၳနာဟူမူကား၊ ကိုယ္ေတာ္ကိုခ်စ္၍ ပညတ္ေတာ္တို႔ကိုေစာင့္ေသာ သူတို႔အား သစၥာေတာ္မပ်က္၊ က႐ုဏာတရားကို ေစာင့္ေတာ္မူထေသာ၊ အလြန္ႀကီးျမတ္၍ ေၾကာက္ရြံ့ဖြယ္ျဖစ္ေတာ္မူေသာ အရွင္ဘုရားသခင္၊