ထြက္ေျမာက္ရာ 20:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 ငါမွတစ္ပါး အျခားေသာဘုရားကို မကိုးကြယ္ႏွင့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 သင္၌ ငါမွတစ္ပါး အျခားဘုရား မရွိေစရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ``ငါမွလြဲ၍ အျခားေသာဘုရားကိုမကိုး ကြယ္ရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထြက္ေျမာက္ရာ 20:3
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အိုထာဝရဘုရား၊ ဘုရားမ်ားတို႔တြင္ အဘယ္မည္ေသာဘုရားသည္ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္တူပါသနည္း။ သန္႔ရွင္းျခင္းအားျဖင့္ ဘုန္းႀကီးေတာ္မူထေသာ၊ ခ်ီးမြမ္းျခင္းကိုခံစဥ္တြင္၊ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ျဖစ္ေတာ္မူထေသာ၊ အံ့ဖြယ္ေသာအမွုတို႔ကိုျပဳေတာ္မူေသာ၊ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္ အဘယ္ဘုရားတူပါသနည္း။
ငါ၏ကၽြန္ ပေရာဖက္အေပါင္းတို႔ကိုလည္း၊ ငါသည္ ေစာေစာထ၍ သင္တို႔ရွိရာသို႔ အထပ္ထပ္ေစလႊတ္လ်က္၊ သင္တို႔အသီးအသီး လိုက္ေသာ အဓမၼလမ္းကို ေရွာင္ၾကေလာ့။ သင္တို႔အက်င့္ကို ျပဳျပင္ၾကေလာ့။ အျခားတစ္ပါးေသာ ဘုရားေနာက္သို႔ မလိုက္၊ ဝတ္မျပဳၾကႏွင့္။ ဤစကားကို နားေထာင္လၽွင္၊ သင္တို႔ႏွင့္ သင္တို႔၏ ဘိုးေဘးတို႔အား ငါေပးေသာျပည္၌ ေနရၾကလိမ့္မည္ဟု မွာလိုက္ေသာ္လည္း၊ သင္တို႔သည္ နားကိုပိတ္လ်က္၊ ငါ့စကားကို နားမေထာင္ဘဲေနၾကၿပီ။
အၾကင္ဘုရားသခင္အထဲက ခပ္သိမ္းေသာ အရာျဖစ္၍၊ အၾကင္ဘုရားသခင္အဖို႔ အလိုငွာ ငါတို႔သည္ ျဖစ္ၾက၏။ ထိုခမည္းေတာ္ဘုရားသခင္ တစ္ပါးတည္းသာ ငါတို႔၌ ရွိေတာ္မူ၏။ အၾကင္သခင္အားျဖင့္ ငါတို႔မွစ၍ ခပ္သိမ္းေသာအရာျဖစ္ၾက၏။ ထိုသခင္ေယရွုခရစ္တစ္ပါးတည္းသာ ငါတို႔၌ရွိေတာ္မူ၏။-
ငါသည္ ထိုသူကို ကိုးကြယ္ျခင္းငွာ သူ၏ ေျခရင္း၌ ပ်ပ္ဝပ္၏။ သူကလည္း၊ မျပဳပါႏွင့္၊ ငါကား သင္၏ လုပ္ေဘာ္ေဆာင္ဖက္ ျဖစ္၏။ ေယရွု၏ သက္ေသခံေတာ္မူခ်က္ကို ေဆာင္ေသာ သင္၏ ညီအစ္ကိုတို႔၏ လုပ္ေဘာ္ေဆာင္ဖက္လည္း ျဖစ္၏။ ဘုရားသခင္ကို ကိုးကြယ္ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား၊ ပေရာဖက္ေဟာေသာ စကားခ်က္သေဘာသည္ ေယရွု၏သက္ေသ ျဖစ္သတည္းဟု ငါ့အားေျပာဆို၏။
ကြော်ငြာတွေ